賴柏英(36)_林語堂

三六

　　漸漸的，韓星決定了家中交往的人物。杏樂回家，往往發現他太太正在開舞會。大家都喝橘子汁，吃爆米花，聽爵士音樂。有些是韓星的混血老朋友和混血夫婦。他們興致來的時候，就卷起地氈，扭開爵士樂，在沙發空出來的小地板上跳舞。

　　杏樂勉強打起精神，和太太的朋友周旋，心裡卻只想靜一靜，好好睡一覺。

　　「你為什麼不事先通知我？」十一點半左右，客人們走了，他會責問她：「明天我要早起。你總希望我保住飯碗，對不對？」

　　「但是他們是我的朋友。我也有社交上的義務。我必須回請他們，對不對？你不肯我打電話到辦公廳找你。我要怎麼樣告訴你呢？」

　　就像所有年輕的愛侶，他們相吻，和好如初。

　　杏樂呻吟一聲，倒頭大睡。

　　也許韓星對男人特別有魅力，也許杏樂特別能保持偉大愛情的幻想，他們過得還不錯。

　　其實韓星不但失望，而且心煩。杏樂和韓星都重新發現了自己。他們的生活並不如她當初的想像——有車，有別墅，地位，好衣裳，有大把鈔票可揮霍；也不永遠是相抱熱吻。房子很小，他們還不打算生孩子。他們就是住不起大一點的公寓。

　　世界不是她該過、渴望過的模式。同一棟大樓的鄰居都不太友善；他們各有各的煩惱，有些也和她一樣厭煩。她決定和杏樂同居，是為了安全感；現在她並不覺得安穩，卻付出了無聊單調的代價。杏樂整天上班，兩房的公寓也沒有多少家事可做，反正她對家務事也不太有興趣。少女浪漫的世界已經過去了；尤其單身女孩我行我素、自賺自花、被人追、唱唱跳跳打情罵俏的自由——全都換成怨婦等愛人夜歸的單調、沉悶的生活。

　　韓星開始數錢幣。她以前也沒有多少錢，但是以前她知道一分一文都是她自己賺的，可以愛做什麼就做什麼，現在卻要向杏樂開口。

　　＊＊＊

　　窮極無聊，她就出去找朋友。尼娜現在嫁給一個吉隆坡的中國商人，和夫家住在一棟優美的大房子裡，過得很幸福。

　　還有莎莉。莎莉住在「帝國碼頭」附近的一間公寓裡。莎莉很活潑。她是一個和她相似的健康少女。她去看莎莉，兩個人總是一起玩牌。至少韓星覺得莎莉是談得來、志趣相近的朋友。

　　莎莉是二十七、八歲的單身女郎，比她大幾歲。自莎莉的窗口望去，可以看見新加坡灣。每天都有五、六十艘大大小小的輪船在港內進出。東面窗外是窄街和幾棟歐式建築的屋頂。公寓在三樓的頂層。晚上她們可以看見一排燈光通向「可麗葉船塢」和「克裡佛碼頭」。

　　這個畫面使人興起大都會的刺激感。覺得自己就在萬物的中心。樓下有一間咖啡廳。於是新加坡頓時顯得黑暗、神秘、美麗，充滿刺激的生活。

　　說也奇怪，無論白天或晚上，韓星在這兒就覺得自在，總覺得身在都市，屬都市，和譚林住宅區的感覺完全相反。

　　有時候韓星和莎莉一起出門，拐向左邊，來到「小巷」附近穿梭的人潮中，那一帶有很多中國鋪子，馬來小吃攤，回教市集和印度絲綢寶石店。這個地區比韓星待過的奶品店附近還要擁擠。莎莉認識每一條彎路，韓星對這個地區卻相當陌生。有時候她們早上十點出門，到「可麗葉船塢」轉一回，在拱廊吃飯，然後慢慢逛回來。

　　韓星和莎莉共度半天，總覺得快樂多了，莎莉天生熱情，又有大把鈔票可花。看到莎莉，她就想起自己失落的自由。

　　「你過得怎麼樣？」有一天莎莉問她。

　　「平平淡淡。」

　　「怎麼說呢？」

　　「很無聊。每天都一樣。他整天不在家。沒有一個鄰居可談。我沒想到是這個樣子。我若要買一頂新帽子之類的，就要伸手討錢。」

　　「咦，我以為他很有錢。聽說他們有橡膠廠。」

　　「是呀，不過根本不是那麼回事。他叔叔控制一切。他不贊成我們結婚，我們也不願意和他家人住在一起。杏樂骨頭硬，不肯去求援。我們寧願靠自己。」

　　「不過……」

　　「沒什麼不過的。我以前快樂又自由。現在可不了。」

　　「杏樂還愛你吧？」

　　「很愛。悲劇就在這裡。他每天回家都很累——有時候晚上還要工作。我和他吻別，就上床睡覺了。我們沒什麼可談的。有時候我巴不得他發火，我好扔東西砸他。」

　　「你怎麼這樣說呢？」莎莉屏息等她的答案。

　　「喔？我不知道。我心情就是那樣嘛。也許我不自覺怪他給我這種日子過。也許他對我太好了些，我巴不得他偶爾發發脾氣，打我或罵我。看到同一棟大樓有幾對夫妻，大吵大叫，然後又和好。至少那樣比較刺激。」

　　莎莉和韓星有些一地方很相像。她是法國人和祆教徒的混血兒，生在孟買。至少家人是這麼說的；她只確知自己在卡庫達長大。她膚色很白，黑髮剪得短短的，胸部其大無比。她穿一件低胸的罩衫，不斷向左、向右拉來拉去。「我也可能是阿爾及利亞人，誰在乎。」她帶著輕鬆、做作的笑容說。

　　她們坐在莎莉的房間裡。「如果你非嫁一個男人不可，為什麼要選中國人呢？」莎莉說。「你若想要一個會發牌氣、揍你屁股的男人，你該找阿拉伯人、土耳其人或法國人哪。」莎莉笑笑，露出一排整齊的貝齒。

　　韓星仔細研究她。她好輕鬆，好自信。韓星佩服她的幽默和勇氣。

　　「我覺得中國人太溫馴了，」莎莉繼續說：「他們的文明太悠久。我是指磕頭之類的禮節。給我找一個阿拉伯人或土耳其人都可以……別那樣看我嘛。只要他們有別墅，能送你一輛車，就沒有問題了。老天，生命到底為什麼？我不知道你那麼古板。我也是你的朋友，我是告訴你實話。」

　　「你真好玩。」韓星說。

　　「我一點也不好玩。這是真話。我告訴你，看看這座城市。我愛它，徹頭徹尾愛它。大家又為什麼奔波呢？金錢和愛情，對不對？」

　　「當然，但是兩者無法得兼。」

學達書庫(xuoda.com)