郁達夫·致鬱曼陀、陳碧岑

致鬱曼陀、陳碧岑

　　親愛之兄嫂！

　　來信敬悉。此番冬假，為遷居梅林事忙煞。欲稍讀書，終不可得。今日往永阪處，交兄來信。午後微雨，陌上濘泥積得寸許。在道上遙思北京路中，當積雪如泥也。一切妄想已拋去矣。此後當少加謹飭耳。邇每讀司馬候耳氏《自助論》，及弗蘭克林《自敘傳》等，防閒居為不善也。詩並不多作，大約於校課有餘暇時為之。然大抵皆得來全不費工夫者也。梅林中二層樓，本為日本詩人片桐氏——為鈴木總兵衛之友人——別邸。現片桐氏死，唯梅花開日，縱人觀覽。故此宅但於舊曆正月中熱鬧，平時深鎖不開者也。弟訪得後，月以租金四元租得之。能俯瞰大海，回視名古屋全市，風景亦不遜孤山放鶴亭。唯四面梅花，無近鄰入眼，似稍覺寂寞耳。然弟每欲學魯濱孫之獨居荒島，不與人世往來。因弟已看破世界，盡為惡魔變相——如飲食男女——故亦不厭淒涼，反對松竹之清堅，鶴梅之潔厲，別具一種幽趣，所謂曾經滄海，百物皆虛；荒野寒林，猶堪友吾（退泥生詩）者也。南方亂黨，猶欲操戈。鮑郭空爭（鮑郎當筵笑郭郎），何年能已。然弟能生存一日者，即讀一日書，天下大事，非白面書生之所當言。所耿耿於懷者，恐亂事叢生，資釜不繼耳。然天生我才，當不令我餓死，此種窮境，想亦有破除術在也。吾嫂學詩，盛唐不及中唐，中唐不及晚唐。與其失之粗俗，寧失之纖巧，女人究竟不應作「欲上青天攬日月」語。弟意李杜詩竟可不讀，入手即應誦李義山、溫八叉諸人詩。在宋則歐陽永叔、曾南豐、陸劍南諸家詩可誦。元明人詩弟未曾披讀，故不敢言。然如王世貞、李東陽諸家究不合使閨閣中人模仿。吳梅村詩，風光細膩，唐宋詩之集大成者。家中曾有全集在，可取讀之。不必半年，行見吾嫂之詩句較香菱更敏麗矣。清朝詩唯王漁洋全集可誦，趙甌北、袁子才諸家詩瑕不掩瑜。近人樊樊山、陳伯嚴諸人詩則大抵為畫虎不成之狗矣。沈歸愚尚書最喜用好看字面，昔人之所謂至寶丹也。然女流詩人，正不可少此至寶丹，究竟堂上夫人，較庵中道姑為愈耳。弟詩雖尚無門徑，然竊慕吳梅村詩格，有人贊「亂離年少無多淚，行李家貧只舊書」為似吳梅村者，弟亦以此等句為得意作也。曼兄再三戒弟以勿驕，前年弟曾有百錢財主笑人之習，近且欲對黃狗亦低頭矣。前次狂言，唯向我親愛之兄嫂言之，以示得意，決不至逢人亂道也。知念故及，餘後告。

　　文頓首

　　九日午後十時

　　後近作二首

　　晴雪園卜居

　　元龍好據胡床臥，徐福真成物外遊。
　　望去河山能小魯，夜來風雨似行舟。
　　月明梅影人同瘦，日夕潮聲海倒流。
　　只恐故園戈未息，烽煙繚亂怯登樓。

　　元日感賦

　　逆旅逢新歲，飄蓬笑故吾。
　　百年原是客，半世悔為儒（厭不詳者，作廿載可也，然語氣不佳）。
　　細雨家山隱，長空雁影孤（或作高樓望眼枯）。
　　鄉思無著處，隱幾倒屠蘇（或作一雁下南湖）。

　　（原載一九八五年《人民文學》第八期）

學達書庫(xuoda.com)