陳賡日記 1951年10月

1951年10月

　　10月1日

　　國慶節，我仍是緊張地工作。

　　美敵企圖控制驛穀川東及東南地區，以掩護其鐵原至漣川交通。數日來向我猛攻。夜月山戰鬥敵死傷慘重。今日攻勢暫停。

　　我寫成兩個電報發19兵團及47軍，給以基本指示。

　　10月2日

　　敵猛攻我天德山及418高地。電令19兵團及47軍，必須組織一切火力猛擊敵人，必要時組織出擊，達到殲滅其一部並給以極大的殺傷。

　　10月3日

　　今日敵兩攻天德山及418高地，均被擊退。

　　10月4日

　　談判是拖下去了，根本無人想到談判會獲取和平。

　　今日敵又沿大馬裡、天德山60裡之正面攻擊，死傷慘重，未獲進展。

　　去電慰勉47軍，令其儘量堅持天德山，大量殺傷敵人。據說敵兩日來之死傷達2500餘人。

　　10月5日

　　西線戰爭仍激烈進行中，64軍及47軍均打得很好。敵人雖有些進展，但代價甚大。

　　10月6日

　　杜義德(15)來，談3兵團工作。

　　10月7日

　　失眠病，使我煩惱已極。

　　敵之西線進攻，已經受挫，傷亡達9000余人，完全達到了我們的目的。我僅傷亡約1500人。

　　10月8日

　　敵以連續局部輪番地向我攻擊，西線攻勢已挫。現鐵原金化地區敵運輸頻繁，似有進攻金鐵以北之企圖。我起草一作戰計劃，指示各兵團、各軍，準備迎敵，繼續大量削弱敵人。彭完全同意。

　　10月20日

　　十幾天來，失眠大作，不吃多量安眠藥，就不能睡覺，弄得精神恍惚；加以戰鬥緊張，無論怎樣身體不好，每日必須看上百份電報；關於作戰問題，必須親自及時草電答覆，不然就成問題。因此弄得每天總是頭暈目眩，日記就此停止了十幾天。

　　從13號起，敵在我67軍正面展開了4個師，即美24師、美7軍、偽2師、偽7師，經過8天作戰（現在尚未停攻），敵雖攻佔了我一些高地，前進約5公里，但死傷慘重，我陣地前敵遺屍累累。敵每日均以30架以上的飛機，坦克200餘輛，對我每一陣地發炮在300發至600發以上。陣地化成焦土，樹木不翼而飛，但其結果亦不過如此而已。

　　在這次戰鬥中，證明近代作戰，陣地是可以攻下的，但代價是非常慘重的；另外證明我軍若是裝備改善，能操有制空權，美國是完全可以擊敗的。在現在情況下，敵要把我趕回鴨綠江，那是幻想；但我想把美敵趕下海去也是不容易。這證明戰爭將是持久的、艱苦的與長期的。我們準備長期堅持吧！逐漸改善我的裝備與交通，爭取最後勝利。

　　10月21日

　　中線經過9天的激戰，戰鬥空前慘烈，敵死傷重大。雖然我放棄了一些陣地，但敵氣焰已衰。決以12軍加入20兵團作戰，月底可到達。11月初準備在中線與西線，同時舉行一次反擊，收回一些失地，使敵在旬日來以重大損失，結果，前功盡棄，使敵之一切努力與傷亡所取得的有限進展，化為烏有。

　　據說談判有某些進步，這是我們的努力和敵遭受重大傷亡的結果。停戰似乎還有可能，但和平將是幻想。不管怎樣，我們努力打下去，困難雖有，總是可以克服的。管它和平不和平。

　　10月22日

　　昨晚未睡好，處理日常電報後，頭又如升空時一樣的暈。20兵團使用「喀秋莎」(16)給敵甚大殺傷，以21門的一個齊放，即殺傷其500餘人。

　　【注】

　　(15)杜義德，時任志願軍第3兵團副政委。

　　(16)「喀秋莎」，一種蘇式火箭炮。

學達書庫(xuoda.com)