學達書庫 > 曹禺 > >
三十七


  沈承燦(笑著)嗯,老頭子高興,也要來看看。王先生。請你把試樣同這封信現在就交公司化驗室。做正式報告。

  〔王先生拿著信件由通外門出。

  沈承燦田先生,請你打電話給鼓風間。 叫他門預備貝氏爐鼓風機,吹鋼風壓,我要再Chcck 一下。(此時望台鐵欄外兩架起重機交替吊著許多鑄模(MaotMold),下注底板①,翻砂模子,大大小小的挹注桶(ladle )以及遠處尚未裝好的貝氏爐的鋼板材料和爐殼,往來徐駛。樓下廠中火花照耀,人聲嘈雜,煤氣發生機和鼓風機同時開車,這聲音使得空氣都為之震動。承燦一腳蹬著那矮矮的鐵欄,一手遮檔從廠內梁上射下來刺目的電光,向下探望。室中,田先生立刻向鼓風間通電話。

  沈承燦(探身下望,尋找)魏先生,魏先生!魏——(燈光向身邊逼近,忽然感到起重機從右邊壓來,立刻抽回身,站直,起重機司機台恰恰從眼前擦過)

  [下面鬧聲中有人幫著喊:「老魏!老魏!沈先生找你。」

  沈承燦(複探身對魏擺手)魏先生,澆綱組準備!十一點五十分貝氏爐開爐。(下面應聲:「是,沈先生。」燦又直對樓下近處)顏起,顏先生,你聽見啦?吹煉組準備,十一點五十分貝氏爐開爐。(又朝較遠處)魏先生,那兩噸半的Lad1e已經預熱②多久了?

  〔下面聲音:「半點鐘了。」

  沈承燦現在煤氣發生情形怎麼樣?

  (下面:「現在完全好了。」

  沈承燦澆鑄鋼模都檢查過了沒有?

  〔下面聲音:「完全查過,早已放進預熱爐裡去了。」

  沈承燦記著!澆鋼的時候教給工人儘量減少Splashing ③。大件甲F1oat ①放置燒制鋼錠模型之底板,使鋼小分別流入各模內。

  ② 即用煤氣發生爐之煤氣燒熱之意。

  ③ 濺開。

  ①,Nozz1e ②要乾淨,別忘了我告訴你的Pouriag Time③!穩穩的,老魏,澆的時候我在你旁邊。

  〔下面:「嗯,嗯,曉得,曉得,好,好極了!」

  〔四下裡熱氣騰升,燦不住地用避火草帽揮扇,忽然瞥見下面須著「幫工」④們工作的平板班領班。

  沈承燦喂,王師傅!王師傅!(在一片工作聲中,看見一個人站起身來)不是你!(搖手)不是你!我叫王阿福王領班。「

  〔下面一個上海口音的人對遠處喊:「阿福!阿福!沈工程師喊儂!」立刻一個寧波日音的人來到窗下:「沈先生!」

  沈承燦王師傅,現在烤的Ladle 你怎麼砌的?那個兩噸的Ladle ?

  〔在下面的是一個十分老練的領班:「阿是個兩噸的『包子』弗啦?」

  沈承燦(點頭,改用他們的術語)我就是說那兩噸的「包子」。那包子底下的「出鋼眼」⑤你上得牢靠不牢靠?

  〔下面笑嘻嘻的:「牢靠,包依牢靠。」

  沈承燦「火磚拴子」⑥跟「出鋼眼」扣得緊不緊?

  〔在下面:「緊!」

  沈承燦包子上的「杠杆」⑦靈不靈?

  〔在下面:「靈,都靈,就是澆鋼個辰光,起重機上的朋友弗大靈,個要觸黴頭格——!

  忽然大聲叫喊——喂,慢!慢慢!「

  (燦倏地立起,那座起重機險些從燦探出的背上輾過。

  沈承燦喝!(望著那起重視駛去,忽轉向下面近處)顏起,爐子的進風口檢查過沒有?

  一會兒就要試風!

  田啟賢鼓風間已經準備。方才下面電話報告化鐵爐化鐵情形經過良好。

  沈承燦嗯。Bessemer 第一爐的脫氧配料①吹煉組拿下去沒有?

  田啟賢拿下去了。錳鐵二十公斤,矽鐵十五公斤,鋁兩公斤①。

  沈承燦好。請把Bessemer 第四爐的錳鐵換本地的SpiegeI Eisen (鏡鐵)③試一試,配量三十公斤。(田領首)

  [小工由通外門進,把右面秤磅旁邊一堆一堆的個袋配製搬下。

  沈承燦(拿起電話)接鼓風間,(轉對田)告訴顏起,叫他發信號給鼓風間,準備開風。

  田啟賢(走到望臺上,向下喊)老顏,開信號燈,準備開風。

  沈承燦(對話機)鼓風間?張領班麼?嗯。準備二號蒸氣鼓風機。鍋爐汽磅燒① 便於多量鐵水暢流之設備。

  ② 澆口。

  ③ 澆鑄時間——快慢對於鋼質有關係。

  ④ 尚熟練之技術工人。

  ⑤ 挹注桶內鋼水由底部一孔流出,此法可免鋼水表面浮渣與鋼水同時流出,移動挹注桶時,該孔需緊密以免漏出。

  ⑥ 用火磚做成之圓形塞子在出鋼水孔上,可控制其流出。

  ⑦ 用杠杆操縱「火磚拴子」可控制鋼水流出與否。

  ① ②脫氧配料有錳鐵、砂鐵及鋁等皆可主除鋼水中過分之氧,鋁與氧之結合性較強,故加鋁可與鋼水中多餘之氧化合可減少過分氧化。

  ③ 鐵與錳之合成品。雲面甚光,故稱鏡鐵系用作還原劑。



學達書庫(xuges.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁