劉半農·悼「快絕一世の徐樹錚將軍」

悼「快絕一世の徐樹錚將軍」

　　惡耗傳來，知道七年前曾與我們小有周旋的荊生將軍，竟不幸而為仇家暗殺了。這件事，真使我們無論為友為敵的，都要起相當的傷感。單就我的意思說，我以為暗殺總不是人間應有的事。雖然當初徐將軍之殺陸將軍，手段也與暗殺相差無幾，但若必須要在什麼事上都講起「禮尚往來」來，那就不免冤冤相報，將人間事弄成了一大堆的冤仇的集合。在這種情形之下，我們那裡還能有生存的餘地？這就是我所以要悼徐將軍的重要的，而且是單獨的理由了。

　　其次，徐將軍也當然是「一世之雄」，可惜「天不假年」，使他既不能「流芳百世」，並連「什麼萬年」也「功虧一簣」，刹那間就變做了「而今安在」。我們知道不世出之怪傑，乃是天地間的靈氣或厲氣的結晶，但無論它是什麼氣，總是上天特地加工煉造的——猶之乎狐狸精之為物，也要有五百年的道行——那麼，我們上體天心，豈得不一灑傷心之淚呢？

　　再次，我們知道死的悲哀，實際不在死者本人而在其關係人，因為死者一死便了，關係人卻從此大不得了。這樣，我們於是乎想出了許多大不得了的人了：

　　其一，當然就是白宮裡的那位「內外感」聖人。他現在失去了一個右手，而那位「赦婢璉妾」的貴左手，一時又有些麻木不仁，他老先生的悲痛，自不待言。我們對他，不得不敬謹致唁。

　　其二，乃是國外國內的一班歡迎歡送，忙得屁滾尿流的闊老。他們歡迎歡送的目的，本是路人皆知的，現在可竟落了一場空，嗚呼嗚呼，夫複何言！我們對他們，也該相當的致唁。

　　其三，是他的一百多個隨員，顧問，翻譯，參議，下至無量數的二爺三小子之類。他們現在「樹倒猢猻散」，「兩隻眼睛地牌式」，故末真正間架哉，阿要觸毒頭！我們對他們，自然也該一例致唁。

　　最後，便是東方的那一個貴國了！本年十二月二十五日，居留天津的該貴國人所辦的天津日報，登了兩段新聞，一段的題目是「叛將郭松齡の最後」，又一段的題目是「快絕一世の徐樹錚將軍」。哈哈，其喜可知，其喜可知！乃曾幾何時而「快絕一世」四字竟成讖語！而可憐敝國的天，又不能趕快加工，替貴國在五分鐘之內造出同樣的一個鞠躬盡瘁的忠臣來，這不是糟盡天下之大糕麼！我們對於該貴國，也該重重重重重重重重……的致唁！

　　（一九二五年除夕，北京）

學達書庫(xuoda.com)