湖濱之夜|王統照

湖濱之夜

　　經過城市，鄉野，水程與沙漠，這個養在籠子中的鸚鵡隨著它的女主人到了東非洲的一個湖濱。

　　它被主人掛在主人寓房走廊的窗前，窄窄的，用鐵片搭成的走廊是俯臨著這著名大湖的湖濱。湖位置在由火山爆裂而成的山谷之中，不遠，便有幾萬尺高的險惡的群山。

　　雖然湖是在山谷的中心，但面積很廣，浮上一層熱氣的碧綠水面，映著幾個突出山峰的倒影。湖邊滿是高大紛披的熱帶植物，陰深蔽日。間或看得見土人的木屋錯落於植物中間；說是木屋，卻完全是用大樹的枝子砍下來編插成的。屋頂上的草皮映著太陽分外有光。由湖的高岸向通平原的路上去，那些小屋子如綴星似的合成小小的村落，斜陽中可以看到三個兩個周身裸露，頭上油膩膩的黑人在他們的木屋旁邊工作。

　　雖是久於旅行的鸚鵡，驟然到了這個異境也使得它感到跼蹐不安！它聽過女主人與別人的談論，聽過讀出的那些探險小說的怪事，它也在動物園中聽過同伴們敘述黑人們的故事，以及這裡的走獸、水族的厲害。現在，它俯看這一片深深的湖水，遙望著毫無禮儀與「文明社會」隔絕的土人，它覺得身上美麗的羽毛有點往上豎！天氣怎麼熱，卻像中了寒疾一陣陣地不自在。它一切都明白，主人敢到這個地方來自然是有他們的「文化武器」保護著，不會有什麼危險，但心理上的不安任憑有一隊會用新式器械的兵士圍在旁邊也消滅不下。

　　在所謂文化的訓練之中，它變成了一個外貌高潔優閑的小姐。哪怕是一點小事它會把兩隻臂膀直挺挺地伸到小肚子下面，兩隻手緊緊握著，喊一聲：「我的天爺爺！」或者，旋轉過柔軟的腰肢，揚起雙手向後斜伸，正好等待一個俠士從身後大步飛過來，一把把它摟在有力的鐵臂之中。這才是合格的姿勢。它雖然在平常時候也摹仿女主人的動作；拳拳爪子，扭回脖頸剔刷著翎毛，自覺得一舉一動都是表現著自己曾受過高貴文化的教養。不過，這時它呆呆地立在踏棍上向前直看，心老在跳動，一點點悠閒的欵式也做不出來了。

　　窗中女主人與房東縱談著疲倦的夜話，在白燭光下飲著劇烈的酒汁，慰藉他們的寂寞。幾條高腿的獵狗在門口蜷伏酣眠。

　　這時已是黃昏後了。

　　星星在湖水上面耀動晶光，雖是夜空，而淡藍色的天幔還可約略映出如珍珠的大小星星嵌在上面，可惜沒有月亮……鸚鵡一轉念，反覺得它來的機會恰好，如果有皎潔的月光，那麼湖面與湖岸上的一切東西都看得見，它將一夜不能安眠。

　　在暗中它動也不動，很想趕快入夢，忘卻了這異地的恐怖，等到天明好再隨主人他去。

　　不久，屋子裡的燭光滅了，主人早已休息，卻把它孤零零地放在外面。

　　「為什麼不怕我被這裡夜間的大鳥拿了去？卻忍心地丟我在空虛的廊簷上呢？……」它乖巧地想著引起孤獨的微怨，它想向來是提攜保護它的主人怎麼到了這個蠻野怪異的地方也失了常態？

　　四圍望望，一點的火光沒有，空中的星光映在蕩蕩的湖面上，像一匹發亮的黑軟緞罩住一個悍婦的前胸。連熱風也不吹動，許多散披的下拖的如自己尾巴樣的植物葉子，寂靜中不作聲響。濕霧在湖面，山峰，草地，泥沼上到處散佈，黴濕中挾著腥涼氣味。她在大籠子中怎麼也不能安睡，一種抖顫潛藏于它的周圍。

　　它對於自己弱小的生命與美麗的身體向來是謹慎慣了，覺得一到這毫無現代人文化的地方，為了憂愁起見，它雖然想到睡眠，也想到提防突來的災害。

　　「噓！……噓！……」接著廊下的水面上有一種激動的悶聲。

　　它不自主地跳了一跳，周身像觸了電流，沒敢往下看。

　　「噓！……噓！……」這次的聲音更大了，而且十分相近。明明是一個生物的粗蠢的氣息，與在水中轉動它巨大軀體。

　　它到這時才敢向下窺探，什麼也看不出，只是走廊前壁直的石岸下有一條粗大的黑影在水面上蠕動。再待一回，藉了星光方看出一個尖長的巨口，露出上下兩行尖銳的白牙暗中發光，卻看不見這怪物的鼻，眼。

　　它竭力端詳，一個喜悅的回憶增加了她的勇氣。它記起這個怪物的形象與它在「文化大城」的動物園中所見的鱷魚一樣。並不是什麼妖怪與有神秘本領的異物。它有不少次的經驗，隨了女主人和主人的朋友在那些專門豢養生物的大園子裡，曾與這些「丑類」見過面。人家給它們專用玻璃搭成的溫室，無論什麼時候要保持相當的溫度，掘成水池，栽植上熱帶的植物，池邊用欄子圍繞著備人觀覽。它常常笑那些「丑類」，如同黑人們能夠住在有水門汀、地毯的大房中一樣，都是人家的提攜，他們方能享受這樣的幸福，方能懂得什麼是「物質的文明」。看，它們有時仰起頭來等待園中工人給它們按了定時餵養的食物，它們是那樣的安靜與和平，這與安享那些大城中的文化賜予，而變化了他們的蠻野與原始性的……一個樣。……

　　它想起這些光景，忘記了目前所在的是什麼地方。它嬌呻一聲，出其不意地水中那個「丑類」打幾個轉身，向空中噴出水的腥沫，——冷濕的水沫沾濕了它的羽毛。

　　仿佛觸動了它自以為是的文化的尊嚴，它從經驗知道這些「丑類」並沒有騰空、傳電的本事，左不過憑了它們的爪，牙尋捕食物，何況這個石岸有幾十尺高，又是十分光滑，「丑類」們是爬附不上的。它摹仿著主人高貴的音調說：

　　「你，這無教化的東西，只可在沒人到的臭湖裡自己得意，對於客人卻這麼毫無禮貌！……你懂得？你的同類們受過文化民族優遇的，……啊！多麼閒雅，多麼安靜。……」

　　它還想有一篇完美的勸說，沒等說完，突然，下面的「丑類」發出呵呵的笑聲，把兩行白牙左右搖磨著道：

　　「貴客，嬌柔的貴客！我們不曾學習過有文化的招待禮儀，我們更不想向你們諂笑。不錯，這湖水臭得可聞，可是既然到來，你便當享受。我的同類，哎！哎！不像你的同類一樣？其實就說你吧，你自然懂得這些，因為受過所謂文化民族最好訓練的，我的同類受豢養于小小池裡，與你，在這玩物的籠子裡正是合宜的對照。華貴的小姐，你到處找面鏡子照著修飾你的美好的羽毛，取悅你的主人，這是你的榮耀。你也提什麼教化，比較蠻野與文明？我的小姐，我佩服你的聰明，可惜像這樣的聰明在我們這裡卻沒處誇耀。」

　　鸚鵡想不到這醜東西居然敢對自己爭辯，而且敢說出這些愚昧的話，它想不用道理把他折服，損失了自己的身份。它啄啄翎毛記起了一段深沉的道理：

　　「……說來你不容易明瞭，可是為了上帝——我的聖主的緣故，我不能不告訴你。你明白？什麼是一切生物的『生之享樂』？如果社會生活沒有相當的集合成的正義觀念，沒有高尚道德感情的發達，那永不會有進化的可能，也永不會達到『生之享樂』的目的。都像你們這些丑類在這黴濕的地方自生，自滅，沾不到一點點的文化，多可憐！環境把你們長久蒙蔽在盲目般的窟穴裡，不懂得生，不懂得進化；不懂得群體生活，不懂得高尚的道德情感。……」

　　「咦！你說教的心太熱了，我替你增加上一句，不懂得取媚的方法與向有勢力的主人投降的技能吧……」

　　「喲，你雖然冥頑不靈，雖然與有文化的及善意勸告的言語為敵，可有什麼用？第一，歷史的紀錄最可稱頌的是互助和獻身於同類的勇敢行為。第二，需要結合各個的力量，能夠共同地作『生之享樂』，向進化的大道上走去。這些事都得先進的同類誘導那些還在蒙昧中的族屬，使他們曉得生之道理，與『生之享樂』的真趣。因此，便需要服從與長久的忍耐！假使你們還是互相虐殺，互相吞食，永遠是石頭的心腸，不懂得什麼是高尚的同情與互助，強橫地拒絕文化的指導，那麼是甘心自居於丑類，不能瞭解人家開化你們的苦心。好！……凡是冥頑到這樣不可理喻程度的，與你們的黑主人一個樣，漠視進化的機能，不服從文化力的指導！……」

　　它把聽來的這些強有力的學說在這個暗夜中得到宣揚的時機，對這久處於濕熱湖水中的鱷魚裝作慨歎，惋惜的態度，巧妙地盡說不休。但那個「丑類」聽到這裡再沒有忍耐的可能。便在水中躥了躥他那笨重有力的身體，向高高的廊簷上大聲叫道：

　　「你也講互助，講獻身的勇敢行為，還有結合的力量，還要教我們都懂得生之道理與『生之享樂』？……好一些貼金的言辭，你正不愧是有文化的嬌貴主人家豢養的一隻小鳥！對，我們也盼望有什麼善意的文化啟示我們的蒙昧，感化我們的無知，可是如果我們盡著向你們所說的窟窿中求見天日，我們整個兒要失去我們那點『硬勁』！恐怕就剩下了在那些好看的園子中被當作玩物，與供你們作研究資料的同類了。不是？離開你們那些巢穴，供獻上你們不會使用的土地，這是進化的公例，應該讓給有文化的族類開發，利用，享受。於是，奴隸殺戮，饑餓，便是蒙昧的我們的報償！你這利齒尖嘴的小姐，不必替我們擔心，我們不敢領受你們口頭上的『文化指導』，我們更沒有同情於被人滅亡而還自附于高尚道德的那樣奴性。在這裡，我們有的是頑強的力量，為保護我們的族類，為不受文化那個名詞的謊騙，我們要以血腥同你的主人們搏鬥！自然、沒有那些乖巧，我們也明白許有不幸的結果，可是淨等著作奴隸的層層教訓，對不起，是個生物他便不容易有那麼大的耐性！」

　　「噓！……噓！……」

　　這「丑類」藉著鼻孔中噴出的水沫，發洩他的憤怒。有力的水點直向鸚鵡的頭上射落。它一陣冷顫，不由得撲動翅膀在籠子中作了一個反身。可使它雖欲與這可恨的東西爭鬥也飛不出籠子去，何況它方在顧惜自己周身有光澤的紅紅綠綠的羽毛呢。

　　但是，它轉念到早晚這片土地與這樣的「丑類」一定會被它的主人們征服，即使在這一時它受到侮辱，可以圖報復于未來，它不禁心上寬慰了好多！它重複安然立在籠子中間，用滿不在意的口氣道：

　　「你只是有這分蠻野的本事與不自克服的強辯，好，我們看，等待著你的未來。」

　　「未來？……」鱷魚搖搖頭：「好，就是等待未來吧！像我們要與人拼命的『命運』，自然不必爭論了，可是你的主人們，與你們這些伶俐的小鳥兒也未見得能夠長久保持未來的強橫命運吧？」

　　它們相去那麼遠，一時當無從爭鬥，而話的是非到此地步更沒了轉圜的餘地，於是彼此都不作聲。

　　它們是在等待未來的教訓，它們在昏暗中互相久視。

　　一個驕傲而又恐怖的關在人家的籠子裡，一個卻浮游於蒸熱的湖水中，仰天吐氣。

　　夜深了，湖上浮罩著一層淡淡銀光，在高大的熱帶植物的密叢後面，初升起了微眩著虹彩的明月。

學達書庫(xuoda.com)