杜亞泉傳|蔡元培

杜亞泉傳

　　（一九三七年二月）

　　君姓杜，生於舊會稽縣傖塘鄉，原名煒孫，字秋帆，自赴滬設立亞泉學館，發行《亞泉雜誌》，後遂以別字亞泉行。亞從氬省，泉從線省，自謂在世無作用，如原質之氬無體、面如形學之線也。幼習舉業，父錫三先生望之切，君恒自奮勉。光緒己醜，年十八，入舊山陰縣泮，次年娶薛夫人。謂鄉居見聞弇陋，晉郡城，從何君桐侯受業，致力清初大家之文，上追天崇隆萬。辛卯應鄉試，報罷回鄉，覺帖括非學效，從叔山佳治訓詁，羅致許氏學諸家書。當暑夜，就庭中圍帳，挑燈以讀，風雪冬日，掩北向書窗，僅留一線光以讀，忘餐忘寢，有目為癡者。甲午春，肄業省垣崇文書院，秋試後仍回鄉。乙未歲試，考經解，冠闔郡，嗣又謂是學亦無裨實用，改習疇人術。由中法而西法，讀李善蘭、華蘅芳二氏書，時以習代數所得，與叔山佳之習天元者相印證，如是者二年。戊戌，任本郡中西學堂算學教員。值學使按臨，君考算學，又冠闔郡。自是而後，兼習理化，兼習東文，購置製造局傅、徐兩氏所譯諸書，雖無師能自覓門徑，得理化學之要領，與學堂同事研究東文文法，亦不久能直譯東籍而無阻。

　　庚子秋，中西學堂停辦，君赴上海，提倡科學，學館之設立，雜誌之發行，即在是時，時君年二十八也。兩廣陶子方總督得《亞泉雜誌》，深賞之，飭屬購閱。辛醜，得父之允，給資設書肆，編譯科學書，名曰普通學書室。雜誌出版十冊後，改為《普通學報》，注重科學，兼載時事及政治矣。壬寅夏，南潯龐氏潯溪公學發生學潮，龐君清臣到滬，邀學者往為調停，君亦被邀。前校長辭職，延君繼任，君不辭勞瘁，悉心擘畫，為學生參考計，實習計，辟圖書、儀器二館，又以傳達文化，恃印刷物，勸龐君購置印機及鉛字以備用。九月，薛夫人故，君歸理其喪，因顧校務，而遲月餘。未幾，學潮又作，君多方勸導，卒無效，潯校遂爾停辦。學生黃君遠庸，為學潮主動者，其後得志遊歷歐美，有書致其友，謂曩時年少氣盛，不受師訓，杜師之言，皆內含至理，切中事情，當時負之，不勝追悔雲。癸卯，在裡與宗加彌、王子余、壽孝天及其從叔山佳、海生諸君組織越郡公學於能仁寺，君任理化博物教員。曾因試驗化學，玻瓶炸碎，傷面部，醫愈後，上唇留裂痕焉。是冬，續娶王夫人。越郡公學旋以款絀停辦。甲辰秋，應舊友張菊生、夏粹芳二君之招，複赴滬。其時普通學書室營業疲頓，而商務印書館正在發展，羅致編譯人才，君被邀為編譯所理化部主任，實為此後在館中服務二十八年之紀元。此後君致力研究者，為政治，為法律，為哲學，為音韻，為醫藥。丙午秋，偕叔海生東遊日本，考察教育，購東籍數十種以歸。

　　浙路拒款事起，大聲疾呼者，浙江旅滬學會。君在學會為評議員，對於路事，盡心力而為之。欲為紹興實現認股五百萬之揚言，與編譯所中紹籍二友通力合作。二友告假兩月，回紹勸股，君則以同時間之薪入充其周曆八縣之資斧，此戊申夏事也。君嘗發起旅滬紹興同人懇親會，月一聚晤，加入者有山陰孫伯圻、余姚馮仰山、上虞許善齋諸君，會員雖不多，實為現在紹興七縣旅滬同鄉會之先聲。直至辛亥年、即民國前一年，同鄉會成立，懇親會始告結束。紹興本轄八縣，自山陰、會稽並為一，成七縣。當七縣同鄉會組織之初，各發起人意見互歧，君乃實用法學，擬訂章程，設議事會以決意志，設董事會以任執行，會員為主體，選舉有定期，產自選舉者，皆義務職，月支薪給者，為辦事員，章程通過，意見悉融。後雖經應時宜而修改，而基本精神迄今存在。君被選為議長，連任數次。同時為副議長者，有邵君力子，被推為校董，連任一次。同時為校董者，有胡熙生、裴雲卿、曹慕管、壽孝天諸君。各項校章，又皆為君所擬訂，君之宣力同鄉會也蓋勤。

　　民國元年，教育部召開國音統一會，君偕吳君稚暉入北京出席。是年，商務館刷新《東方雜誌》，兼請君主編。君主編曆八年，於世界大勢、國家政象、社會演變、學術思潮，靡不搜集編載，研究討論，貢獻於國人。社論署名，或用亞泉，或用傖父；有署高勞者，亦君作居多也。八年，父歿，九年，繼母歿，連遭大故，滬紹奔馳，精力稍替矣。君身頎面瘦，腦力特銳，所攻之學，無堅不破，所發之論，無奧不宣。有時獨行，舉步甚緩，或諦視一景，佇立移時，望而知其無時無處無思索也。嘗主張以產消合作防障外貨之充斥，而最所熱心，則在教育。常欲自辦一校，以栽植社會需要之人才。初擬設於其鄉之諸葛山，嗣擬設於紹興縣城之塔山，如何建築，如何設備，如何進行，如何由中學擴充為大學，每一談及，興高采烈，刻日期成，格於情勢，未能實現。至十三年，遂在上海設立新中華中學，子若侄畢業大學者，均任教課，君亦自任教課，雖因此減少商務館服務之薪入，不顧也；支持兩年半，雖因此脫售商務館舊占股份，又負債二三千元，不顧也。卒以無力繼續，不得已而停辦。然苟使商務館不遭日兵轟毀，公司不受直接損失，職員不受間接損失，則君於耆年離館後，應得退俸，足以償還債負而有餘。不意二十一年滬地有一二八之難，君寓閘北，冒炮火而出，舉家流離，殊塗歸鄉，身外各無長物。經此劫後，不但償債計成泡影，且因闔家恢復，必需衣物，又舉新債焉。然君對社會之熱心，並不因此而挫折。兩年來，猶在鄉招集離館舊同事，編譯有用書籍；猶每週一次晉城，到稽山中學盡演講義務。不幸於二十二年秋，患肋膜炎，醫藥累月，至十二月六日，竟不起，衾不蔽體，不異黔婁。君有子四人：長在上海大夏大學任教課；次畢業醫科學校，在實習期內；三、四尚肄業中學。有女三人：長適高；次待字；三適田。有孫男女各一人。

　　君生平撰著，多由商務館出版，如算學、理科各教科書，動、植物學兩大辭典，及其他各種科學書，未易枚舉。最經慘淡經營者，則為《人生哲學》一書。在浙江旅滬學會刊物內，有《處世哲學》譯稿，在開明書店新書內，有《博史》，近著在《一般雜誌》內，有評論一篇，否認新道德為縱欲主義。蓋除登載《東方》外，隨處發表之文字，亦複不少也。人有以科學家稱君者，君答曰：非也，特科學家的介紹者耳。去夏六月，君赴龍山詩巢雅集，有和友人六如韻詩，末二句云：「鞠躬盡瘁尋常事，動植猶然而況人。」嗟乎，人師幾人，斯人憔悴，人琴歎逝，筆述斯人，我國人覽此傳文，倘亦肅然而惻然歟！

學達書庫(xuoda.com)