朱門(40)_林語堂

四〇

　　「對不起，借個光。」遏雲一邊向前擠去，一邊說著標準的北方話請別人讓路。有些士兵笑著讓開。而當她擦擠過一個人的身邊時，那個人對她咧嘴獰笑，還說些猥褻的話。她轉身賞了他一個耳光。

　　「你不認識你老娘啊！」她咒駡道。

　　那個士兵大笑。「好！有一位這麼年輕漂亮的老娘也不賴。」

　　遏雲走進洗手間。士兵都興高采烈地等著她走過身邊回座。她對那些軍人的態度引起如水的興趣，可是他又有點替她擔心。

　　「她不是長得跟那個說書的很像？」有一個人說道。

　　「你喝醉了。」

　　「喏，臉和眼睛都很像哩。」

　　「我說你是真醉啦？」

　　遏雲在裡面待了很久，她希望回座位時候不必再擠半天。當她一走出來，那個挨巴掌的士兵就大喊道：「讓路給我漂亮的老娘。」令她吃驚的是，大家居然真的讓路了。

　　「喂，你去過奉天？」

　　「怎麼？」她一面走一面回答說。

　　「那跟咱們一樣是難民嘍。」

　　「她口音跟咱們一樣呢！」

　　「聽女人說鄉音，真舒服。」

　　回到座位，挨近藍如水坐下，又把自己隱藏在燈影裡，她不覺臉紅起來。

　　「你真會對付男人。」他低聲說道。

　　「是啊！」她甩甩頭笑笑。

　　不久吵鬧聲平靜下來，他們聽到前面的軍人在談論他們奉天的老家。夜色愈來愈深，他們也安靜多了。有些人蹲坐在地板上睡覺。車廂裡很擁擠，充滿了大蒜味和打鼾聲。遏雲把頭枕靠著如水的肩膀，隨著車輪規律的鏗鏗聲音跌入夢鄉熟睡。

　　到達寶雞，他們發現所有的客店都滿了。因為湧來一大堆由海岸邊逃來的難民。經過幾番波折，他們才在一家土土的三流客棧裡找到一個房間。客棧掌櫃的要求他們付高價，因為屋裡有一個大炕，可以睡四五個人。這裡是藍如水找得到的唯一住處，他只好無條件答應了。

　　到了晚上，「紳士」的問題又出來了。遏雲不得不脫掉衣服，其實只是脫掉棉襖而已。藍如水也把他的外衣脫了。

　　「你不是說，你不信任和一個紳士共室嗎？」

　　「可是我信任一個真正的紳士。」

　　「你可以信任我。」

　　「好吧，管它信不信任，告訴你，我的褲帶可是系得很緊喲。男人不在乎，我們女孩子可是很重視自己的貞操。」

　　「你不必害怕。」

　　她把燈關掉，在黑暗中脫衣服。

　　「晚安！」她滑入棉被裡說。

　　「晚安！」

　　遏雲並沒有立刻睡覺。她聽到藍如水在翻來覆去。

　　「如水！」她在黑暗中溫柔地喊道。

　　「什麼事？」

　　「如果我告訴爹說我們同床而眠，他怎麼想？」

　　「我也不知道。我倒懷疑如果我告訴文博和李飛，不知道他們會怎麼說。他們一定以為我在騙人。」

　　過了一會兒，藍如水說：「我好冷。」

　　「如果你肯守信用，我就讓你躺過來些——六寸。」

　　如水挨近一點。

　　「現在暖和一點沒有？」遏雲低聲說。

　　「嗯。只是靠近你的身子才好。」

　　「在男人的眼裡，所有的女孩不都是一樣。」

　　「對文博來說，是一樣。對我，可不一樣。」

　　「我還不是和其它女孩子一樣。」

　　「不，你不同。」

　　「現在別說話，我們該睡了。」

　　她在黑夜裡微笑，滿心快樂地轉身背對著他。他覺得自己正處於一個被屈辱的狀態裡，可是他被遏雲的純真深深吸引著。她真的入睡了。他感到這是對他自己的一大恭維，自覺舉止高貴。然後他也跌進甜蜜的夢鄉了。

　　寂靜的深夜裡遏雲感到胸前擁著一隻手。她輕輕地把它抬起來。如水很快就熟睡了。她在他的手上靜靜地吻了一下，然後才把他的手移開。

　　【第十三章】

　　西安的局面惹火了城裡的百姓，大家都對滿洲將軍印象惡劣。本來戲院的生意很好，因為許多演員不甘上海附近的擾亂，都到西北來。然而遏雲突然失蹤，她的表演也中斷了，警察挨戶搜查百姓的房子，引起了許多謠言。第三天，全西安都知道她曾被關在省主席的官邸裡。所有的人都很氣憤。這根本就是醜聞嘛。謠言紛起。有些人猜測遏雲已經被謀殺了，毫無疑問，這位說書的姑娘和她爹不是逃走，就是躲起來了。其它的女伶看到遏雲的遭遇，也都紛紛走避。另一家茶樓也取消節目了。後來又有兩家戲園子由於賣藝的姑娘走出城而關門，這使得西安的戲迷十分氣憤。

　　店鋪老闆也都不喜歡滿洲的紙幣。有些士兵拿一張毫無價值的滿洲一元幣買一包香煙，然後要求找回九毛錢。老闆除了白白送了一包煙，還被迫交出有貨幣值的九毛錢。有些鋪子拒絕這種買賣，於是就發生了許多不愉快的事情。幾家報館提到這種情況，呼籲「滿洲當局」注意。有一家晚報《新聞報》指出禁止滿洲兵入城，軍隊有責任養士兵，以及要付給他們當地的鈔票，滿洲兵的行為太惡劣了，這些情況應該想辦法解決。

　　省主席把他那在警察局當局長的小舅子找來，對他大吼：「我不能忍受這種侮辱，漸漸地連我睡在自己家裡都不安全了。我聽說戲園子關門了。去叫他們照常開放。別光站在那兒呀！說話啊！」

學達書庫(xuoda.com)