共產國際黨綱二共產主義戰術策略的根本任務

二共產主義戰術策略的根本任務

　　共產國際力爭無產階級獨裁的有成效的鬥爭，必須要在各國有團結的，集中的，有紀律的，鬥爭裡鍛煉出來的，和群眾密切的聯繫著的共產黨。

　　黨是工人階級的先鋒隊，是由階級之中最好的最覺悟最積極最勇敢的分子所組成的。黨，綜合全部無產階級鬥爭的經驗，而是這種鬥爭經驗的化身。黨，依據馬克思主義的革命理論，代表全體階級的久遠利益，他本身是無產階級原則、無產階級意志和無產階級革命行動的統一的表現。黨是一個革命的組織，有鐵的紀律和嚴格的民權集中的革命秩序團結著；這是要無產階級的先鋒隊有覺悟，對於革命忠實，並且能夠和無產階級的群眾不斷的聯繫著，能夠有群眾自己經驗裡所解釋得明白的可以審查的政治上的正確指導，方才能夠達到這樣的組織。

　　共產黨要解決爭取無產階級獨裁的歷史任務，就應當預先提出並且達到下列的根本的戰術目的(150)：

　　爭取自己階級的大多數到黨的影響之下來，女工和青年工人當然亦在其內。為要達到這個目的起見，必須保證共產黨對於無產階級的廣泛的群眾組織，有決定一定的影響（蘇維埃、工會、工廠委員會、合作社、體育組織、文化組織等）。從爭取無產階級的大多數的觀點上看來，尤其有重要意義的，是取得工會——工會是工人階級的真正群眾組織，和工人階級的日常鬥爭相關聯著的。反動工會裡的工作，是要會取得這些工會，要會取得工會組織裡廣泛群眾的信仰，撤消並且推倒工會裡的改良主義領袖，這是準備時期裡最重要的任務之一。

　　爭取無產階級的獨裁，同樣也須要實現無產階級對於廣大範圍的勞動群眾的領導權。為著實現這個領導權起見，共產黨應當爭取城市鄉村的貧民，下層的智識分子，所謂「小百姓」（small man），就是一般的小資產階級群眾，到自己影響之下來。尤其有重大意義的，就是党在農民之中，保證自己影響的工作。共產黨應當取得鄉村裡最接近無產階級的社會階層的完全的贊助，——就是農業工人和鄉村貧民的完全的贊助。為著這個，必須有雇農的特別組織，必須用各種方法去贊助雇農反對鄉村資產階級的鬥爭，並且在最小的小農和小農之中要有努力的工作。對於農民中的中農（在資本主義發達的國家裡），共產黨應當實行使他們中立的政策。無產階級實行所有這些任務，他就成為全體平民利益的負擔者，指導廣大的平民群眾去進行反對財政資本的壓迫，這些任務的解決，是勝利的共產主義革命的必要的前提。

　　從無產階級的世界鬥爭的觀點上看來，殖民地半殖民地和受束縛的國家裡的革命鬥爭任務，是共產國際的最重要的戰術任務。這個鬥爭，需要在革命的旗幟之下，去取得殖民地工人階級和農民的廣大群眾；如果壓迫別人的民族的無產階級和受壓迫民族的勞動群眾之間，沒有親密的合作，那麼，取得殖民地群眾，就是不可能的。

　　共產國際在所謂「文明的列強」國家裡，在無產階級獨裁的旗幟之下，組織革命去反對帝國主義；同時，他就贊助殖民地半殖民地受束縛的國家（例如拉丁美洲）反對帝國主義侵略的一切運動。共產國際實行反對一切種種的莎凡主義的宣傳，反對一切帝國主義虐待大小被壓迫民族和人種（對於黑種的待遇，對於「黃色勞動」的待遇，反猶太主義等等），贊助被壓迫民族去反對壓迫別人的民族裡的資產階級。共產國際尤其努力反對列強民族的莎凡主義；帝國主義的資產階級和他的走狗社會民主派的第二國際，正在宣傳這種莎凡主義，而共產國際卻經常的用蘇聯實現各民族平權的親密關係的實際政策，和帝國主義資產階級的實際政策對立起來。

　　帝國主義國家裡的共產黨，應當有系統的幫助殖民地的革命解放運動和一般被壓迫民族的運動。被壓迫民族，在財政經濟上或者政治上，受著那一強國的束縛，那麼，這一強國的工人，就首先要負擔最積極的幫助那一被壓迫民族的責任。共產黨方面，必須公開的承認殖民地有分立國家的權利，並且宣傳這種分立，就是宣傳殖民地脫離帝國主義國家而獨立，並且要承認殖民地武裝反抗帝國主義的權利（就是暴動和革命戰爭），應當宣傳這種反抗，並且用各種可能的手段，去贊助這種武裝反抗。這種路線，同樣應用到對於一切被壓迫民族的關係，這對於共產黨是必然的責任。

　　殖民地半殖民地上的共產黨，應當實行反對外國帝國主義的最勇敢最徹底的鬥爭，同時，必定要宣傳和帝國主義國家裡的無產階級接近和聯合的思想；公開的提出土地革命的口號，宣傳土地革命，實行土地革命，發動廣大的農民群眾，推翻地主的壓迫，實行反對宗教僧侶、教會等等反動的中世紀的影響的鬥爭。

　　這裡根本的任務，就是工人和農民的獨立的組織（無產階級的階級的共產黨、工會、農民協會、農民委員會，革命形勢之下就是蘇維埃等等）；要使工人農民脫離民族資產階級的影響；只有民族資產階級不妨礙工農的組織，並且真正實行反帝國主義鬥爭的時候，才可以和他有臨時的協定。

　　每一個共產黨，決定策略路線的時候，都應當估量國內國外具體的環境，階級力量的相互關係，資產階級力量穩定的程度，無產階級準備的程度，社會上中間階層的立場等等。照著這些條件，共產黨決定自己的口號和鬥爭方法，要認定必須盡可能的調動和組織更廣大的群眾，盡可能的領導群眾進到鬥爭的更高階段。革命形勢日益形成的時候，提出許多過渡口號，部分要求，都要按照著具體的環境，黨還應當使這些口號和要求，適合於奪取政權和推翻資產階級的資本主義社會的革命目的。脫離工人階級的日常鬥爭，或者使黨的行動只限於這些日常需要和日常鬥爭，都是不能容許的。黨的任務是，從這些日常的小需要出發，引導工人階級去實行爭取政權的革命鬥爭。

　　當有革命高潮的時候，統治階級散亂而群眾正在革命醞釀的狀態之中，中間階層向無產階級方面動搖著，群眾準備著發動和犧牲，當這種時候，無產階級的政黨，就有引導群眾起來直接進攻資產階級國家的任務。這要用日益激烈的口號去宣傳群眾（蘇維埃的口號，工人監督生產，農民委員會奪取地主土地，解除資產階級的武裝，武裝無產階級等等的口號），去組織群眾的發動，而且黨的一切宣傳鼓動，國會裡的鼓動政策也在其內，都應當適合於這些群眾發動。這些群眾發動就是：罷工，罷工加上示威，罷工加上武裝示威，最後，總同盟罷工加上反對資產階級國家政權的武裝暴動。武裝暴動是鬥爭的最高形式，要依照軍事戰術的規則，要有作戰計劃，要有進攻性質的軍事行動，要有無產階級的絕不動搖的忠實和英勇。這樣的發動的必要前提，就是廣大群眾的戰鬥團體的組織，必定要這種組織的形式，恰好能夠包含最大多數的勞動者，恰好能夠吸引最大多數的勞動者參加運動（工農代表會議——蘇維埃、兵士代表會議——蘇維埃等等），而且要在海陸軍隊之中，有加緊的革命工作。

　　當轉變到更加激烈的新的口號的時候，必須按照列寧主義的政治策略的總規則：就是要會引導群眾到革命的立場上去，使這些群眾自己，在自己的經驗上，瞭解黨的路線的正確。如果不遵照這個規則，那就不可避免的要脫離群眾，走到冒動主義，而思想上共產主義變成「左傾」的教條，變成小資產階級的「革命的」冒險主義。有同樣危險的，是在革命形勢發展之中不利用革命形勢的最高點，就是放過需要無產階級政黨勇敢堅決的進攻敵人的時機。放過這樣的時機，而不開始暴動，這就是等待敵人先動手，而使革命失敗。

　　當沒有革命高潮的時候，共產黨應當從勞動者的日常需要出發，提出部分的口號及要求，使這些口號及要求和共產國際的根本任務相聯結。但是，有些過渡要求，是專門適合於革命形勢的，當沒有革命形勢的時候，提出這種要求，就會變成生長到資本主義組織的系統裡去的口號（例如工人監督生產等），所以共產黨不應當提出這種口號。一般的部分要求及口號，是正確策略的必要條件；而有許多過渡要求，卻和革命形勢密切相關的。別一方面說來，如果「原則上」拋棄部分要求和過渡口號，那是不合於共產主義的策略原則的，因為這實際上是使黨消極而脫離群眾。而且統一戰線的策略，是反對資本的最有成效的鬥爭手段，是站在階級觀點上調動群眾，並且使改良主義的上層領袖孤立，而暴露他們罪惡的最有成效的鬥爭手段，這一策略，在整個革命之前的時期裡，是共產黨策略的最重要的組成部分。

　　正確的應用統一戰線的策略，以及一般的執行爭取群眾的任務，首先就要在工會之中有系統的堅決的工作，以及在其他無產階級群眾組織之中，有系統的堅決的工作。每一個共產主義者，都有加入工會的責任；就算這種工會是最反動的，只要他是群眾組織，共產主義者就應當加入；這是共產黨員的直接責任。只有在工會之中，在工廠裡，執行經常的一貫的工作：最堅決最努力的擁護工人的利益，對於改良主義的工會官僚實行無情的鬥爭，只有這樣，方才能夠取得工人鬥爭的指導，即吸引組織在工會裡的工人群眾到党一方面來。

　　共產黨員，和改良主義者的分裂政策相反，在每一國家，在國際範圍裡，都在階級鬥爭的基礎上，力爭工會的統一，用一切方法贊助並且鞏固赤色職工國際的工作。

　　共產國際的黨，到處起來擁護工人群眾以及一般勞動群眾的日常的目前的需要，利用資產階級的國會講壇，做革命的宣傳和鼓動，並且使一切部分的任務，都適合於爭取無產階級獨裁的目的，他們——共產國際的各國分部，提出下列各種的部分的要求和口號：

　　工人問題（狹義的工人問題）裡：經濟鬥爭的問題（反對托辣斯化的資本進攻，工資的問題，工作時間的問題，強迫仲裁及失業問題），從此過渡到總的政治鬥爭的問題（大的工業衝突、集會結社自由和罷工自由等）；直接有政治性質的問題（租稅，物價高漲，法西斯主義，白色恐怖，追捕革命政黨，及政府的目前政策等問題）；世界政治的問題：對於蘇聯的政策，對於殖民地革命的政策，力爭國際職工運動的統一，反對帝國主義的鬥爭，反對戰爭危險的鬥爭，有系統的準備反對帝國主義戰爭的鬥爭。

　　農民問題裡，最主要的這種部分要求是：關於租稅政策的，關於農民抵押債務的，關於反對高利貸資本的，土地很少的小農需要土地，田租和物產田租等等問題。共產黨應當從這些部分需要出發，提出相當的口號，綜合起來，提起沒收大地主土地的總口號，以及工農政府的口號（工農政府在資本主義發達的國家裡等於無產階級獨裁，是無產階級獨裁的「同一意義的名詞」（Synonym）；在落後的或殖民地國家裡，等於工農民權獨裁，是工農民權獨裁的「同一意義的名詞」）。

　　同樣，必須在無產階級和農民的青年之中，進行有系統的工作（主要的是經過共產主義青年國際及其各國支部）；必須在婦女、女工、農婦之中進行有系統的工作；這都要從他們生活和鬥爭的特別條件出發，使他們的要求，和無產階級鬥爭的總要求和總口號聯繫起來。

　　殖民地民族壓迫的問題裡：共產黨應當在殖民地上提出部分的要求，照著殖民地上的特別環境而規定：例如，各民族各人種完全平等；廢除外國人的一切特權；工人農民組織的自由；工人工作時間的減少；禁止雇用童工；取消高利貸的債務；減少以至於取消田租；減少捐稅；抵制捐稅等等。所有這些部分要求，都應當適合於共產黨的根本要求；殖民地的完全獨立，驅逐帝國主義者，建立工農政府，土地歸全體平民所有，八小時工作制等等。帝國主義國家裡，共產黨應當贊助殖民地上的這種鬥爭，要求撤退駐在殖民地的帝國主義軍隊，在海軍陸軍之中做擁護被壓迫國家解放鬥爭的宣傳，調動群眾去抵制軍隊軍器的運輸，因此而組織罷工及其他形式的群眾抗議等等。

　　共產國際應當特別注意的，就是有系統的準備反對帝國主義戰爭危險的鬥爭。無情的揭發社會莎凡主義、社會帝國主義，揭發那些掩蓋資產階級的帝國主義計劃的和平主義口頭禪；宣傳共產國際的根本口號；要有關於這個鬥爭的日常組織工作；同時，必須要聯結公開的和秘密的工作方法，在陸軍海軍之中要進行組織的工作；各國共產黨的行動應當是如此的。這裡，共產國際的根本口號是：變帝國主義的戰爭成國內戰爭；要「自己」的帝國主義政府失敗；當帝國主義實行反對蘇聯和殖民地的戰爭的時候，用一切手段去贊助蘇聯和殖民地。宣傳這些口號，揭發「社會主義的」詭辯和國際聯盟裡社會黨的誑騙，經常的提醒一九一四到一八年大戰的危險，這是共產國際每一支部每一黨員的必然的責任。

　　為著互相配合革命工作和革命發動起見，為著最有成效的指導革命工作和運動起見，國際無產階級必須要有國際的階級紀律；而共產主義隊伍裡極嚴格的國際紀律，正是無產階級的國際紀律的最重要的前提。這個國際的共產主義紀律，應當表示在革命運動中，地方的部分的利益服從全體的久遠的利益；並且要一切共產黨員無條件的執行共產國際指導機關的決議。

　　社會民主派的第二國際裡，每一個黨只服從「自己」本國資產階級和資產階級「祖國」的紀律；共產國際是和他相反的：共產國際的各國支部都只知道一個紀律，就是國際無產階級的紀律，這種紀律保證各國工人爭取世界無產階級獨裁的勝利的鬥爭。第二國際分裂工會，實行反對殖民地民族的鬥爭，實際上和資產階級卻是統一的；共產國際就和他相反：共產國際的保持各國無產階級的統一的，保持各人種各民族勞動者的統一，而實行反對帝國主義壓迫的鬥爭的。

　　共產主義者，在國際階級戰線的一切陣地上，不管資產階級怎樣實行血腥的白色恐怖，都絕不動搖的進行著這種英勇的鬥爭，深信無產階級的勝利是不可避免的，是不能阻擋的。

　　共產主義者認為用不著掩藏自己的觀點和意思。他們公開的說：他們的目的，只有用強暴的力量推翻現代社會的整個制度，方才能夠達到。

　　讓統治階級在共產革命之前發抖罷。無產者在革命之中能夠失掉的，只是自己的鎖鏈。而他們所要得到的，卻是整個的世界。

　　各國無產階級聯合起來罷！[64]

　　一九二九，八月；瞿秋白譯

　　【注】

　　(150)戰術目的strategische Ziele　strategic aims

　　一　戰術Strategie strategy
　　二　策略Taktik tactics

　　[64]引文今譯文見《馬克思恩格斯選集》第1卷第285—286頁，人民出版社1972年版。

學達書庫(xuoda.com)