魯迅1926年4月9日致章廷謙信

1926年4月9日致章廷謙

　　矛塵兄：

　　承示甚感。

　　五十人案〔1〕，今天《京報》上有名單，排列甚巧，不像謠言，且雲陳任中甚主張之。日前許季黻曾面問陳任中〔2〕，而該陳任中一口否認，甚至於說並無其事，此真「娘東石殺」之至者也。

　　但此外卻一無所聞，我看這事情大約已經過去了。非奉軍入京，或另借事端，似乎不能再發動。至於現在之事端，則最〔3〕大者蓋惟飛機拋擲炸彈，聯軍總攻擊，國直議和三件，而此三件，大概皆不能歸咎於五十人煽動之故也歟。

　　迅上四月九日

　　我想調查五十人的籍貫和飯碗，有所議論，請你將所知者注入擲下，勞駕，勞駕！

　　其實只有四十八人，未知是遺漏〔4〕，還是仿九六足串大錢例，以乂〨算8＋也。

　　注釋：

　　〔1〕五十人案指三一八慘案後，段祺瑞政府秘密制定的通緝魯迅在內的五十人名單（參看《而已集.大衍發微》）。四月九日，《京報》刊載《三一八慘案之內幕種種》，揭露了制定黑名單的經過情形，並列出了四十八人的姓名。

　　〔2〕陳任中字仲騫，江西贛縣人。當時任教育部參事，代理次長。據《三一八慘案之內幕種種》揭露：慘案發生後，章士釗等「特托陳任中調查反對者之姓名，開單密告」。為此陳於四月十日、十六日先後在《京報》發表致編者信及刊登啟事，予以否認。

　　〔3〕飛機拋擲炸彈：一九二六年四月，馮玉祥的國民軍和奉系軍閥張作霖、李景林所部作戰期間，國民軍駐守北京，奉軍飛機曾多次飛臨轟炸。聯軍總攻擊，一九二六年四月七日，奉系李景林、張宗昌組成直魯聯軍，對據守北京的國民軍發動總攻擊。國直議和，當時直系軍閥吳佩孚主張聯奉討馮，但其部分將領田維勤等則傾回聯馮討奉，因此馮曾與他們進行「國直議和」活動，但未成功。

　　〔4〕九六足串大錢以九十六文錢當作足串（百文）計算。舊時以製錢一百文為一串。

學達書庫(xuoda.com)