張之洞幕府紀聞·照像

照像

　　辜鴻銘部郎云：「昔年初到英國，寓學堂教授先生家。一日詣通衢，見道帝駐一高輪馬車，乘坐其上者為美男子，衣服麗都，花簇簇綴冠上，衣緣邊悉用金縷蟠結，似顯者狀。旋見一舊服者，自市肆出，升車，接韁在手，揚鞭而去。余歸告先生曰：『今日見一貴官。』並言其狀。先生曰：『汝誤矣，彼冠簪花、衣金縷衣者，僕也；服舊服者，此僕之主，貴人也。』餘曰：『貴人何以不自著金縷衣，而反以施之于僕，胡為耶？』先生曰：『不然，凡貴人欲觀人者也，故衣樸素；賤者欲取觀於人者也，故衣華麗。汝謹志之。』」

　　此與吾《中庸》所謂「衣錦尚絅，惡其文之著也」同義。

　　我中國風俗向賤優伶，固謂其欲取觀於人也。不謂今日中國號稱士大夫者，事事欲取觀於人，即如攝影小照，亦輒印入報紙，以誇眩於人，是亦不知所謂貴賤之分也。噫！陋矣。

學達書庫(xuoda.com)