風聲鶴唳(87)_林語堂

八七

　　「你們有一個很不平凡的家庭，你和博雅具有同樣的心靈氣息，也許就是這一點吸引了我。」

　　「是的，我們家有一種浪漫的性情——只有我妹妹莫愁例外。」

　　對丹妮來說，這個發現比她到姚家做客更重要。在北平她見過「親王園」，愛慕不已，但是現在她由木蘭身上看到了姚家女兒和姚家本身的精神。她離開木蘭家之前，還聽到木蘭同意博雅娶她。

　　「博雅其他親戚會怎麼說呢？」她問道。

　　「博雅很獨立。其他人沒話可說，他只聽我的。」木蘭笑笑說。

　　丹妮來到老彭的旅館，精神很愉快。一群人看電影還沒有回來，侍者認出她是老彭的常客，准她進人他房間。她坐在一張扶手椅上，為發現木蘭而欣喜若狂，也為一家人對她這麼好而非常快樂。這和傳統的歧視、男人間接的侮辱和她熟悉已久的「妻子的目光」完全不同。

　　她敬愛木蘭。但是有兩件秘密她不能也不會告訴木蘭，一件是她懷孕的事，另一件是老彭的情形。

　　她一想到老彭，不禁滿懷溫柔，為他難過。這個心胸偉大的男子現在無疑正大大方方地退到局外，就像當初博雅還沒來信時他會無私地建議保護她的名節一般。他甚至沒有暗示他是自我犧牲，但是她知道。她要如何回報他無言的善意呢？是不是她太相信他對女人的抵抗力，以及這些年他與女人的隔離？是不是她太熱情，她該不該繼續對他熱情呢？她熱烈希望她婚後老彭還能成為家中的一員，她始終希望如此。

　　不久她聽到金福和玉梅的笑聲，他們隨老彭一起進來。

　　為了讓玉梅和金福享受一個假日，大夥兒到飯店去吃晚餐。他們點了漢口聞名的炸辣椒和蒸龜肉。

　　老彭聽到幾則戰爭的消息。山東省台兒莊東面的臨沂有一場大勝仗，街上賣的號外登著李宗仁報捷的電文。

　　「你真要去北方？」丹妮問道。

　　「是的，裘奶奶大約一周後動身。她要到黃河北岸的冀豫交界處去。但是徐州附近將有一場激戰，等我隨裘奶奶去看過遊擊隊，我就乘隴海鐵路到那兒。」

　　「博雅來時，你回不回來？他五月會到。」

　　「我想會吧。」

　　「彭大叔，你一定要回來，請記住你離開我們到南京的時候我們所遭到的煩惱。你需要見博雅，一定有事情發生的。」她不能把心裡的話完全說出來，說婚禮必須儘快舉行，有尷尬的事情必須解釋，還要安排離婚。她需要他幫忙，而且希望他參加她的婚禮。

　　「當然我會參加你的婚禮。」老彭仿佛已讀出她眼中的憂慮，連忙說。

　　她用深懷感激的憐憫的表情抬頭看他，就像鍍金菩薩俯視他。

　　樓上有頓足聲和粗魯的喧笑聲。老彭抬頭看天花板，不覺笑出來。

　　「你記得響尾蛇吧？」

　　「當然記得。」丹妮說。

　　「響尾蛇就住樓上，今天下午我們在樓梯上遇到他。」

　　「你會認不出他來的，」玉梅插嘴說。「他穿著全套制服，還帶了一根大藤杖。彭大叔聽出了他的聲音。」

　　「他說他告假出來，不過沒有人知道。」老彭說。「他現在也算軍官了，還像以前一樣愛擺架子，穿著軍服像孔雀似的，後面跟著一個小兵，把侍者支來支去。他在走廊上告訴我一個故事，存心讓大家聽到。玉梅，你來說。」

　　玉梅巴不得馬上說那個故事。「沒有人知道是真是假。不過他是軍官了，我看得出來。他說敵人回來燒河西務村莊後，他帶一隊年輕人加入遊擊隊。他說他們攻擊一座日軍佔領的城市，他把敵人當豬來殺。日軍反擊，他沖出重圍，又用大刀單手殺了三四十個。但是他沒有回到同志身邊。『我需要休息一下，』他說，『過了幾天我的部下以為我死了，以為我被殺了。被殺？羅大哥會這麼容易被人殺掉？我只是跑到自己愛去的地方，一周後我回去，發現部下正為我弔喪？有蠟燭，還有宰好的豬羊。我走進去說：呵，弟兄們，你們在這邊幹什麼？羅大哥活生生地在你們身邊哩。同志大叫，大眾兒真正飽餐一頓。』他現在跟裘奶奶的兒子裘東在一起。他們的隊員增加到五千人，遍佈河北、河南、山西邊界的八個地方。」

　　「難以置信！」老彭說。「他今天下午喝醉了，你聽他在房間裡大叫大鬧的，我不知道他的錢是哪裡來的。不過他真是一個好戰士。」

　　說來難以相信，木蘭由漢口拍出電報後，陳三就在山西東部的山區裡收到了這一封有關他母親的電文。幾天後回電來了，說他非常高興，急著見他老母親，以補償他不孝的罪過。他說他立刻帶環兒動身，「星夜」趕來，不過他們目前在山西、河北交界的娘子關附近，通訊不佳，敵兵又多，也許要十一二天才能到達鐵路線上。但是他們會日夜趕路。

　　收到電文，木蘭傳話到老彭的旅館。這是他動身北上的前夕，丹妮和女友秋蝴、段雯特地來給他餞行。

　　「萬一難民屋需要用錢，銀行有一個賬戶隨時可以提款。」老彭對丹妮說。

　　「秋蝴和段小姐，你們一要儘量多來看她，陪她。」他已經對她們說過四五遍了。

　　「一定要寫信給我，」丹妮說，「我會掛念你。」

　　「我會的。」他的聲音有點悲哀。「不過明天不必麻煩來送我了。我要跟裘奶奶一家人走，他們會好好照顧我。」

　　但是第二天她們都到車站去，連王大娘也去了，她說她不能讓大恩人冷冷清清地離開，她代表全體難民。

　　一大群熱鬧的民眾趕來看裘奶奶。學生和其他團體的代表帶了一批批棉鞋、棉衣給遊擊隊，交給她帶去。丹妮第一次看到這位老太太。她年過六十，看起來就像一般的鄉下婦人，但是她笑容滿面，聲音也帶有年輕人的朝氣。丹妮被引到她兒子面前，她和正要上前線的麗仁小姐握手，心裡十分感動。

學達書庫(xuoda.com)