學達書庫 > 林語堂文集 > 京華煙雲 | 上頁 下頁 |
第九章 拜天地孤獨不成偶 入洞房淒涼又辛酸(4) |
|
他看見新娘由人陪伴著走進屋來。曼娘的新娘面紗已經摘下了,看見這屋子改變得這麼多,簡直沒法子認出來。伴娘把她一直引到床前,因為按照習俗應當讓新人坐在床下。平亞想動一下兒。桂姐制止他,他又躺回去,氣喘吁吁的。伴娘在這種時候兒,有好多吉祥話兒,合轍押韻的詞句掛在嘴邊兒上。她說了「鸞鳳和鳴」等詞句,又說因為新郎新娘沒曾交拜,現在新娘應當拜新郎。曼娘雙手提襟,屈膝為禮,然後轉身坐在床上,免得全身使新郎難堪。 按禮俗,新娘應當默然靜坐,不應當說話。新郎自然也不能說話。曼娘坐在床上,才覺得好像到了個事情的結束,不管是什麼事情吧。說也怪,她並沒有像事先想像中那麼害怕,而現在緊張可怕的事情已然完畢。一看屋裡都是熟悉要好的人的面容,心裡很喜歡。最讓她覺得心裡安慰的,是看見木蘭的臉,木蘭正看著她微笑,她看了看木蘭,也微笑一下。曼娘覺得以前在這個屋子待過,頗覺可喜。桂姐,雪花也都是熟人,自然比一般新娘所見的一切都是陌生,要好得多。木蘭過來向新娘新郎道喜,別人隨後也過來道喜。 木蘭的母親來問候新郎,平亞這時頭腦清楚,能夠認出她來,用微弱的聲音稱呼她。他說話清楚了,人人都歡喜。木蘭的母親說:「平亞,給你道喜。你有這麼個好新娘,靠了她的好運,你很快就好了。」 這時候兒,曼娘按規矩,始終不應當看新郎一眼;現在她既然開口說話,她有機會向他那邊兒瞟了一眼。她看見了眼前躺著的自己一生中最重要的人,而照顧他早日康復也是最重大的責任,她覺得心情特別寧靜,也覺得非常欣慰。平亞現在是在她手心裡,萬一平亞的病不能好,也不是她的過錯。 平亞回答姚太太說:「多謝您。我好了之後過去給你道謝。」他的胳膊動了動,他說:「我能起來坐一坐嗎?」 大家都說:「不要。」 現在按照習俗,新娘新郎該同進合歡酒,是一杯酒,一碗豬心湯,湯裡自然還有別的東西,取二人同心和好之意。別的風俗可以不管,這個不能不照辦。合歡酒是新郎新娘兩個人單獨在屋裡時,才聯杯共飲的。雪花搬進一個炕桌兒來,放在床上,一切準備好之後,大家退出。伴娘想在屋裡伺候,桂姐把她叫出去,自己進屋告訴曼娘這只是個形式,平亞隨便嘗一點兒就可以。 門關上之後,曼娘坐了一會兒,向平亞看看,滿臉含羞,心裡猛跳,說不出話來。平亞向她伸過手來,她忙把自己的手給他,平亞軟弱的握住說:「妹妹,現在你不能離開我了。」曼她說:「你趕我走,我也不走的。我是來伺候你的。為了我,你也得要好。我什麼都願為你做。我寧願不眠不休,一直把你伺候好。」 平亞細聲說:「我不能起來跟你一同行婚禮,心中真覺得對不起你。你看,我這麼軟弱。」 曼娘說:「你不要想這個。」 「一切都順當吧?」 她回答:「一切都順順當當的。」 「妹妹,為難了你。」 「你靜靜的躺著,什麼都會平平安安的。」 曼娘站得貼近他,但是床上有炕桌兒,她頭上又戴著好高的鳳冠,上面有好多珠串穗子,動作好不方便。 她說:「咱們倆必須進合歡酒。」說著拿起兩個酒杯,把一個交平亞說:「你能拿嗎?」平亞接過去,手發顫。曼娘拿起另一個酒杯,很快碰了碰平亞手裡的酒杯。沒等平亞的酒灑出來,就接過來,把兩個酒杯放在桌子上,因為她不會喝酒。 她又拿起湯勺兒來,從碗裡舀了一片豬心,一點兒湯,把碗端近平亞,想喂他。可是平亞躺著,她的鳳冠又沉重,她實在沒辦法喂他。她的手激動得發顫,剛讓平亞喝了一點兒湯,湯就從他嘴裡流出來,她連忙想把碗放下,湯就灑在新被子上。她把碗放在炕桌上,從上面架子上拿下一塊毛巾來擦他的臉和脖子,發現自己的衣裳也弄髒了。 平亞說:「再給我一點兒心。」 曼娘說:「剛才我本想給你。」於是用象牙筷夾了一片心給平亞。可是平亞說:「你先咬一點兒。」曼娘咬了一點兒,把其餘的遞給平亞,平亞吃下去。 平亞說:「今天以後,只要你伺候我。」 婚禮就這樣完成了。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |