魯迅1928年7月25日致康嗣群信

1928年7月25日致康嗣群〔1〕

　　嗣群先生：

　　收到來信並詩。《語絲》誤字〔2〕，已去更正。

　　這回惠寄的詩，奉還一首；其一擬發表〔3〕，但在《語絲》或《奔流》尚未定。

　　我不解英文，所以于英文書店，不大知道。先前去看了幾家，覺得還是「別發洋行」〔4〕書籍較多，但自然還是大概是時行小說。這些書鋪之設，都是為他們商人設想，要買較高的文藝書，恐怕是不容易的。

　　我想，要知道英國文學新書，不如定一份《Book-man》〔5〕（要倫敦出的那一種），看有什麼書出，再托「別發」或「商務印書館」向英國去帶，大約三個月後，可以寄到。至於先前所出的書，也可以帶，但須查明出版所，頗為麻煩。

　　蚊子大咬，不能安坐了，草草。

　　魯迅七，二五。

　　注釋：

　　〔1〕康嗣群（1910～1969）陝西城固人，當時復旦大學學生，《語絲》投稿者。

　　〔2〕《語絲》誤字《語絲》週刊第四卷第二十七期所刊康嗣群《我們還是及時相愛吧》一詩中有誤排，來信要求訂正。魯迅曾以公開信的形式予以更正。參看《集外集拾遺補編。覆曉真、康嗣群》。

　　〔3〕指《青春怨》，載《語絲》第四卷第三十四期（一九二八年八月二十七日）。

　　〔4〕「別發洋行」英商在我國上海、天津開設的一家書店。

　　〔5〕《Book-man》：《文人》。以介紹新書為主要內容的文藝新聞雜誌，附有插圖。一八九一年在英國倫敦創刊。

學達書庫(xuoda.com)