老舍·歸去來兮_第五幕

第五幕

　　時間　前幕一二日後。清早，霧甚濃。地　點　渝，江邊。

　　人物　

　　呂千秋　

　　呂以美　

　　喬　妻　

　　喬仁山　

　　喬莉香　

　　喬　紳　

　　李　顏

　　船　夫

　　〔開幕：揚子江濱，碼頭在望。對面有山。江中舟船往來，帆移歌起。

　　船夫　（不必登臺，臺上帆動，船夫在幕後合唱）哼喲，嗨喲，哼喲，嗨喲，搖船，搖船，向前，向前。

　　從早到晚，從暑到寒，天天，年年，年年，天天，江是我們的路，

　　船是我們的家，

　　清涼的風兒吹送著我們的帆。

　　哼喲，嗨喲，哼喲，嗨喲，向前，向前，搖船，搖船。

　　順水逆水，大灘小灘，向西，向東，向北，向南。

　　熱汗滴在江裡，

　　貨物送到江邊，

　　明月兒東升，落下我們的帆。

　　呂以美　（提著小布袋，行數步，立住）爸爸，快一點呀！

　　呂千秋　（左臂下夾著許多畫，右手拄竹杖，緩緩而來）不忙，不忙，就要離開重慶了，讓我多看看這些山！

　　呂以美　誤了船可就麻煩啦，爸爸！

　　呂千秋　難道江裡只有這一條船？誤了這一條，再等第二條啊！忙什麼？

　　呂以美　爸爸，您真可笑！這是差船，不定多少日子才有一條呢。況且，咱們的行李已經搬上去了！來，把畫兒給我拿著！

　　呂千秋　我拿得動！我的作品，我自己拿著！（走數步，又停）

　　呂以美　您怎麼又不走啦！

　　呂千秋　看一看！看一看！看，那個山峰多麼有趣，好象在霧裡思想著什麼呢！

　　呂以美　咱們往東去呀，一路上都是水，都是山，足夠您看的，走吧！

　　呂千秋　一處有一處的美，這個代替不了那個，那個代替不了這個！

　　呂以美　我看哪，爸爸，您是有點捨不得離開重慶！

　　呂千秋　好孩子，又教你猜到了，我有點捨不得重慶！山，水，都有一定的性格。在一處住慣了，山水的性格仿佛就和咱們的性格混合在一處，人和山水就成了心心相印的朋友！我捨不得這些朋友！（坐在石上）

　　呂以美　到了前方啊，爸爸，您不但看見新的山新的水，您還能認識一大群新的朋友，他們都是抗戰的英雄。把他們畫下來，畫十丈長的一幅，有山有水有人有馬有炮有火光，夠多麼好哇！

　　呂千秋　對呀！（一躍而起）對呀！我！畫出抗戰的歷史！走！走！走！以美，你也就有了新朋友，新工作，是不是？

　　呂以美　是呀！我再也不受喬老頭子的氣！我高興，真想唱個歌兒！

　　呂千秋　走！唱著走！（又停住了）

　　呂以美　怎麼您又站住啦？

　　呂千秋　稍等一等！我拾幾個可愛的小蛤蜊當顏色碟兒用！

　　呂以美　唉！您是個十成十的老小孩兒！

　　呂千秋　所以呀，以美，出嫁，就嫁個藝術家，他一輩子老是小孩子！

　　呂以美　要嫁，就不嫁給藝術家！

　　呂千秋　怎麼？

　　呂以美　因為他一輩子老是小孩子！

　　呂千秋　哈哈哈！說得好！說得好！

　　呂以美　快走吧！

　　呂千秋　走！好姑娘，把這幾個小蛤蜊裝在你的口袋裡，別給我扔了啊！（裝入袋中）

　　喬妻　（由江邊慢慢走來，非常疲乏）以美！以美！

　　呂以美　（轉身）嬸母！

　　呂千秋　弟妹！

　　呂以美　嬸母，您怎麼上這兒來了？

　　呂千秋　以美，先攙她到這塊石頭這兒來！弟妹，先坐一坐！

　　喬　妻　（坐）我呀，出來找仁山！

　　呂千秋　仁山怎麼啦？

　　喬妻　跟你們一樣，都是狠心的人！

　　呂以美　嬸母，您看我有什麼辦法呢？我真捨不得您，您真好象我的母親似的！可是，我不能作一輩子奴隸，我的小小一點本事也不是專為替喬叔叔賺錢的！我不能不走！只有走出來，我才能對社會有點用處，對父親有點用處！您說是不是？

　　喬妻　我明白！我明白！可是，仁山也要走！他是我親生的兒子，而且是喬家唯一的一條根。我怎能教他走？今天剛一天亮，我一睜眼，就不見了他。我知道，他要走，就必定到這邊的兩個碼頭來。我頭沒梳，臉沒洗，就來找他，可是找不到！難道他是投了江？

　　呂千秋　弟妹！仁山不是那樣沒志氣的糊塗孩子，絕不會投江！他要離開家裡，去作點事，倒是可能的，仁山不是沒有心胸的！

　　喬妻　他走了，我還活個什麼勁兒呢？

　　呂千秋　弟妹，不能這麼說。現在，是一個有點心胸的青年，都得為國家出點力！

　　喬妻　我的大孩子已經陣亡了！

　　呂千秋　一家子死淨了也比亡了國強！再說他那麼一個好孩子怎能看得上你家裡那份生活呢？他能不想走嗎？

　　喬　妻　（立起來）不要說了！不要說了！你敢情好，快快活活的跟著女兒遠走高飛了！你就不為我想想！仁山要是真走了，家中只剩下我這個苦老婆子。帶著一個瘋寡婦，一個見不得人的女兒，怎麼辦呢？

　　呂以美　嬸母，慢慢的勸喬叔父！香港的事，家裡的事，還不都是教訓？他不是不精明的人！

　　喬妻　以美你要走就走吧，不用對我說現成的話啦！你曉得那個老頭子的脾氣，他會聽我勸？我沒別的辦法，要是仁山真一去不回頭，我就跳江！

　　〔輪船響笛。

　　呂以美　船要開了，爸爸！

　　喬妻　走吧！不用管我！誰都能走，這條江總會老等著我！

　　呂千秋　以美，你一個人走吧！我得把她送回家去！弟妹，我送你回去！

　　呂以美　那怎成呢？嬸母，我和父親能離開這裡，實在不容易，您能再教我們回去受罪嗎？

　　喬妻　大哥，帶著以美走吧！以美，給你，（摘下一副耳環來）這是副金的！拿去吧，好好的孝順你爸爸！這一生一世，我沒有福氣看你作我的媳婦了，只求你別忘了我就行啦！

　　呂以美　嬸母，等抗戰後，我一定回來，還跟您住在一塊兒！我是沒有娘的孩子！我拿著這副耳環，將來再還給您！

　　喬妻　還想那麼長遠，誰知能活到哪一天呢！

　　呂千秋　弟妹，你不能這麼想！以美能出去作點事，我能到前方看看，畫些抗戰的畫兒，都是應該喜歡的事！

　　喬　妻　好，大哥，我喜歡，你們走罷！

　　呂以美　嬸母！（灑淚而去）

　　呂千秋　弟妹！還有一句話！仁山要走，教他走！你想想，你要是不教他走，而他在家裡折磨死，你對得起兒子呀，還是對得起國家？弟妹，你說！

　　喬妻　走吧，大哥，你是個有福氣的人！

　　呂千秋　再見了，弟妹！（下）

　　喬妻　（汽笛又響，往前趕了一步，招了招手，頹然的坐下）

　　喬莉香　（匆忙的上來）二哥，快！爸爸追來了！（看見了母親）媽！

　　喬仁山　（上）誰？媽！

　　喬妻　是我！我到了那邊碼頭上，沒有找到你！孩子，你一定得走嗎？你真要走嗎？

　　喬仁山　媽，你替我想想，我應當怎麼辦？

　　喬　妻　……

　　喬仁山　媽，我不是個狠心的人！由香港回來，我原想先把家裡安置得妥妥當當的，然後再去為國家盡點力。第一，我要說服了爸爸，請他把眼睛睜開，往大處看著，別專看自己的利益。可是我的話象一些雨點落在大海裡，任何作用也沒有。及至前幾天香港被炸了，桃雲跑了，我想一定是我的好機會了，可是爸爸似乎更糊塗了，象被魔鬼附下來一樣，把我看成了仇人！我不能再因循，不能再把露水空空的落在石頭上。我不能再等著，我怕既不能改善了家庭，又耽誤了報國的機會！我得馬上走！我到外邊去，一來是去盡每一個青年應盡的義務，二來是為爸爸向國家社會贖罪！媽，您明白我嗎？原諒我嗎？

　　喬妻　我不明白！我也不懂得什麼叫「原諒」！我疼你！你一定要走，走吧！

　　喬仁山　媽！在這個時候，每個母親都得放手她的兒女！

　　喬　妻　去吧！去吧！我怎麼放手你的哥哥，也怎麼放手你！去吧！

　　喬莉香　二哥，我怎麼辦呢？

　　喬仁山　妹妹，痛苦的經驗會把壞的變成好的，一個人如此，一個民族也如此！

　　喬莉香　我怎麼活下去呢？

　　喬仁山　為減輕父親的罪惡而活下去，為報答母親的慈愛而活下去！

　　喬妻　莉香，媽媽怎麼疼愛你的哥哥，也怎麼疼愛你，你也是我生的！

　　喬仁山　妹妹，只要你知道了父親不對，知道了母親愛你，你，媽媽，大嫂，就還有很大的力量把父親勸明白過來！婦女，在後方，至少會教男人們清醒一些，悔悟一些，假苦她們不專心的作男人的玩物！莉香，你作過了玩物，你鼓勵了爸爸作惡，也毀壞了你自己！毀你的是你自己，改造你的也是你自己！好，我該走啦！妹妹，攙著媽媽回去！

　　喬妻　仁山，什麼時候才能再見著你呢？

　　喬仁山　媽，不要哭！不要哭！我走，是件堂堂正正的事，該喜歡的事！留著您的眼淚，媽，去滴在爸爸的心上！

　　喬　妻　我送你幾步，送你到碼頭上！

　　喬仁山　不用了，媽！您快回去吧！

　　喬妻　好好的保重自己呀，孩子！

　　喬莉香　二哥……

　　喬仁山　媽！妹妹！再見！（疾走）

　　〔時紅日破霧而出。

　　喬妻　（癡立在望）

　　喬莉香　媽，太陽晃眼，看不見了，回去吧！

　　喬　妻　我一步也不能動了！坐一會兒！（拉莉香面江而坐）船　夫　（在幕後唱）

　　江是我們的田，

　　船是我們的家。

　　把准了舵呀順水而下，波濤滾滾流到三峽，

　　兩岸的青山啊開滿了花，雲在山峰上繞，

　　霧在江邊上流，

　　拉緊了纖呀逆水行舟，熱汗淋漓來到忠州，

　　燈火兒如星啊在山上頭。

　　喬紳　（急上，四望）

　　李顏　（緊隨）爸爸，你不能，不能攔住他，他是給咱們報仇！（擋住他）

　　喬紳　躲開！我一腳把你踢到江裡去！

　　喬莉香　（轉過頭來）爸爸！（立起來）

　　喬　紳　你們在這兒幹什麼呢？

　　喬妻　（仍面江呆坐，不語）

　　喬莉香　我和媽送二哥來了。

　　李顏　妹妹！妹妹！告訴我，他走了嗎？他真走了嗎？

　　喬莉香　（點頭）

　　喬紳　沒有我的命令，你們敢放他走？你們是不是吃多了，撐糊塗了呢？

　　李顏　妹妹，走！跟我到碼頭上去！我拿這條手絹當小旗，咬破我的手指用血寫上「去報仇」向二弟搖晃！我要喊，喊啞了嗓子！「看哪！看我們的英雄，去報仇的英雄！」妹妹，跟我去！

　　喬紳　不要再胡說，瘋娘們！

　　喬莉香　大嫂，不用去了，船大概已經開了！

　　李　顏　那我也得去！我去看看那條船的後影，看看它留在後面的黑煙，看看它後面的白浪花兒！（跑向碼頭去）

　　喬　紳莉香，他是真走啦？

　　喬莉香　真走啦！

　　喬紳　為什麼不拉住他？

　　喬莉香　我要是能走，我就也走！

　　喬紳你說什麼？

　　喬莉香　我就也走！

　　喬紳　你再說一遍！

　　喬莉香　我就也走！

　　喬紳　（打她嘴巴）你走！

　　喬妻　（急轉過臉來）你幹什麼？

　　喬紳　我全把你們打死！

　　喬妻　莉香，你先回家吧！

　　喬莉香　我不走！我等著被打死呢！

　　喬紳　哼！

　　喬妻　好孩子！你先走吧！

　　喬莉香　我怎麼單托生個女的呢？要是男的，我也會跺腳一走！（下）

　　喬妻　喬紳，你坐下！對著江，對著山，對著太陽，我問你，當初咱們沒發財的時候，比現在是快樂呀，還是不快樂？

　　喬紳　我沒工夫瞎扯！（可是坐下了）

　　喬　妻　自從有了錢，你能成了家裡的霸王，媳婦為什麼瘋了？還不是你逼的她？桃雲為什麼跑了？還不是因為你自己把流氓帶到家裡來？莉香怎麼學壞的？還不是你不許我管教嗎？仁山為什麼要走，不也是你逼得他？為了幾個錢，你把自幼的好朋友得罪了！為了幾個錢，你把那麼好的一個姑娘，以美，逼得走頭無路！錢就像是蛆，越多就越叫肉爛得快！你有了錢，可是你丟了兒子，糟蹋了兒女，得罪了朋友，這不比國法厲害嗎？你想想，你細細的想！

　　喬　紳　（想了一會兒）仁山真走啦！

　　喬妻　咱們的兒子走啦！

　　喬紳　他說我什麼來的？

　　喬妻　他說，為你去贖罪！

　　喬紳　贖罪？

　　喬妻　你發財，他去打仗！得勝回來，他好挺著胸口活著；他死了，你的錢並沒弄髒了「他」的血！

　　喬紳　我會把他弄回來，我只剩這麼一個兒子！

　　喬　妻　我的眼淚都沒能教他回心轉意，你的錢就更沒用了！他臨走的時候，不許我哭，他說，我得留著眼淚滴在你的心上！仁山的爸爸，媳婦瘋了，女兒壞了，只剩下我是你的老伴兒，你應當聽我的話啦吧？

　　喬　紳　就剩下咱們倆了？

　　喬妻　你看看哪，這麼大的地方，還有誰是你的親人？咱們回家吧！給仁山寫信，告訴他咱們不再弄錢了，教他安心的作事，寫信告訴以美，咱們不再弄錢了，歡迎她和呂大哥回來！你看怎樣？

　　喬紳　走！回家！媽媽，我攙著你！

　　喬妻　等一等媳婦吧！（遙望）她來了！看她走得多麼快！她會好了的！你可千萬別再罵她，她是個好孩子！媳婦！來呀！我在這兒等你哪！

　　李顏　（跑來）媽，船早開了，什麼也沒看見，只看見一對白鳥兒在江上飛！我想呀，德山仁山哥兒兩個就是一對白鳥兒，飛出去了，飛出去了！

　　喬妻　孩子！跟媽媽回家吧？

　　李顏　我不回家！我要在這兒坐著，日夜給仁山禱告：身體好好的，多殺幾個日本鬼子！多喒我看見了他回來了，得勝回來了，我就跪在江邊迎接他，捧一把江裡的清水洗去他腳上的塵土；用野花編成一個花圈兒，戴在他的頭上！然後，我拉著他，繞遍了全城，到家門口，我要放十萬頭爆竹，才許他進到屋裡去！（拍掌）多麼好呵！多麼好！媽，您回去吧！教爸爸攙著您！我在這裡等著二弟得勝回來！

　　喬紳　媳婦，走，跟我們回家！

　　喬妻　你爸爸說了，以後咱們好好的過日子，不再作生意了！

　　李顏　您先走吧！我得在這裡等他！要不然，教他知道了，他會生氣，說：「你看，大嫂老教我出來報仇；我出來了，大嫂可是把我忘了，一點也不關心我！」那豈不糟了嗎？

　　喬妻　那麼，我先走了？你待一會就回來呵！

　　李顏　好，您走吧！爸爸，好好的攙著媽媽！

　　喬　紳　唉！（攙老妻下）

　　李顏　（坐下，面江呆視）

　　船夫　（在幕後合唱）

　　抗戰，搖船，搖船，抗戰。

　　同舟共濟，齊心向前。

　　前方流血，後方流汗。

　　搖船，抗戰，抗戰，搖船。

　　說什麼風波，

　　說什麼危險！

　　掌穩了舵，

　　扯好了帆，

　　同心同德，

　　不惜血汗，

　　渡過了險灘，

　　花明柳暗，

　　盡是浩浩的平川！

　　抗戰，搖船，搖船，抗戰，弟兄們，齊心向前！

　　（幕）

學達書庫(xuoda.com)