魯迅1935年2月10日致楊霽雲信

1935年2月10日致楊霽雲

　　霽雲先生：

　　七日信下午收到，並《幫閒文學……》稿，謝謝。《南北集》恰亦於七日托書店寄上一冊，現在想是已到了罷。

　　《文學》既登拙作題頭，下一期登出續篇來，前言不搭後語，煞是有趣，倘將來再將原稿印出，也許更有可觀。去年所作雜文，除登《自由談》者之外，竟有二百餘頁之多，編成一本時，頗欲定名為《狗兒年雜文》〔1〕，但恐於郵寄有礙耳。

　　《大義覺迷錄》〔2〕雖巧妙，但究有痕跡，後來好像連這本書也禁止了。現行文學暗殺政策，幾無跡象可尋，實是今勝於古，惜叭兒多不稱職，致大鬧笑話耳。

　　明末剝皮法，出《安龍逸史》〔3〕，今錄出附上。

　　專此布複，並賀舊禧。

　　迅頓首　夏曆元月七日〔二月十日〕燈下。

　　再：先生所作《集外集》引言，如有稿，乞錄寄，因印《集外集外集》〔4〕（此非真名，真名未定）時擬補入也。又及《安龍逸史》屈大均撰（孫）可望得（張）應科報，即令應科殺（李）如月，剝皮示眾。俄縛如月至朝門，有負石灰一筐，稻草一捆，置於其前。如月問，「如何用此？」其人曰，「是揎你的草！」如月叱曰，「瞎奴！此株株是文章，節節是忠腸也！」既而應科立右角門階，捧可望令旨，喝如月跪。如月叱曰，「我是朝廷命官，豈跪賊令！？」乃步至中門，向闕再拜，大哭曰，「太祖高皇帝，我皇明從此無諫臣矣！奸賊孫可望，汝死期不遠。我死立千古之芳名，汝死遺萬年之賊號，孰得孰失？」應科促令僕地，剖脊，及臀，如月大呼曰，「死得快活，渾身清涼！」又呼可望名，大罵不絕。及斷至手足，轉前胸，猶微聲恨罵；至頸絕而死。隨以灰漬之，紉以線，後乃入草，移北城門通衢閣上，懸之……

　　右見卷下。

　　此因山東道禦史東莞李如月劾孫可望擅殺勳將（即陳邦傳，亦剝皮），無人臣禮，故可望亦剝其皮也。可望後降清，蓋亦替「天朝」掃除端人正士，使更易於長驅而入者。

　　注釋：

　　〔1〕《狗兒年雜文》後來未用此集名，而將該年所作雜文編為《花邊文學》和《且介亭雜文》兩本。狗兒年，即一九三四年。

　　〔2〕《大義覺迷錄》清世宗胤禛授命輯刊，合呂留良案中的曾靜、張熙口供（系偽造，名為《歸仁說》）和雍正駁呂留良學說的各種文告而成，雍正七年（1729）頒行，定為士大夫必讀之書。清高宗弘曆接位後即被禁毀。

　　〔3〕《安龍逸史》清代禁毀書籍之一，作者署「滄州漁隱」（一署「溪上樵隱」），一九一六年吳興劉氏嘉業堂刻本題「南海屈大均撰」，分上下兩卷；但內容與《殘明紀事》（不署作者，古滇羅謙序）相同，字句有小異。

　　〔4〕《集外集外集》後定名為《集外集拾遺》。

學達書庫(xuoda.com)