Atalanta's Race|徐志摩譯

Atalanta's Race

　　Maurice Thompson　原作

　　方春之莫兮，熏風宛自南，
　　南風一何醇，中有花香涵，
　　春林甚涼爽，矯然現仙嬙，
　　雲馳下暗廊，雙足露奇芒。
　　投予以吻兮，速予為騰驤，
　　唧唧語何溫，吹氣盡蘭香；
　　嗟予寧不知，孰能操勝籌，
　　況於其終也，刑死複誰咎？
　　甯予不欣然，解衣複去裳，
　　風日良和熙，濯體似脂漿，
　　筋腱亦天付，應用會及時，
　　奮勇忽前邁，赫包米尼司。
　　嗟此情賽兮！夫誰不嘗試？
　　春林鬱鬱兮，自是風流地，
　　及其得失兮，疇複能言之，
　　生死亦無垠，去去複何思！

學達書庫(xuoda.com)