賴柏英(39)_林語堂

三九

　　上端暗暗的海岸線露出幾棟房屋的輪廓。他們在彎路上走了一百碼，來到荒無人煙的海灘。遠處只有微光照過來。韓星似乎不想停下腳跟，一直往前走，深怕和他獨處在暗處似的。

　　最後他說：「我們坐下吧。」他帶了一件外套，仔細鋪在沙地上。

　　他渴望已久的重要關頭終於來臨了。他們都躺在沙地上。

　　他彎身去吻她，她卻說：「拜託別這樣。」

　　「我不明白你。你到底怎麼啦？」

　　「我不知道。」

　　「你跟我在一起，好像不快樂。」

　　「你對我很好，我非常感激。不是性的問題，性並不重要。只是一些小事情……我也沒法解釋。」

　　他用手環住她，再彎身來吻，她說：「我已經告訴你了……」

　　他的幻想破滅了。他們曾一度夢想這樣的幽會，彼此身心相連在一起。他們可以重拾那個美夢。整夜在情人灘上，與世隔絕。他們本可以在自己房裡談情說愛，卻跑到沙灘上來，未免太傻了。他們住在一起，睡同一個房間，最近連碰也沒碰過對方一下。但是他以為把她帶到從前談愛的場所，他們就可以重新補捉往日約會的情調，她全心愛他！他也心無別屬。

　　現在他知道彼此的關係已經觸礁，因為情趣沒有了。

　　不久韓星就到莎莉的住所和男人幽會。她完全信賴莎莉，所以錢都留在她那兒。她需要的不是金錢，而是感官的刺激，能使她逃避杏樂身邊的枯燥日子，完全適應都市生活。積久成習，她面對自己不忠的事情，說是她比較喜歡歐洲男人。莎莉教她小心謹慎。

　　「沒有必要告訴誰，」莎莉說：「你這種處境要小心。我不希望你惹上麻煩。我會留意的。如果你避開這兒的居民，只接見觀光客之類的，就不會有問題。」

　　韓星回家，精神總是很爽快。如果她傍晚回來，發現杏樂在家，她就說是散步去了，他也沒有追問過。她對杏樂友善多了，因為她現在比以前快樂。

　　他們常常靜靜吃晚餐，聽聽音樂，然後杏樂就說他有事要辦。她對他的法律公事一點興趣都沒有。有時候他情欲高熾，她卻說太累了，沒有興趣相好。

　　【第十六章】

　　有一天維生意外聽到杏樂說：「韓星和我同意分開。」

　　「為什麼？」

　　「就是合不來嘛。」杏樂粗枝大葉說。

　　沒有必要再解釋了。

　　當時——一九二九年——經濟大蕭條了一陣子。銀行接二連三倒閉。幾個商業世家也宣佈破產。橡膠賤如塵土。一切信譽都受到了威脅。

　　杏樂仍然保住了差事，回到他叔叔家去住。韓星到一個店鋪工作，後來又換到一家美容院。不久以後，杏樂發現她在一家飯店的理髮廳擔任修指甲師傅，因為外形迷人，收入相當不錯。

　　維生聽到他朋友和情人分居，相當詫異，後者更沒想到秀英姑姑居然和維生交上了朋友。你永遠猜不透女人。秀英至少比維生大四、五歲。由外型來說，杏樂也沒想到他的朋友對女性有吸引力——尤其是他這位整潔、秀氣的小姑姑，他原以為她永遠不會結婚的。

　　一頭亂髮，一副邋遢、充滿挑戰味兒的詩人相正好打動了秀英的芳心。毫無疑問，雙方都有愛慕之意。維生具有俊秀的中國文學素養，就拈信手拈來的報導，也朗朗可讀，文筆出色，偶爾還夾上一個古典的暗諷，對一個博學多聞的中國學者自然具有很大的吸力。通常暗諷愈冷愈偏，能懂的人就愈得意。就像諷刺話一樣，團體中愈少人懂，懂的人就愈欣賞。

　　一切文學引喻都具有死結般的吸力，使人產生「你不懂我懂」的感覺。

　　倆人在一起之後，維生也鼓勵秀英用筆名發表詩篇和短文。

　　但是清秀、美麗、風雅的秀英怎麼能忍受維生的亂髮、髒指甲和忘記帶火柴、忘記對女士多禮的習慣呢？她好像全都喜歡。

　　有時候兩個人應邀到叔叔家。既然杏樂回家了，只要兩個人有空，他常常打電話叫他們來。

　　屋子裡再度充滿年輕人的談笑。秀英和他們在一塊兒，顯得很活潑，維生帶的手帕也比從前乾淨多了。

　　有一次叔叔當著杏樂的面對維生說：「我從來沒聽過這麼混賬的事。那個外國女孩子已經進到他的骨髓裡。他還要她，還希望有一天她會回到身邊。你覺得怎麼樣？我不算有錢，但是我可不要一個指甲師當兒媳婦。我從來沒有聽過這麼混賬的事兒。」

　　他咬咬雪茄，吐了一口痰。

　　杏樂日漸消瘦。顴骨開始突出來。眼睛總帶著迷迷濛濛、如夢如癡的表情。

　　雙方既然暫時分居，杏樂還不斷去看韓星。兩個人都沒有惡感。韓星達到了自己的願望，態度不壞，杏樂則希望分居是暫時的。他們碰面，總是高高興興「哈囉」一聲！

　　＊＊＊

　　有一天下午，杏樂帶韓星到公園前廣場角落的一間咖啡室去。離市中心有一段距離。他們常常到這間咖啡屋，因為人不多，他們可以獨處。咖啡室通宵營業，他們相識的頭一年常來這裡。附近有一家宵夜酒店，燈光黯淡，顧客可以喝喝酒，陪女侍跳舞。

　　杏樂始終認為，只要帶她到從前約會的場所，他就可以喚醒舊日的回憶。高高的店主和他太太都認識他們。門邊有一架自動留聲機，後面是六、七張對坐的檯子。杏樂選了一張內角的桌子，可以靜靜談話。他們有機會討論彼此的問題。他問起她的近況，她就談談自己在「彩簽商場」工作的情形。工作很輕鬆，她常常收到一元的小費。她蠻高興的。

學達書庫(xuoda.com)