胡適留學日記卷九七四、詞乃詩之進化

卷九七四、詞乃詩之進化

　　（六月六日）

　　詞乃詩之進化。即如上所引《八六子》半闋，萬非詩所能道。

　　吾國詩句之長短韻之變化不出數途。又每句必頓住，故甚不能達曲折之意，傳宛轉頓挫之神。至詞則不然。如稼軒詞：

　　落日樓頭，斷鴻聲裡，江南遊子，把吳鉤看了，闌幹拍遍，無人會，登臨意。

　　以文法言之，乃是一句，何等自由，何等頓挫抑揚！「江南遊子」乃是韻句，而為下文之主格，讀之毫不覺勉強之痕。可見吾國文本可運用自如。今之後生小子，動輒譭謗祖國文字，以為木強，不能指揮如意（Inflexible），徒見其不通文耳。

學達書庫(xuoda.com)