朱門(23)_林語堂

二三

　　「我對他們很感興趣。」他說。

　　「如果你想去看他們，你應該到三岔驛去。那兒的湖水很美，附近還有座喇嘛廟。而且你會看到雞、小狗。在屋頂上走來走去呢！

　　「聽起來真有意思。」他叫了一輛黃包車，送她回家。

　　他一進屋，母親就問他：「咱們有沒有給自己丟臉哪？」

　　「沒有，娘！您不知道您看起來多美。」

　　他個子高，而他母親的個子矮小。他把手放在她的肩上，讚美地俯視她。她甩開他的手說：「嗟！我都是老太婆啦！你真不該拿出那只破茶壺。」

　　他大笑。屋角傳來端兒銀鈴般的聲音：「杜小姐真漂亮。」

　　李飛高高興興地回房去了。

　　【第七章】

　　遏雲從小就繼承她爹的衣缽，接受唱戲和說書的訓練。戲子、女優、琴師的社會地位都很低。他們和圈內人結婚，生下的孩子就跟父母學戲。藝術家和琴師中，包括了名伶、高水平的戲子和一般賣藝的。子弟如果沒有音樂天分，就讓他們學拳習武。他們的世界那麼小。賣藝的和打拳的人常在路上奔波，被稱為「江湖客」。他們的範圍只有舞臺。騾車，偶爾也在有錢人家府邸的宴席上露面。「賣身」和「賣藝」之間有個微妙的差別。很難劃定這道界線，在做與職業有關的社交中往往會跨越過去，這得全視他們在社會上受尊敬的程度了。女戲子的身體應該是不可侵犯的，當她接納第一個男人的時候，會開出條件，還要開一個與她的名氣相稱的筵席來慶祝。

　　遏雲是向她爹和娘學戲的。她娘已經去世了，生前也是個唱戲的。遏雲在十三歲就顯露出她的才華了。唱大鼓是個比較自由的職業，不靠任何戲班子。遏雲的手勢靈巧，加上她又有生動、富想像力的表演天分。她告訴範文博，去年春天她離開北京，被日本人趕出來以前，她在瀋陽待了幾個月。北平也不穩定，她就到了南京。後來上海附近發生戰事，她又被迫離開。說起來，她真是個地地道道的難民。

　　遏雲和她爹——熟人都喊他老崔——很感激範文博。範文博自以為是崔遏雲的保護人，他覺得能邀朋友去見她，請她吃個宵夜，是件榮幸的事。他說他絕對沒打歪主意，這倒是真心話。遏雲是個爽朗的女孩，帶有一雙母鹿般的大眼睛，她單純無邪地為自己能有今天的成就而高興。範文博每天晚上都坐在茶館裡那個老位子。他會和藍如水、李飛再去聽戲，藍如水安靜如昔，不過卻被她深深吸引住。範文博也好幾次單獨去看她，回來後，藍如水一直擔心地追著他問，因為他知道文博玩女人的那一套。

　　「哦，我都老得是夠當她老爹了。我只是很得意自己發掘了這個人才。我對她的興趣只限於她精湛的演技。」範文博說。

　　雖然範文博說話愛裝腔作勢，不過他對朋友倒是很夠義氣。如水相信他。範文博不會對女人抱什麼崇高的理想。他常上綠燈戶，不過他總是忠言提醒他的朋友：「千萬別去惹良家婦女。你若要女人，到處都有。就是別惹良家婦女，這樣你才不會有麻煩，因為這些女人將來是要結婚的。這是我的原則。」

　　範文博還有一個原則，就是「服從自然律」。每回他說他要去「服從自然律」，李飛和如水都知道他要到哪兒，也就不打擾他了。不過，他對遏雲則近乎父兄般地，採取保護態度。

　　那天晚上，醉兵被扔出去以後，範文博帶藍如水追去看遏雲父母的時候，他覺得自己行為很高貴。他雙手扶在少女的窄小肩膀上。

　　「你怕不怕？」

　　「怎麼不？」她的語調使人如醉似夢。

　　老崔倒了兩杯茶，遞給範文博和藍如水，他的兩手仍在發抖。

　　然後他又替女兒和自己倒茶。他一面喝著茶，一面斜看著範文博。

　　「咱們多虧有范老爺在。」老爹對範文博說話，總是避免用「你」字，「茶樓裡來了這麼多當兵的，難免會發生這種事的，好在范老爺在場。」

　　遏雲沒精打采地跌坐在一張長條木椅上，手臂摔到桌上，把頭枕在手臂上，一副筋疲力盡的樣子。說書是一項很費力的藝術工作。在夏天的晚上，她表演完畢非得換內衣不可。看她表演中帶著優雅的姿勢和完美的節奏，觀眾一定以為這一行輕鬆愉快，因為每一個故事她都說過好幾遍了嘛。其實不然。她提緊了神經，五官密切配合著。她必須全神貫注在故事裡，而且每一個音節、手勢、腔調和鼓聲的時間都要算得剛剛好。

　　藍如水看著她的頭髮隨著那伏著的背一起一落，白皙的手臂伸在桌上。老爹緩慢地裝好長嘴煙斗，把玉濾煙嘴放在唇上，點著後吐著煙霧。

　　「范老爺，咱們父女多虧了您。我想如果范老爺不嫌棄的話，就收咱們遏雲為乾女兒吧。」他說。

　　「遏雲，出去吃點東西如何？」她爹說。

　　遏雲慢慢地抽回手臂，抬起頭。「怎麼？」她睡意濃厚地問道。

　　「咱們出去吃宵夜。我請范老爺做你的乾爹。」

　　「正好我也想邀你們出去。」範文博說。

　　「她累了，何不讓她睡覺休息一下呢？」藍如水說。

　　遏雲用手托著下巴，眼神呆然地說：「沒關係。」站了起來。

　　下了樓，走出去的時候看到門口站著兩個人。他們是面帶善良的百姓，但是長袍的領子和胸口都沒扣上扣子。他們走向範文博，握抱他的雙手，交換著秘密訊號。

　　「幹得好。這裡用不著你們了。」範文博把兩張面額一元的鈔票交給其中一人。

學達書庫(xuoda.com)