學達書庫 > 林徽因 > 林徽因談建築 | 上頁 下頁 |
結論 |
|
回顧我們幾千年來建築的發展,我們看見了每一個大階段在不同的政治、經濟條件下,在新的技術、材料的進步和度明的條件下,歷代的匠師都不斷地有所發明,有所創造。 肯定的是:各代的匠師都能運用自己的傳統,加以革新,創造新的類型,來解決生活和思想意識中所提出的不相同的新問題。由於這種新的創造,每代都推動看中國的建築不斷地向前發展,取得光輝的成就。 每當斬的技術、斬的材料出現時,古代匠師們也都能靈活自如地掌握這些新的技術和材料,使它們服從於藝術造型的要求,創造出革新的而又是從傳統上發展出來的手法和風格。在這一點上,建築歷史上卓越的實例是值得我們學習的。 中國建築的新階段已經開始了。新的社會給新中國的建築師提出了嶄新的任務。我們新中國的建築是為生產服務,為勞動人民服務的。建築必須滿足人民不斷增長的物質和文化的需要。勞動人民得到了適用,愉快而合乎衛生的工作和居住,遊息的環境,就可提高生產的量和質,就可幫助國家的社會主義改造。我們還要求新中國的建築,作為一種藝術,必須發揮鼓舞人民前造的作用。建築已成為全民的任務,成為國家總路線的執行中的必要工具了。 過去的匠師在當時的社會、材料、技術的局限性下尚且能為自己時代社會的需要,靈活地運用遺產,解決各式各樣的問題。今天的中國所給予建築師的條件是遠遠超過過去任何一個時代的。我們有中國共產黨和中央人民政府的英明正確的領導,有全國人民的支持,有馬克思列寧主義、毛澤東思想的思想武器,有蘇聯社會主義建設的先造垘本,有最現代化的技術科學和材料,有無比豐富的遺產和傳統。在這樣優越的條件下,我們有信心創造出超越過去任何時代的建築。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |