學達書庫　>　魯迅　>　魯迅書信　|　上頁　下頁

1936年10月5日致增田涉

增田兄： 　　九月三十日信收到。 　　《小說舊聞鈔》序文〔1〕末段的意思，正如你所解釋的。即：（一）羅〔2〕是元朝人，（二）確有其人，而不是某作者的化名。〔3〕《中國印度短篇小說集》〔4〕，出版社已將該書送來一冊。 　　草草頓首 　　〔1〕《小說舊聞鈔》序文指《〈小說舊聞鈔〉再版序言》，現收入《輯錄古籍序跋集》。 　　〔2〕指羅貫中（約1330～約1400），山西太原（一說錢塘或廬陵）人，元末明初小說家。著有《三國志通俗演義》、《三遂平妖傳》等。 　　〔3〕指魯迅在《〈小說舊聞鈔〉再版序言》末段中提到的馬廉。 　　〔4〕《中國印度短篇小說集》即《支那印度短篇集》，佐藤春夫編譯，一九三六年東京河出書房出版，為《世界短篇傑作全集》第六卷。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁