魯迅1934年11月14日致增田涉信

1934年11月14日致增田涉

　　十日手書奉悉。令嬡令郎的玉照，前些時候也已收到，都比以前長大了，就是說增田二世們在世界上的位置擴大了。

　　讀了《斯文》刊載的大作，覺得痛快，日本青年想必大抵如此。但這種文章，其它雜誌未必能登罷？畢竟是因為《斯文》的關係。

　　《文藝春秋》〔1〕內山書店雜誌部有得賣，但終未讀過。「是杜甫倒不錯」，不過糟糕的是，沒有詩，正如沒有錢一樣，今後大量地做詩罷。

　　吳組緗〔2〕是北平清華大學學生，叔文〔3〕則不知道，總之不會是女士。因全中國的男士們不會這樣吵鬧，內情可知。

　　此地實行出版前的檢查制，刪削之處，不許加上圈圈和虛點，因此常常變成怪文。除官僚而外，誰都感到困難。《文學》之類日內可寄奉。

　　捨下大抵都好，只我受涼，發熱一星期，大約就會好的。但在發熱時似有身體在膨脹之感，倒也不是沒有趣味的事，這是西班牙流行感冒。

　　草頓首

　　洛文上十一月十四日

　　增田兄幾下

　　〔1〕《文藝春秋》綜合性月刊，一九二二年一月創刊，東京文藝春秋社出版。該刊一九三四年十一月號所載佐藤春夫《蘇曼殊是何許人也》一文，在文末曾說「魯迅相當於杜甫」。

　　〔2〕吳組緗參看340530（美）信注〔5〕。

　　〔3〕叔文未詳。

學達書庫(xuoda.com)