麗莎的哀怨(17)_蔣光慈

十七

　　當我夜晚間徘徊在外白渡橋的兩頭，或坐在黃浦灘的花園裡，勾引客人的時候，我也時常向著那閃著燈光的窗口瞟看：他們在那裡做些什麼事情呢？他們在想著怎樣消滅我們這些國外的僑民？他們在努力鼓吹那些萬惡的思想，以期中國也受他們的支配？……他們或者在嘲笑我們？或者在詛咒我們？或者在得意地高歌著勝利？……我猜不透他們到底在幹些什麼，但我深深地感覺到，他們無論幹些什麼，總都是在違背著我們，另走著別一方向……我不得不詛咒他們，他們害得我好苦呵！他們奪去了我的福利，他們把我驅逐到這異國的上海來，他們將我逼迫著淪落到現在的地步……天哪，我怎麼能不詛咒他們呢？他們在那高歌著勝利，在那表示自己的得意，而我……唉，我徘徊在這露天地裡，出賣自己的肉體！夭哪，我怎麼能夠不詛咒他們呢？

　　在去年的十一月，有一天的早晨，我剛剛吃了早點，伯爵夫人跑來向我說道：

　　「麗莎，預備好了嗎？我們去罷。」

　　我莫明其妙，睜著兩眼望著她：

　　「我們去？到什麼地去呢？」

　　「到什麼地方法？我向白根說了，難道說他沒有報告你嗎？」

　　白根睡在床上還沒有起身。我搖一搖頭，表示白根沒有報告我。她接著又說道：

　　「明天是十月革命的十周年紀念日，也就是我們永遠忘卻不掉的忌日。今天我們僑民都應當到教堂裡去禱告，祈求上帝保佑我們，趕快將波爾雪委克的政府消滅掉，我們好回轉到我們的祖國去……你明白了嗎？而明天，明天我們齊集到領事館門前示威，要求他們把那可詛咒的紅旗取下來，永遠不再掛了。我們將把領事館完全搗碎，將闖進去打得他們一個落花流水……」

　　我聽了伯爵夫人的一番話，不勝驚訝之至。我以為她及和她同一思想的人都瘋了。這難道是可能的嗎？禱告上帝？呵，我的上帝呵，請你寬怒我的罪過罷，我現在不大相信你的力量了……如果你有力量的話，那波爾雪委克為什麼還能存在到現在呢？為什麼麗莎，你的可憐的麗莎，現在淪落到這種羞辱的境況呢？

　　「我不去。」我半晌才搖一搖頭說。

　　「麗莎，去，我們應當去。」她做著要拉我的架式，但是我後退了一步，向她低微地說道：

　　「如果我相信波爾雪委克是會消滅的，那我未必不可以同你一道去禱告上帝。但是經過了這十年來的希望，我現在是沒有精力再希望下去了……你，你可以去禱告，而我……我還是坐在家裡好些……」

　　「而明天去打領事館呢？」伯爵夫人又追問了我這末一句。我沒有即刻回答她。過了半晌，我向她說道：

　　「依我想，這也是沒有意思的事情。這種舉動有什麼益處呢？我們可以將此地的領事館搗碎，或者將它佔領，但是我們還是不能回到俄羅斯去……而且，我們已經獻醜獻得夠了，不必再在這上海弄出什麼笑話來……你說可不是嗎？你要知道我並不是膽怯，而是實在以為這個太不必要了……」

　　「出一出氣也是好的。」伯爵夫人打斷我的話頭，這樣說。我沒有再做聲了。最後伯爵夫人很堅決地說道：

　　「好，禱告我今天也不去了。讓鬼把上帝拿去！他不能再保佑我們了。不過明天……明天我一定同他們一道去打領事館去。就是出一出氣也是好的。」

　　這時她將眼光挪到躺在床上的白根身上，高聲地說道：

　　「白根！你明天去打領事館嗎？你們男子是一定要去的。」

　　白根睜開了惺忪的眼睛望著她，懶洋洋地，很心平氣靜地說道：

　　「去幹什麼呢？在家中安安穩穩地坐著不好，要去打什麼領事館幹嗎呢？讓鬼把那些波爾雪委克拿去！」

　　他翻過去，將頭縮到被單裡去了。伯爵夫人很輕蔑地溜了他一眼，冷笑著說道：

　　「懶蟲，小膽子鬼……」

　　接著她便很不自在地走出去了。這時我如木偶一般坐在靠床的一張椅子上，呆望著躺在床上的白根。我不明白他為什麼能夠變成這種樣子……他不是領過一團人，很英勇地和波爾雪委克打過仗嗎？他不是曾發過誓，無論在什麼時候，他都要做一個保護祖國的戰士嗎？在到上海的初期，他不是天天詛咒波爾雪委克嗎？他不是天天望著尼古拉的聖像哭泣嗎？他不是曾切齒地說過，他要生吃波爾雪委克的肉嗎？但是現在……他居然什麼都忘卻了！他居然忘卻了祖國，忘卻了貴族的尊嚴，並且忘卻了波爾雪委克！我的天哪，他現在成了一個怎樣卑微又卑微的人了！只要老婆能夠賣淫來維持他的生活，那他便如豬一般，任你什麼事情都不管了。

　　固然，我不贊成這種愚蠢的舉動——攻打領事館。但這不是因為我害怕，或者因為我忘卻了波爾雪委克，不，我是不會把波爾雪委克忘卻的呵！這是因為我以為這種舉動沒有意義，適足以在全世界人的面前，表示我們的舊俄羅斯的末路，如果我們有力量，那我們應當跑回俄羅斯去，把波爾雪委克驅逐出來，而不應當在這上海仗著外國人的庇蔭，演出這種沒有禮貌的武劇。

　　但是白根他完全忘卻這些事情了。他以為他的老婆能夠每天以賣淫的代價而養活他，這已經是很滿意的事情了。什麼神聖的祖國，什麼可詛咒的波爾雪委克……這一切一切都在他的最羞辱的思想中消沉了。

學達書庫(xuoda.com)