清史稿·辜鴻銘傳

　　（按：清史稿，辜鴻銘傳附于林紓、嚴複傳後。）

　　同時有辜湯生，字鴻銘，同安人。幼學于英國，為博士。遍遊德、法、意、奧諸邦，通其政藝。年三十始返而求中國學術，窮四子、五經之奧，兼涉群籍。爽然曰：「道在是矣！」乃譯四子書，述春秋大義及禮制諸書。西人見之，始歎中國學理之精，爭起傳譯。

　　庚子拳亂，聯軍北犯，湯生以英文草《尊王篇》，申大義。列強知中華以禮教立國，終不可侮，和議乃就。張之洞、周馥皆奇其才，曆委辦議約、濬浦等事。旋為外務部員外郎，晉郎中，擢左丞。

　　湯生論學以正誼明道為歸，嘗謂：「歐、美主強權，務其外者也；中國主禮教，修其內者也。」又謂：「近人欲以歐、美政學變中國，是亂中國也。異日世界之爭必烈，微中國禮教不能弭此禍也。」

　　湯生好辯，善罵世。國變後，悲憤尤甚。窮無所之，日人聘講東方文化，留東數年，歸。卒，年七十有二。

學達書庫(xuoda.com)