二馬_學達書庫

四十二

　　「那是伯父給我的紀念物，似乎我應當存著，其實一個戒指又算得了什麼呢！父親，你要那個幹什麼？你又不戴。」「是這麼一回事，馬威！」老馬的臉慢慢的紅起來，說話也有點結巴：「是這麼一回事：你看，我有用。是，你看——溫都太太！我無法，——對不起你！無法！她——你看！」馬威要說的話多了，自己想起來的，和李子榮責備他的，多了！但是，他不能說！有什麼臉說父親，看看自己！李子榮可以說，我，馬威，沒資格說話！況且，父親娶溫都太太倒許有點好處呢。她會過日子，她不象年青的姑娘那麼奢侈。他有個家室，也許一高興，死心踏地的作買賣。可是，將來怎回國呢？想到這裡，不知不覺的就說出來了。

　　「父親，你要是在這裡安了家，將來還回國不呢？」

　　馬老先生叫馬威問楞了！真的，會沒想到這一層！回國是一定的，帶著她？就是她願意去，我怎麼處置她呢？真要是個大財主，也好辦了，在上海買大樓，事事跟在英國一樣。可是，咱不是闊人，叫她一個人跟著咱去，沒社會，沒樂趣，言語不通，飲食不服？殘忍！她去了非死不可！不帶她回國，我老死在這裡，和哥哥的靈埋在一塊兒？不！不！不！非回國不可，不能老死在這裡！沒辦法！真沒辦法！「馬威！把這個戒指拿去！」

　　老馬先生低著頭把戒指遞給馬威，然後兩手捧著腦門，一聲也不出了！

　　…………

　　老馬真為了難，而且沒有地方去說！跟馬威說？不成！父子之間那好正本大套的談這個！跟伊牧師去說？他正恨著咱不幫助念中國書，去了是自找釘子碰！沒地方去說，沒地方去說！半夜沒睡著覺，怎想怎不是路，不想又不行！及至閉上眼睡熟了，偏巧就夢見了故去的妻子！婦人們，死了還不老實著！馬先生對婦人們有點懷疑；可是，懷疑也沒用，婦人是婦人，就是婦人們全入了「三仙庵」當尼姑，這些事還是免不了的！婦人們！

　　第二天早晨起來，心中還是糊糊塗塗的，跟天上的亂黑雲一樣。吃早飯的時候，馬威一句話沒說，撅著嘴死嚼麵包，恨不能把牙全嚼爛了才好。馬老先生斜著眼睛，由眼鏡的邊框上看他兒子，心裡有點發酸；趕緊把眼珠轉回來，心不在焉的伸手盛了一匙子鹽，倒在茶碗裡了。溫都母女正談著馬戲的事兒，瑪力的眼睛好象藍汪汪的水上加上一點油那麼又藍又潤，看著媽媽的小尖鼻子。她已經答應和她媽媽一塊兒去看，及至聽說馬老先生也去，她又設法擺脫，先說華盛頓約她看電影，後又說有人請她去跳舞。馬威聽著不順耳，賭氣子一推碟子，站起來，出去了。

　　「喲！怎麼啦？」溫都太太說，說完，小嘴兒還張著，好象個受了驚的小母雞。

　　瑪力一聳肩，笑了笑。

　　老馬先生沒言語，喝了口碗裡的鹹茶。

　　吃過早飯，馬老先生叼著煙袋，慢慢的溜出去。

　　大街上的鋪子十之八九還關著門，看著非常的慘淡。叫了輛汽車到亞力山大家裡去。

　　亞力山大的街門是大紅的，和亞力山大的臉差不多。老馬一按鈴，出來個五十多歲的老太婆，臉上只有一隻眼睛。鼻子挺大挺紅，好象剛喝完兩瓶啤酒。此外沒有可注意的東西。

　　老馬先生沒說什麼，老太婆也沒說什麼。她一點頭，那只瞎眼睛無意識的一動，跟著就往裡走，老馬後面隨著。兩個人好象可以完全彼此瞭解，用不著言語傳達他們的心意。

　　亞力山大的書房是又寬又大，頗有點一眼看不到底的樣兒。山牆中間一個大火，燒著一堆木頭，火苗往起噴著，似乎要把世界都燒紅了。地上的毯子真厚，一邁步就能把腳面陷下去似的。只有一張大桌子，四把大椅子；桌子腿兒稍微比象腿粗一點，椅子背兒可是比皇上的寶座矮著一寸多些。牆上掛滿了東西，什麼也有：像片兒，油畫，中國人作壽的喜幛子，好幾把寶劍，兩三頭大鹿腦袋，犄角很危險的往左右撐著。

　　亞力山大正在火前站著，嘴裡叼著根大呂宋煙，煙灰在地毯上已經堆了一個小墳頭。

　　「哈！老馬！快來暖和暖和！」亞力山大給他拉過把椅子來，然後對那老太太說：「哈定太太，去拿瓶『一九一十』的紅葡萄來，謝謝！」

　　老太太的瞎眼動了動，轉身出去了，象個來去無蹤的鬼似的。

　　「我說，老馬，節過的好不好？喝了回沒有？不能！不能！那個小寡婦決不許你痛痛快快的喝！你明白我的意思？」亞力山大拍了老馬肩膀一下，老馬差點摔到火裡去。

　　老馬先生定了定神，咕吃咕吃的笑了一陣。亞力山大也笑開了，把比象腿粗點的桌腿兒震得直顫動。

　　「老馬，給你找倆外錢兒，你幹不幹？」亞力山大問。「什麼事？」馬老先生似乎有點不愛聽「外錢兒」三個字。

　　臉上還是笑著，可是鼻窪子那溜兒顯出點冷笑的意思。「先不用提什麼事，五鎊錢一次，三次，你幹不幹吧？」亞力山大用呂宋煙指著老馬的鼻子問。

　　門開了，前面走著個老黑貓，後面跟著哈定太太。她端著個小託盤，盤子上一瓶葡萄酒，兩個玻璃杯。把託盤放在桌上，她給他們斟上酒。斟完酒，瞎眼睛動了一動，就往外走；捎帶腳兒踩了黑貓一下。

　　「老馬，喝著！」亞力山大舉起酒杯來說：「真正一九一十的！明白我的意思？我說，你到底幹不幹哪？五鎊錢一次！」「到底什麼事？」老馬喝了口酒，問。

　　「作電影，你明白我的意思？」

　　「我那會作電影呢，別打哈哈！」馬老先生看著杯裡的紅酒說。

　　「容易！容易！」亞力山大坐下，把腳，兩隻小船似的，放在火前面。「我告訴你：我現在幫著電影公司寫佈景，自然是關於東方的景物；我呢，在東方不少年，當然比他們知道的多；我告訴你，有一分知識掙一分錢；把知識變成金子，才算有用；往回說，現在他們正作一個上海的故事，他們在東倫敦找了一群中國人，全是扁鼻子，狹眼睛的玩藝兒，你明白我的意思？自然哪，這群人專為成群打夥的起哄，叫影片看著真象中國，所以他們鼻子眼睛的好歹，全沒關係；導演的人看這群人和一群羊完全沒分別：演鄉景他們要一群羊，照上海就要一群中國人，你明白我的意思？再往回說：他們要個體面的中國老頭，扮中國的一個富商，並沒有多少作派，只要長得體面，站在那裡象個人兒似的就行。演三幕，一次五鎊錢，你幹不幹？沒有作派，導演的告訴你站在那兒，你站在那兒；叫你走道兒，你就走幾步。容易！你明白我的意思？白撿十五鎊錢！你幹不幹？」

　　亞力山大越說聲音越高；一氣說完，把一杯酒全灌下去，灌得喉嚨裡直咕咕的響。

　　老馬先生聽著亞力山大嚷，一面心中盤算：「反正是非娶她不可，還是一定得給她買個戒指。由鋪子提錢買，就是馬威不說什麼，李子榮那小子也得給馬威出壞主意。這樣充一回富商，又不難，白得十五鎊錢，給她買個小戒指，倒不錯！自然演電影不算什麼體面事，況且和東倫敦那把子東西一塊擠，失身分！失身分！可是，」

　　「你到底幹不幹哪？」亞力山大在老馬的耳根子底下放了個炸彈似的：「再喝一杯？」

　　「幹！」老馬先生一面揉耳朵，一面點頭。

學達書庫(xuoda.com)