魯迅1935年12月3日致山本初枝信

1935年12月3日致山本初枝〔1〕

　　拜啟：

　　久疏問候。你送給孩子的有平糖今日已經收到，甚感。上海已轉寒。近來這一帶正熱鬧起來，卻又謠言四起，許多人搬走了，因此頗見冷清。內山老闆的店裡似乎也比較空閒。夜晚尤其靜寂，仿佛在鄉間一樣。再要恢復原來樣子，恐怕又須半年光景。老闆的《活中國的姿態》雖已出版，但僅看到樣本。增田一世曾自東京寄來一信，現已回家了罷。我仍很忙，因為不得不寫。但苦於沒東西可寫，想寫的則又不能發表。近來大抵是先什麼都不想，在桌前一坐，把筆塞在手裡。這樣一來，自然而然地就寫出了費解的東西，也就是說，做出了所謂的文章，有時人是可以變成機器的。一旦變成了機器，頗覺無聊，沒辦法，就去看電影。但電影也沒有好的，上月看了傑克。倫敦的《野性的呼聲》〔2〕，大吃一驚，與原著迥然不同。今後對於名著改編的電影再不敢領教了。孩子在換門牙。從秋天起，送他進了幼稚園，他學到的寶貴知識是銅板有多麼重要。因為看到同學在買各種東西吃的緣故。但由於這次的謠言，搬家者很多，現在同學只剩下六個，還不知道這個幼稚園可以維持到幾時。

　　魯迅拜呈　十二月三夜

　　山本夫人幾下

　　〔1〕此信據《大魯迅全集》第七卷編入。

　　〔2〕《野性的呼聲》美國影片。

學達書庫(xuoda.com)