學達書庫 > 曹禺 > 雷雨 >

五十

尾 聲 　　〔開幕時舞臺黑暗。只聽見遠處教堂合唱彌撒聲同大風琴聲，序幕的姊弟聲音： 　　弟聲 姐姐，你去問她。 　　姊聲 （低聲）不，弟弟你問她，你問她。 　　〔舞臺漸明，景同序幕，又回到十年後臘月三十日的下午。老婦（魯媽）還在台中歪倒著，姊弟在旁。 　　姊 你問她，她知道。 　　弟 我不，我怕，你，你去（推姊姊，外面合唱聲止） 　　〔姑乙由中門進，見老婦倒在地上，大驚愕，忙扶起她。 　　姑乙 （扶她）起來吧，魯奶奶！起來吧！（扶她至右邊火爐旁坐，忙走至姊弟前，安慰地）弟弟，你沒有嚇著吧，快去吧，媽就在外邊等著你們，姐姐你領弟弟去吧。 　　姊 謝謝您，姑奶奶。（替弟弟穿衣服） 　　姑乙 外面冷得很，你們都把衣服穿好。 　　姊 再見！ 　　姑乙 再見。（姊領弟弟出中門） 　　〔姑乙忙走到壁爐前，照護老婦人。 　　〔姑甲由右門飯廳進。 　　姑乙 噓，（指魯媽）她出來了。 　　姑甲 （低聲）周先生就下來看她，你照護照護。我要出去。 　　姑乙 好，你等一等，（從牆角拿一把雨傘）外頭怕要下雪，你要這一把雨傘吧。 　　姑甲 （和藹地）謝謝你。（拿著雨傘由中門出去） 　　〔老人由左邊廳出，立門口，望著。 　　姑乙 （指魯媽，向老翁）她在這兒！ 　　老人 哦！ 　　〔半晌。 　　老人 （關心地，向姑乙）她現在怎麼樣？ 　　姑乙 （輕歎）還是那樣！ 　　老人 吃飯還好麼？ 　　姑乙 不多。 　　老人 （指頭）她這兒？ 　　姑乙 （搖頭）不，還是不認識人。 　　〔半晌。 　　姑乙 樓上你的太太，看見了？ 　　老人 （呆滯地）嗯。 　　姑乙 （鼓勵地）這兩人，她倒好。 　　老人 是的。——（指魯媽）這些天沒有人看她麼？ 　　姑乙 您說她的兒子，是麼？ 　　老人 嗯。一個姓魯叫大海的。 　　姑乙 （同情地）沒有。可憐。她就是想著兒子；每到節期總在窗前望一晚上。 　　老人 （歎氣，絕望地，自語）我怕，我怕他是死了。 　　姑乙 （希望地）不會吧？ 　　老人 （搖頭）我找了十年了，——沒有一點影子。 　　姑乙 唉，我想她的兒子回家，她一定會明白的。 　　老人 （走到爐前，低頭）侍萍！ 　　〔老婦回頭，呆呆地望著他，若不認識，起來，面上無一絲表情，一時，她走向窗前。 　　老人 （低聲）侍萍！侍—— 　　姑乙 （向老人擺手，低聲）讓她走，不要叫她！ 　　〔老婦至窗前，慢吞吞地拉開帷幔，癡呆地望著窗外。 　　〔老人絕望地轉過頭，望著爐中的火光，外面忽而鬧著小孩們的歡笑聲，同足步聲。中門大開，姊弟進。 　　姊 （向弟）在這兒？一定在這兒？ 　　弟 （落淚，點著頭）嗯！嗯！ 　　姑乙 （喜歡他們來打破這沉靜）弟弟，你怎麼哭了？ 　　弟 （抽咽）我的手套丟了！外面下雪，我的手套，我的新手套丟了。 　　姑乙 不要緊，弟弟，我跟你找。 　　姊 弟弟，我們找。 　　〔三個人在左角找手套。 　　姑乙 （向姊）有麼？ 　　姊 沒有！ 　　弟 （鑽到沙發背後，忽然跳出來）在這兒，在這兒！（舞著手套）媽，在這兒！（跑出去） 　　姑乙 （羡慕地）好了，去吧。 　　姊 謝謝，姑奶奶！ 　　〔姊由中門下，姑乙關上門。 　　〔半晌。 　　老人 （抬頭）什麼？外頭又下雪了？ 　　姑乙 （沉靜地點頭）嗯。 　　〔老人又望一望窗前的老婦，轉身坐在爐旁的圓椅上，呆呆地望著火，這時姑乙在左邊長沙發上坐下，拿了一本聖經讀著。 　　〔舞臺漸暗。

學達書庫(xuges.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁