魯迅1923年10月24日致孫伏園信

1923年10月24日致孫伏園

　　伏園兄：

　　昨天接兩信，前後相差不過四點鐘，而後信稱前信曰「昨函」，然則前寄之一函，已為送之者壓下一日矣，但好在並無關係，不過說說而已。

　　昨下午令部中信差將《小說史》〔1〕上卷末尾送上，想已到。現續做之文，大有越做越長之勢，上卷恐須再加入一篇，其原稿為八十六七葉，始可與下卷平均，現擬加之篇姑且不送上，略看排好後之情形再定耳。

　　昨函謂一撮毛君及其夫人〔2〕擬見訪，甚感甚感。但記得我已曾將定例聲明，即一者不再與新認識的人往還，二者不再與陌生人認識。我與一撮毛君認識大約已在四五年前，其時還在真正「章小人nin」時代〔3〕，當然不能算新，則倘蒙枉顧，自然決不能稍說魘話。然于其夫人則確系陌生，見之即與定例第二項違反，所以深望代為辭謝，至托至托。此事並無他種壞主意，無非熟人一多，世務亦隨之而加，於其在病院也有關心之義務，而偶或相遇也又必當有恭敬鞠躬之行為，此種雖系小事，但亦為「天下從此多事」之一分子，故不如銷聲匿跡之為愈耳。

　　樹人上十月廿四日

　　再者，廿三函並書皮標本頃亦已到。我想不必客氣，即用皇帝所用之黃色可也，今附上，餘者暫存，俟面繳。面上印字之樣子，擬亦自定一款式，容遲日奉上，意者尚不急急也。

　　樹又上廿三〔四〕

　　注釋：

　　〔1〕《小說史》即《中國小說史略》。

　　〔2〕一撮毛及其夫人指章廷謙及其夫人孫斐君。

　　〔3〕「章小人」時代指章廷謙初進北京大學學習的時期。

學達書庫(xuoda.com)