魯迅1928年7月10日致翟永坤信

1928年7月10日致翟永坤

　　永坤兄：

　　從到上海以來，接到你給我的信好幾回了；《荒島》〔1〕也收到了幾本，雖然不全。說起來真可笑，我這一年多，毫無成績而總沒閒空，第一是因為跑來跑去，靜不下。一天一天，模模糊糊地過去了，連你的信也沒有複，真是對不起。

　　我現在只譯一些東西，一是應酬，二是糊口。至於創作，卻一字也做不出來。近來編印一種月刊叫《奔流》，也是譯文多。

　　你的小說稿〔2〕積壓多日了，不久想選一選，交給北新。

　　北京我很想回去看一看，但不知何時。至於住呢，恐怕未必能久住。我於各處的前途，大概可以援老例知道的。

　　魯迅七月十日

　　注釋：

　　〔1〕《荒島》文藝半月刊。一九二八年四月在北平創刊，一九二九年一月停刊。

　　〔2〕你的小說稿未詳。

學達書庫(xuoda.com)