向警予·給陶毅任培道

給陶毅任培道

　　給陶毅任培道(1)（談女子留法儉學及留法勤工儉學問題、女同志聯絡問題）

　　（一九二〇年六月七日）

　　毅姐培道姐：

　　我忙極了，通信極少，諒之。我的意思大概已在公函和那篇文章上發表了，我這封信對三個機關寫，實有莫大的希望！

　　（一）希望同志多來些，儉學極好，願意來勤工儉學也極好，無論如何，耳目接觸，總比在國內要好一點。

　　來時注意要有組織，要頭腦清晰的分子，隨將「女子教育經費借貸銀行」用全副精神促成，可結合女界三大團體，進行籌款，研究辦法，根據男女教育應平等的理由，向國庫省庫縣庫學宮等提撥常年津貼。此事不但能解決目前來法沒盤費的問題，並可以使一般心有餘力不足者都得繼續求學的機會，望努力為之，團體的力量比個人的力量要大得多咧。

　　（二）希望聯合湘中同志，如勵進會[1]旭旦學會以及男子中之熱心研究女子問題的，組織一個研究宣傳的機關，抽出條理來研究，發行一種專門而且永久的出版物，或即將《女界鐘》擴充亦可。

　　湘中女界同志都是有思想有抱負的，可惜受了蒙蔽，甚望毅姐將精粹分子聯絡攏來，大家分工合作。第一步注意於本身問題，即女子的解放改造，提倡看書報雜誌，這是改造思想、滋養思想的唯一妙法。漵浦女生更望你加以啟發。毅姐！我要說的話很多，可惜倦極了，下次再說罷。

　　毅姐！你的身體千萬要注意，我對於身體已下了決心，詳許先生信中，望你也如此。我們壽命長點，貢獻自然要多一點呵。

　　培道姊！你來的時候，記得帶劉千昂[2]，還有羅學瓚君的夫人，也想同吾姊來。羅已在法，為新民學會會員，是蔡和森君的朋友，劉千昂為蔡侄，其姊在衡粹學刺繡，單名曰「竦」。

　　姊赴衡粹時，可以問及黃振坤先生，他能來法大好，但伊顧慮太過，恐無遠見，望二姊從旁慫恿之，人才殊不易得也。妹與蔡君已有戀愛結合，另有文一篇在印刷中，容後奉寄。妹日來心潮起落，不只百丈，兼之煎傷太過，故目前頗不能支持，今日致書吾姊等，已憊極若大病。此函未終而擁被就臥，開燈後半點鐘，始重起竣事，而頭痛特甚。因念吾二姊體亦積勞，現在到底如何？萬宜寶重，為久遠計，作事不可令精神無餘。我現一念及此，對於種種義務責任，不能權時放鬆。甚願吾二姊有以注意也。倦矣，不能複言矣。敬祝

　　健康。

　　妹　警予上

　　九年六月七日

　　漵浦女校諸姊，如複中、振翼、明輝、煥秋、光遠等[3]，請把這些信給他們看，並為我致意道歉，我甚望注意最近之思潮。

　　漵浦方面，祈設法灌輸新思潮（此事全靠毅姐，以介紹新書及通訊為最妙）。毛君澤東於湘事定後，必將歸湘實現其計劃，和森君已致書伊，言新民學會宜注重根本的文化運動，且以培道姊及家瑛[4]姊漵浦女校教員及學生之一部分介紹於彼。新民學會詳情及澤東和森等之為人，毅姐具知之。

　　妹再上

　　（載《新民學會會員通信集》第二集）

　　[1]勵進會為周南以外長沙各女校組織的女學生團體。其宗旨為「增進女界的幸福，提倡女子服務社會的能力」。

　　[2]劉千昂：即劉昂，為蔡和森外甥女。

　　[3]振翼，即黃仲異；明輝，即繆明輝；煥秋，即易煥秋；光遠，即賀光遠，均系漵浦女校教員。賀光遠曾任該校教務主任。易煥秋一直從事教育工作，解放後在北京病故。

　　[4]家瑛：即吳家瑛，又名德莊，周南女校畢業，新民學會會員。向警予去法國後吳接任漵浦女校校長。

　　(1)此信寫于法國蒙達尼。任培道又名仲瑜，字振予。與向警予在湖南第一女師和周南女校同學，後畢業于北京師大，長期從事教育工作。一九四六年去臺灣。

學達書庫(xuoda.com)