學達書庫 > 老舍 > 和工人同志們談寫作 >
第一章 不怕,不慌


  先說「不怕」。有的人學習寫稿子,拿起筆來就害了怕。他以為寫稿子一向是文人的事,所以寫起來必須多轉文,多要筆調;要是光寫大白話,一定教人家看不起。於是,他就皺起眉來,本來要寫「今天天氣很好」,卻怕不夠味兒;想來想去,寫成了「滿心興奮的我,覺得今天天氣是偉大無比的」;反倒不像話了。

  沉住了氣,不要怕,寫大白話就好。大白話是咱們嘴裡的活語言呵!學習別人的作品是有好處的,但不要專從別人的文章裡去搜集漂亮的字眼,硬來裝飾自己的文字。那樣,一不留神,反倒弄得詞不達意了。我們都會說話,就讓我們說自己的話吧。說得明白正確,比亂用一些修詞好的多;說得簡單有力,比說得囉蘇累贅好的多。簡單明確的文學是好文學,亂用修詞的文字不是好文學。不要怕自己掌握的詞匯少,寫出來的字句不文雅,就放下筆不寫。我們要自信能用自己的話,明白清楚地寫出文章來。真話、明白話,比什麼都好。不必要的形容,不但不能教文字美麗,反倒破壞了文學的簡單樸實。我們說,「我們熱愛偉大的祖國」,因為我們的確熱愛祖國,我們的祖國也的確是偉大。假若我們說,「我們熱愛偉大的蘋果」,就不大對頭了。亂用字是個毛病。我們的竅門是要憑我們自己的言語,寫出乾乾淨淨的好文章來。

  現在說「不慌」。寫下來的大白話跟嘴裡的大白話不能完全一樣。我們說話的時候,可以隨時地補充、改正、重複,所以雖然說得不完全聯貫、順當、乾脆,可是也能對付著把事情說明白了。寫文章可沒有這樣的便利。寫下來的話必須順當、乾脆、貫通一氣。因此,我們寫稿子千萬不要慌。我們必須要先好好地想一想。想一想要寫什麼,和怎樣寫。比如說,我們要寫一篇東西,報道在「五反」運動之後,工人們怎樣積極地搞生產。我們就不必多寫「五反」運動裡的經過情形;那些情形已是人所共知的,不必再說一遍;我們主要地是報告今天怎麼搞生產。這樣,我們就可以三言兩語地介紹一下,像:「五反運動結束了,我們的廠裡有了新氣象,」即可轉入正文,不拖泥帶水。

  這樣決定好,我們還要想是借著一個積極分子的模範事蹟說明搞生產的熱情呢?還是把全廠所有的新氣象全說出來呢?我們必須先有個決定。有了決定,才能佈置這篇報道的全域。要不然,就會東一句西一句地隨便扯,不能成為好文章。儘管我們要只寫二三千字,也須先寫出個提綱,安排好頭一段說什麼,第二段說什麼……。有了提綱,心裡有了底,寫起來就能順理成章;先麻煩點,後來可省事。

  按照提綱要寫第一段了,還是別慌。先要想想這一段都說什麼,把要說的都在心中盤算過,然後再動筆。練習寫稿子最容易犯的毛病,就是有了上句,沒有下句。那是因為想一句就寫一句,不曉得盤算全段兒。想起一句說一句不是好辦法,那很容易寫得前言不搭後語,勉強湊成一篇也會是胡塗文章。

  盤算好了一段,就按著我們自己的語言寫下來。我們首要的任務是把這一段話寫得清楚明白,既不東一句西一句那麼隨便扯,又不繞著彎子去找我們自己不完全瞭解的字眼。呵,我們要是能用自己的話寫出一段清順的文字來,那真夠快活的!


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁