學達書庫 > 曹禺 > 日出 >
三十


  翠 喜 我沒有哭。(噓出一口氣)我好些年沒有眼淚了,我跟你說,人心都是肉長的,我這是老了,早晚替家裡大的小的累死了,用蘆席一卷,往野地一埋就完事。你年青,你還有的是指望。熬幾年,看上個本分人,從了良,養個大小子就快活一輩子。你現在跟黑三用不著彆扭,順著他點,少受多少眼前的罪。咱們到這兒來,出不去,頂不濟是死,還說到哪兒去?憑什麼受這兔崽子一頓一頓的打?咱們娘兒們「惱在心裡,喜在面上」,心裡分就得了。他說得好聽的,聽著;說得不好聽的,就給他一個「實棒槌灌米湯」,來個寸水不進,我算是滿沒有聽提,這才能過日子。

  小東西 我……我實在過不去了。

  翠 喜 這叫什麼話,有什麼過不去的。太陽今兒格西邊落了,明兒格東邊還是出來。沒出息的人才嚷嚷過不去呢。媽的,(歎氣)人是賤骨頭,什麼苦都怕挨,到了還是得過,你能說一天不過麼?

  [賣報的聲音:看報,看晚報,看看小書記跳大河的新聞。看報來,看小晚報,看看全家子喝鴉片煙的新聞。

  小東西 你聽!

  [賣報的聲音:(漸遠)看報,看看個書記跳大河的新聞。

  翠 喜 別聽這個:「盡聽喇喇咕叫,別種莊稼了。」打扮打扮回頭好見客。

  [左邊小門傳出小孩子哭醒了的聲音。

  小東西 你的孩子醒了。你進去喂喂他吧,

  翠 喜 嗯。

  [唱了幾句,忽然停住,男女歡笑聲喧然。

  [小東西撲在床上抽咽起來。小順子由正左門走進來,走到小東西面前。


  小順子 (望著小東西)我……我說,小翠……你這樣……是自己……

  小東西 (望了他一眼)……

  小順子 (歎一口氣)小翠,你……打算怎麼樣?

  小東西 我,沒有打算。

  小順子 (厚嘴唇翻上翻下地)你怎麼這麼個死心眼呢?這兒不是咱們莊稼地,賣點苦力就一樣吃窩窩頭過好日子。到了這個地方,你還有……有個什麼講究。你看,你看這三天叫……叫黑三打……打……打成什麼樣?

  小東西 (忽然)為什麼我爸爸就會叫鐵樁子砸死呢,

  小順子 你爸爸活著,不也是臭屎殼郎,沒人理;一個破砸夯的,他能怎麼樣?

  小東西 (追思地)我也許不會苦到這一步。他比黑三有勁多了,又高又大,他要看見黑三把我下了窯子,他一拳就會把黑三打死。我爸爸是個規矩人。

  小順子 (往左右棱一棱眼)可是……這不是已就已就……他不是也死了。

  小東西 (低沉地)嗯,他死了。我眼瞅著一個大鐵樁子把他……把他砸死的。(忽然撲在床上)哦,爸爸!(抽咽起來)爸爸呀!

  小順子 你這孩子,你有叫爸爸的工夫,你為什麼不想法掛個客?

  小東西 (哭著)誰說我不想去掛……掛客?可我去見客,客……客們都……都……都嫌我小,嫌我小,挑不上我,我有什麼法子?

  [小順子坐方桌旁。在窗外有一個人敲著破碗片按板,很有韻味地唱《秦瓊發配》「(流水)將身兒,來至大街口,尊一聲列位聽從頭。一非是響馬兵賊寇,二非是強盜把誠投。楊林他道我私通賊寇,因此上發配到登州。捨不得大老爺待我的恩情厚,捨不得衙門眾班頭,捨不得街坊四鄰好朋友,實難舍老母白了頭。兒是娘身一塊肉,兒行千里母擔憂。民望著紅日墜落在西山後,尊一聲公差把店投。」
  
  [那聲音:
(唱完重重地將碗片鏗然一擊,又恢復本有的淒涼的嗓音)有錢的老爺們.可憐可憐吧。我是出門在外,困在這個地方了。大冷天的,賞個店錢吧,有錢的老爺們!


  小東西 幾點了?

  小順子 十二點多了。

  小東西 快完事了吧?

  小順子 倒也該落燈了。可也說不定,客人也許這時候哄哄地來一大幫子。

  小東西 (看了看小順子歎一口氣)熬吧,再熬一會就完了。

  小順子 (不懂)哼,不熬得客人都走了,你能睡覺?可也說不定,說不定一會來個住客,看上你,住這兒,你不就可以早點睡了麼?

  [外面尖銳的聲音:前邊!請這邊走,騰屋子。

  小順子 有客。(向裡面)三姑娘,有客來了。(小順子提著水壺走出去,翠喜由左屋出來)

  翠 喜 你一個坐著發愣幹嘛?

  小東西 沒有什麼。你孩子睡著了?

  翠 喜 睡著了。

  [外面尖銳的聲音:見客啦!

  翠 喜 (對小東西)去吧,看看去吧。掛上一個好住客,你也省得今天再受罪。

  小東西 (機械地立起來)去吧。

  [外面尖銳的聲音:見客啦,前院後院的都出來呀!見客啦!

  [小東西被翠喜推出去。

  [外面尖銳的聲音:
(每一個花名都停頓一下)寶蘭,金桂,翠玉,海棠,黛王,……

  [鈴聲響。

  [另一個聲音:讓屋子,讓屋子。二爺這邊坐。請這過坐。

  [小順子掀開簾子,讓進來福升和胡四。胡四穿著皮大衣,琵琶襟紫呢坎肩高領碎花灰緞夾袍,花絲襪子,黑緞鞋,歪戴著西瓜帽,白襯衫袖子有寸來長甩在外邊,風流瀟灑地走進來。福升也是興高采烈的,油光滿面,他穿一件舊羊皮袍子,裡面看得見他的號衣底襟,猜到出他是很忙地抄上衣服就跑出旅館來的。進門來,胡四四面望望,拿出手帕掩住鼻子。

  王福升 怎麼?



學達書庫(xuges.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁