學達書庫 > 曹禺 > 膽劍篇 > |
第一幕 |
|
〔紀元前四百九十四年,吳王夫差侵伐越國,越國大敗。 〔七月的黎明:在越國會稽郊外,烏雲蓋野,一線陽光照著江裡停舶的吳國戰艦船隻。遠處不時有殺聲、哭聲傳來。火光燒紅了半邊天——吳國伍子吾的兵正在放火,把來不及掠去的稻子燒在田裡。 〔江邊,已經被俘的越王勾踐正在大禹廟裡辭別祖宗。沉重的鐘聲、磐聲一陣陣響著。吳國甲士守在門前。他們是太宰伯嚭率領的左軍,衣黑色,披玄甲,戴烏羽,操戈持盾,有的戴著兜繁;殺氣森森,一望如墨。 〔吳國軍士正搶劫著越國的寶器;扛鼎抬鐘,紛紛雜雜,從江邊陸續走過。 〔逐漸沉靜下來。 〔大禹廟外,跪著一群越國百姓,都是老弱婦孺。離他們不遠的江岸上,站著防風婆媳。 她們呆呆地望著對岸熊熊燃燒著的田裡的稻子和村落。大家一絲不動。 防風婆婆(低聲,喃喃地)滅了,完了。搶光了,燒乾淨了。 防風嫂(望著遠處的火光)吃什麼啊!吃什麼啊!地都燒光了。 防風婆婆天殺的吳國兵啊! 〔跪在大禹廟前面的人們,沉痛堅定,默然不語。這時,其中一個被風吹日曬,面目黛黑的老者,苦成爹,回過頭來。 (苦成——擬姓,與勾踐同宗,是一個庶民。 苦成(雙目炯炯,望著她們)誰家也沒留下一塊地。不要再說了,過來吧! 〔防風婆媳走過來,跪在後面。 〔瘦高的鳥雍帶著三個光著膠的孩子,夾著個殘破的陶甑,像是從很遠的地方倉皇走來。 〔鳥雍——是越國泄皋大夫采邑的家奴。 鳥雍(一眼望見苦成,急促地)苦成爹! 苦成鳥雍!你怎麼來了?槜(音醉)李怎麼樣? 鳥雍完了。吳兵屠了城,一火燒光。我們這些家奴都叫吳兵抓去。就我一個逃出來。連夜趕了二百里,路上撿了這三個孩子。聽說勾踐大王叫吳國人俘虜了,這是真的麼? 苦成(低下頭)嗯,是真的。 鳥雍(憤慨)真叫人俘虜了,那還不如死了的好! 苦成大王正在大禹廟裡向祖先告別呢! 太辛爹我們還要見一見他。 鳥雍還見他做什麼? 太辛爹國破家亡,總得有個頭領。不指望他,還能指望誰呢?鳥雍,跪下! 鳥雍我不!(走下) 太辛爹(莊嚴地向鳥雍)跪下! 苦成鳥雍! 〔一個手執利劍短盾的吳軍小校——希虎,頭戴烏羽,身披黑色犀甲,傲慢地由禹廟走出來。 希虎(向跪在地上的越國百姓)天亮了。快散開吧!你們還等什麼? 衛士真是殺不怕的越國人。他們倒是越跪越多了。 希虎(忽然瞋目大呼)勾踐已經被我們俘虜了。(望著瞪著眼睛的苦成)知道嗎,老東西? 衛士啟稟小校,別招他們,他們都會咬人的。 〔被離——相國伍子晉的親信部下汽昂昂地率著一群殺紅了眼的吳兵沖上來。 被離,負智好勇,精力過人,十分愛戴伍子脊,卻常先心迎意,沒有得到伍子吾的首肯,就把相國心裡的事辦下。以是,時而得到伍子胥的喜悅,也時而遭受伍子胥的責備。 (被離和他率嬌的右軍兵士,都著紅色。他們披丹甲,戴朱羽,操戈持矛,殺氣騰騰,一望如火。 〔被離指揮美兵,如狼似虎,揮動戈矛,把跪在禹廟前的老弱婦孺趕了下去。 被離(指禹廟)殺進去! 希虎(忽然望見)站住!你們要做什麼? 被離(報名)右軍伍子胥相國部下牙將被離,我奉相國意旨前來禹廟搜殺! 希虎這是左軍駐紮的地方。你們右軍不得擅入! 被離(不服地)廟裡是什麼人? 希虎越王勾踐。 被離(明知故問)越王勾踐是什麼人? 希虎大王的俘虜。 被離那就是了。發兵的時候,吳國三軍立下誓言:攻下越國,要燒盡越國的田地,殺盡越國的人民,抓住越王勾踐,定要割下他的頭顱,快馬輕車,帶回姑蘇。 懸在宮前旗杆之上,讓各國使臣看看咱們大王的威德。如今你不按照大王的命令行事,反要保護勾踐。你們這不是違抗軍令,背叛大王嗎? 希虎你住嘴!太宰伯嚭親筆軍令,殺害勾踐性命者,斬!劫奪越國宗廟者,斬! 被離你們伯嚭太宰收下勾踐的贓物賄賂,你分了多少?兵士們,殺進去! 〔被離部下的士兵立刻沖上去。 希虎你怎敢違背左軍軍令?(望士兵)斬他們! 〔又從禹廟裡跑出一些守衛的左軍士兵,頓時與被離的右軍士兵格殺起來。 〔這時,禹廟廟門大開。太宰伯幫的副將王孫雄走出。他是伯嚭的親信,矮而胖,有須,披甲,衣著華麗。 王孫雄停住!這是成何體統?同是吳國的大軍,自己卻先私鬥起來了! 被離牙將被離請告王孫大夫。大夫是伯帝太宰的副將,請問,不許進廟搜殺勾踐,難道這是大宰的主意嗎? 王孫雄軍令保護越王勾踐,正是我們大王的王命。誰敢不遵?相國伍子胥竟敢犯上嗎? 被離(一愣)怎麼,是大王的王命?! 王孫雄你才曉得? 被離我們抓到勾踐,呈獻大王,大王還要斬首立威,怎麼現在就——王孫雄就定然不殺了。 被離這是搗的什麼鬼!(對其士兵)走!不恭了,王孫大夫! (氣衝衝地率兵士下) 王孫雄(自語)小小年紀就當上牙將,真是會爬。(向希虎)伍相國就是喜歡用這種好勇鬥狠,不知進退的後生小子!(忽然神氣活現地)越國大夫范蠡怎麼還沒來? 〔范蠡——越國上大夫,越王勾踐的重臣,由禹廟大門走出。範蠡態度穩重,神情颯爽,強毅果敢,巧文辯慧,是一個有智有勇,善於應變的人。他穿著越國文官的朝服,戴冠佩劍。他在禹廟門內正向一個越國小臣吩咐什麼。 範蠡(應聲)越國上大夫范蠡在。 王孫雄(驕傲地)你們君臣上下在廟裡這半天,還沒有辭完廟麼? 範蠡(沉穩地)差不多了。 王孫雄大王就要啟行,我到大王中軍帳前去一下就來。范大夫,催他們快一點吧。(下) 範蠡(一躬)請,王孫大夫! 〔無霸——一個高大健壯的越國武士,持劍跑來,窺見王孫雄走了,連忙上前。 無霸范大夫!小軍無霸,偷下會稽山,請見大夫。(急迫地)大王現在可是平安? 範蠡正在辭廟。(焦急地)你們五千壯士怎麼樣了? 無霸能打的還有三千,都在會稽山上待命。 範蠡軍情如何? 無霸山下全是伍子肯的兵,被他們團團圍住。 范蠡軍米還有多少? 無霸(停頓一下)全軍只有五鬥軍米了。(憤激地)可是范大夫,大王被俘,將軍戰死,我們滴水不進,一粒米也吃不下。大家夜夜朝朝,戈矛在手,甲胄不脫。 聽悅大王被俘,定要衝下來,同吳兵決二死戰。 寧為玉碎,不為瓦全! 範蠡(感動地)有你們在,越國是不會亡的。 無霸(興奮)我們可以即刻打下山來! 范蠡可是眼前大王還在吳王夫差的掌心裡。 無霸大王萬一有個長短,我們定要取下夫差的腦袋為大王報仇。 范蠡那麼越國呢?大王真有不測,越國豈不是更難於再起了嗎? 無霸哦。 範蠡(堅決地)我們要打,但不是現在;要動,還不是今天。你們五千壯士要保住軍力、吳國對我們才能有所顧忌,不敢危害大王。(掏出一個竹筒)今後如何安排,都在這軍簡上。你拿回去交給副將。快走吧! 無霸(收下軍簡,走了兩步,忽然)我只求見大王一面。 範蠡(沉痛地)大王在禹廟裡,已經不能隨意見我們了。 無霸好吧! 〔範蠡送無霸下。 〔右軍大將伍子吾相國上。伍子胥,身材高大,巨顙深目,雙目炯炯,威厲逼人。他為人精誠廉明,但又專橫殘暴;倔強忠直腳又驕傲自負,不能忘懷他為吳國立下的豐功偉業。 他穿著鮮明的深紅色甲胄,秉節仗錢,是運籌帷幄的上將風度。他後面跟隨著一群雄赳赳的武士,被離正向他稟報什麼。 伍子胥(轉過他滿腮斑白鬍鬚的臉,銳利地)被離牙將,你真是莽撞!沒有向我稟告,就擅自強行進廟,受了伯嚭太宰部下的阻攔。沒有斬去勾踐,卻損害了右軍的威嚴。 被離被離知道相國的心中大事,冒萬死之罪,想為老相國,為我們萬世江山刀下立功,一刀就把此後吳國的大事辦了。 伍子胥(沉思)是啊,有時這一刀的力量,確是比千軍萬馬十年辛苦的汗血功勞還重得多啊! 被離(誇傲地)當年老相國輔佐先王攻伐楚國,不是把楚國的宗廟社稷一天就滅了嗎? 伍子胥(懷念地)那是先王活著的時候啊! 被離但是現在魚在網裡,虎在籠裡,難道不能給大宰伯嚭來個措手不及嗎? 伍子胥(噓出一口心中的悶氣)但是坯有我們那位年輕不懂事的大王啊! 被離(激昂地)為人臣者,只要盡忠,什麼事情只要有利於吳國的千秋霸業,就應該生死不顧,擔當下來。 〔此時範蠡早已送了無霸回來,遠遠立在一旁。 伍子胥(斷然)拿我的軍符來!(從裨將手中取來軍符,交與被離)去吧。 被離(嚴肅地)領上將軍令。(立刻領著右軍的士兵向禹廟沖去) 希虎(攔住)被離牙將,你要做什麼? 被離(舉起軍符)奉伍相國軍符,進廟搜殺! 希虎不成,告訴你,就是伍相國自己來了,也是不成的。 伍子胥(瞋目)怎麼講?(奮步前進,後髓執戈武士) 希虎(大驚恐)伍相國! 〔希虎拱手,伍子胥帶著被離正要迸禹廟。 範蠡(大喝一聲)誰敢進去?(一手執劍,一手抓住伍子胥的衣袖) 〔被離和兵士們一時僵立在那裡。 范蠡(扶著伍于胥)伍相國,你要怎樣? 伍子胥(措手不及,卻不動聲色)范大夫,你身為吳國的俘虜,吳國用厚禮相待,不解衣冠,不去佩劍,你不知感恩圖報,難道你還敢對吳國的相國大臣動起刀劍嗎? 範蠡(瞋目怒視用眥盡裂)我敢!敢!敢!越國大夫並非犬羊,在這樣的時候,他就會勇若虎豹,矯若猿猴,動若閃電的。 伍子胥你要怎樣? 范蠡伍相國,我當你是吳國的忠臣,天下的人傑。四海之內,哪一個不知道信義無雙的伍相國?但是大王被俘之後,我們獻出美玉良金和國家的寶器,為的是保下他的性命。貴國大王已經應允下來。當時並不見相國拔劍相待,今天卻在我們背後出爾反爾,動起手來,難道吳國的相國可以這樣對待四海的公論嗎?伍相國如果以諾言為重,就不要再動這個念頭,不然,五步之內,血濺越國土地。天下震驚,二人同盡!伍相國,到了今天,越國人是沒有一個怕死的。 伍子胥(被范蠡的忠義所打動)范大夫,你不愧是個真正的漢子。你是英雄,是聖賢之臣。但是這樣死心踏地地輔佐勾踐,對你未免太可惜了。 范蠡為了越國,為了大王,范蠡粉身碎骨都是不夠的。 伍子胥范大夫,我能親眼看見越國人這樣的氣概,(嚴肅地)這才叫我睜開了眼睛:越國的事情比我方才想的(語重心長地)要嚴重得多了。(對禹廟門前舉著劍的被離)被離,把劍放下! 〔被離收劍,範蠡也收起劍來。 伍子胥(神色坦然)范大夫,你當然明白這不是為了個人的生死,而是敬重你的忠義正氣。只有一件事,范大夫,(藏著傲慢)今後,你們要善事吳國,不能忘記今日的教訓。 範蠡(含蓄地)敬謝伍相國的忠告,這一切,我們君臣永志不忘。(施禮。 走進禹廟) 〔這時伍子胥卻憂思如潮,抑止不住地焦灼不安起來。他仰天長望。一旁的被離望著他,也若有所失。 伍子胥(喟然)吉、凶、禍、福!吉常常是凶的開端,福常常是禍的根芽。 如果不能及早消除這個致命的禍根,我怕今天吳國這場轟轟烈烈,未必不是來日一場淒淒慘慘的開頭啊!(沉吟) 〔一個中年漢子抱著一捆燒焦了的稻穗,掙脫外面吳兵的阻攔,向禹廟奔來。 後面跟著他的女兒,一個十一、二歲的女孩。她拉著父親的破爛衣襟,哭喊:「爹爹!」 吳兵(追上來)站住!你要做什麼? 中年漢子我要把你們做的事情告訴大王!你們殺了我的老婆,搶了我的稻子。 (抖動稻捆)搶不定的,還燒成了這個樣子! 吳兵(持劍威嚇)快下去!不要找死!(抓住他) 中年漢子放開我,我要見我們大王。 〔小女孩拉著父親喊:「爹爹!」 中年漢子我要把你們燒的稻子拿給大王看,叫他記住。我們要報仇。 被離(搶上去)你住嘴! 中年漢子你們這些該殺的禽獸! 被離(怒斥)這個野人!(一刀砍倒中年漢子) 小女孩(撲在父親身上)爹爹! 中年漢子(掙扎)女兒啊,別忘記這殺父殺母的仇恨!??把這(示意稻子) 獻給大王!(死去) 〔小女孩撫屍大哭。 〔哭聲中,吳王夫差和太宰伯嚭上。 〔吳王夫差,即位不久,喜功貪殺,驕狂自是,自以為有富國強兵的本領,立下獨霸中原的大志。他狡而貪,如他祖父闔閭說的,「愚而不仁」。但他卻自認有權術,有機謀,而且容不得比他高明的臣下,聽不進耳的忠言。他孔武有力,披甲帶劍,鷹視虎步地走上來。 後隨甲士和太宰伯嚭。 〔大事伯嚭,是個詭詐貪佞、順君之過的大臣,他和伍子胥同是先王的老臣,但資望淺,立功不大。現在卻是吳王夫差的親信。他巧言利辭,眼光短小,智而愚,強而弱,是一個隻知其前不知其後的「謀臣」。伯嚭美丰姿,衣飾麗都,有一種聰明自負、光彩外露的意態。他穿著武將的衣裳,服綠色,絢麗奪目。 〔夫差自領中軍進場,中軍皆白旗、白甲、白羽,一望如白茅吐秀。夫差親自仗鉞,立在當中。 〔小女孩哀痛死了的父親,全未注意。 小女孩(抱起父親那捆燒焦了的稻子,望見站在她面前的吳王夫差,突然止住哭聲,對死了的父親說)爹爹,你閉上眼吧,女兒就是死了,也要變成厲鬼掐死他們(指著吳軍)的! 夫差的武士長(怒叱)放肆,砍了! 〔持刀的武士立刻上前。 〔這時一個生得美麗奪目的姑娘,從侍衛的後邊竄出來,奔向小女孩,迎著手持巨刀的武士,她是施姑娘。①施姑娘(挺身遮住小女孩,面對閃閃逼人的刀鋒) 你們殺我吧! 持刀武士(驚愕)你是什麼人? ① 施姑娘,即傳說中的美女西施,亦稱先施或西子。春秋越苧蘿(今浙江諸暨)。當年趙國敗於會稽,命范蠡求得美女西施,進獻吳王夫差,吳王許和。越王臥薪嚐膽、終得滅吳,西施歸蠡,偕遊五湖而去。 施姑娘(全無畏懼)她的鄰居。 〔全場愣住。 〔夫差顯然被這個絕色女子頓時吸引住了。伯嚭望著大王的神情。 武士(忽然)把她辦了。 〔持刀武士正舉起萬來,夫差不覺地唆了武士長一眼。 武士長(對舉刀的武士)放下! 伯嚭(領會了夫差的沉默,向武士長不經意地)小的轟走,大的拉下去。 〔三、四武士一湧而上,立刻照辦。 夫差(望得出了神)美——美麗的大火啊!(面對一片燒殺後的戰場)半個月的工夫,吳國的兵車戰馬就踏遍了越國的疆土,我們一連殺光了兒個城池,俘虜了越王勾踐!這才是將士的忠奮;吳國的軍威。寡人不德,前年用兵攻打魯國,去年攻打陳國,今年打了楚國,又打越國。我們就好比那農夫的鐮刀,把四海的蓬蒿雜草,割了個乾乾淨淨;教我們吳國的文化法度能夠照遍九域四方,教越國這種只懂得跟魚蝦王八打交道的蠻野國家,也受到我們的開化!寡人豈敢歸功於自己,這都是祖宗先王神靈的保佑,是伍老相國和伯嚭太宰的血汗功勞!「 〔伍子胥一旁默默不語。 伯嚭臣等不過是海裡的魚蝦,地上的澱抄,怎麼能分享大王萬世不朽的功德。 臣以為應該把大王的王道武功,尤其是赦免勾踐的大仁大義的決斷,全部刻在碑上,叫它與乾坤同存。 夫差(得意)我看不必了。 伯嚭(十分莊重)臣斗膽已經做主了,就在這越國的大禹廟前,立下大王的豐功之碑。 夫差(驕傲地)在此地立碑,倒是很有意思。那麼就依太宰的話辦吧。伍老相國,你以為如何呢? 伍子胥老臣不願意在碑上刻下自己的名字。 伯嚭怎麼? 伍子胥事沒有成,先就誇功,這個碑早晚是要掘掉的。 夫差(不悅)相國為什麼這樣講話? 伍子胥大王,請聽從老臣的忠告,斬了勾踐,滅了越國,我們便永無後顧之憂。 不斬勾踐,保存了他們的社稷,便永遠留下吳國的心腹之患。 伯嚭臣啟大王。臣以為老相國全沒有為大王著想。大王的王道霸業是要攻跟四海,如果聽從老相國的話,到處滅國滅宗,殺盡百姓,那麼中原諸侯,就會把吳國看成是災星,把大王看成是仇敵。用兵之道,攻心為上,滅一個國,屠一個城是容易的。但是要摧毀敵國百姓的鬥志,就要用一點心思了。 伍子胥(不屑與辯,徑問夫差)水跟火是不能夠相容的,人跟虎是不能共枕的。 老臣打進越國,才看出越國雖小,卻民性強悍。越國雖敗,他的君臣卻都是沉著負重。這樣的君臣百姓能夠受我們的懷柔羈縻嗎?(沉重地)大王,越國和我們的仇恨,很深了。 伯嚭(千言利辭)那就是了。相國也知道,越國百姓是強悍好鬥,難於驅使的。 而勾踐,在百姓當中,很有信望。如果草率從事,今天一刀結果了他的性命,恐怕也只能落個眼前痛快,反而使得他的百姓對他念念不忘,對我們記下刻骨的仇恨。 所以,對吳國來說,用勾賤作個幌子,叫他為吳國效力。他雖然活著,也就等於是死了。反之,如果殺死他,他的百姓卻蠻性難服,弄得我們永無寧日。那麼,他雖然死了,也還等於是活著的。因此,大王不殺勾踐,正是殺了勾踐;你要殺了勾踐,才是保護了勾踐!——大王的聖明,就在這裡! 伍字胥(憤怒)真是一片胡言亂語,遁辭巧辯,吳國滅亡便滅亡在你這張奸佞的嘴上! 夫差(早積下滿心的慍怒,悻悻然)伍相國,你為什麼要把越國說成天那樣高呢? (鄙視地)你是先王的老臣,立過戰功,難道今天老了,連這點自信都沒有了麼? 伍手胥(早已按捺不住)臣立過戰功,而且不小,也見過強敵,那時大主還很年少。先主臨終的時候,囑託老臣,要把吳國放在永遠不敗之地。 刃懸在頭上,要知道危險;路走迷了,要知道回頭、『好佞的盲語不可信,誤國的計謀不可聽。話已說薊盡頭,老臣向大王告罪。(一怒而下) 伯嚭(險惡地)也難怪伍相國當著大王都發這樣大的脾氣。他常對人說,大王從前能夠立為太子,完全是他伍子胥一個人的功勞。 夫差(忽然抑制不住,對伯嚭瞪起眼睛)是伍子胥立我做太子的!誰都知道,要你在此地囉嗦什麼! 伯嚭是,大王聖明。 〔被離急上。 被離(一眼看見大王)啟稟大王,緊急軍報。會稽山上五千越兵已經突圍出去。 伯嚭伍相國的右軍並不中用啊! 夫差(對伯嚭,冷笑)你去把這消息告訴他。 〔太宰伯嚭施禮下。 夫差(對被離)被離,宣越王勾踐見我。 被離(想要說些什麼)大王,勾踐這個人,——夫差你也要說什麼?還不快去! 〔被離施禮,迸禹廟。 夫差伍子胥的爪牙也是這種榮騖不馴的神氣。伍——子——脊!(忽然切齒) 你立我做太子,難道你的話我就不能更改嗎?你是天神嗎?為什麼你要時時刻刻像一片烏雲似的罩在我的頭上?專橫而昏聵的老東西啊!(禹廟裡傳來沉重的鐘聲,望著眼前一片大火)好一片大火啊!燒得多麼暢快!就像我心中的大火一樣!威武的大火啊!教四海沸騰的大火啊!我一夫差,不只是吳國的君王,夫差將是四海的霸主!一個四海的霸主,應該既有軍威,也有仁義。我要天下人知道我能嚴能寬,能收能放,能擒能縱,能暴能忍。不殺勾踐,卻滅了越國,行了仁義。我的決策是不能更改的。伍子肯,你是多麼愚而好自用啊! 〔王孫雄匆忙上。 王孫雄(興高采烈,施了一禮)恭喜大王,大王神機妙算。中軍得報:果然五千越兵突圍以後,正路過會稽河,大王前天派去的戰馬兵車恰恰把他們截住。夫差戰況如何? 王孫雄(收斂了一些)激烈交鋒,還沒有結果。 夫差那就罷了。 〔這時禹廟內鐘聲逐漸停止。門開,走出吳國成隊的武士。警備森嚴。移時,越王勾踐、勾踐夫人和四歲的公主季嬰走上。 〔越王勾踐,魁偉雄武:眉目軒昂,意志沉著。她依然穿戴君王的服飾。勾踐夫人,高高的身材,相貌端麗,是一個通達謙遜,性格堅強的女子。她牽春四歲的女兒季嬰。後面越國百官陸續從禹廟裡走出,整齊肅穆。範蠡和文種都立在勾踐一家的後面。 〔夫差坐在設好的王座上。 夫差寡人義師所至,凡有抗命的,都一概斬盡殺絕,你拒不順降,到底被俘,早該斬首。連你的奏兒老小,全國上下,應該一併收為官奴。 然儷寡人念你們越國地小民貧,確實可憐。寡人願以仁義服天下,你們要知道寡人的恩德。——(忽然)文種在嗎? 〔文種走出。文種是一個木訥寡言,身材不高的越國大夫。他像是久經風吹日曬,面色烏暗,粗眉大眼,貌不驚人,穿著一身似乎粘滿灰塵的官袍,給人一種穩重、沉肅、靠得住的感覺。 文種(施禮)趙國下大夫文種在。 夫差範蠡在嗎?「 范蠡(施禮)越國上大夫范蠡在。 夫差勾踐君臣聽著!寡人恩免越國,不滅宗廟,你們仍舊可以修祭祀,奉祖先,君臣一概不斬。勾踐夫婦帶回姑蘇,再行發落。 王孫雄(對勾踐喊)向大王謝恩哪! 〔勾踐不動。全體武士喊:「謝恩!」勾踐仍不動。 〔這時泄皋——勾踐的師傅,越國先王的老臣,暗暗走在勾踐的後面。泄皋,頭髮斑白,微胖,人生得白皙細緻,長著稀稀的幾根鬍鬚和一雙細小怯弱的眼睛,穿著了身相當講究的朝服。 泄皋(低聲、非常關切地)大王,你要謝恩哪,這種時候你可千萬執拗不得啊! 〔勾踐不動聲色:,太宰伯嚭悄上。 夫差(詫異)怎麼,你還不知恩嗎? 勾踐(忽然目若耀火)大王興兵侵伐越國的疆土,殺光了我們五城三鎮,連黎民百姓一年辛苦種的稻子,也一火燒盡。這樣的暴兵是千古少見的。勾踐不知有什麼恩! 夫差(勃然)勾踐,你簡直是不知死活!你是赫赫大禹的子孫,你不能守住祖宗的基業,弄得國破家亡,你有什麼可講的?剛愎自用,不自量力!(訓斥的口氣) 你敗就敗在驕傲自是,不聽謀臣的忠諫哪!(誇傲地大笑起來) 〔勾踐低頭不語。 夫差越國,不過巴掌大的地方,蛤蟆一樣的幾個人。你竟敢不聽大國君王的號令,還不是罪有應得嗎? 勾踐(突然抬起頭來,憤怒)國不分強弱,有義才能立;人不分智愚,有勇才能存。大玉但靠國大兵強、欺淩弱小,這是不義;殘害無辜,這是不勇。不義不勇的國家,可以出兵遍天下,殺人遍天下,但它是斷難立足於天下的。 〔大家聽了勾踐的話,愕然失色。 夫差(憤怒地)拉下去,一起給我砍了! 〔登時許多持刀武士把勾踐、勾踐夫人、范蠡、文種一起架住。 〔石崖上,苦成和他的兒子黑肩與幾個百姓突然探出頭來,緊張地注視著。 範蠡(大喊)大王,你要示信天下!你的信義在哪裡? 伯嚭(對武士長)等一下!(跪倒)大王,臣聞大人不因螞蟻蚊蟲的傷害,就失去了威嚴。勾踐這樣狂妄無理,大王如果還是不忍殺他,那就更見大王仁德照天下,心廣容萬物,傳佈四海,天下會更快歸心的。 夫差(果然覺得自己十分宏大)放了他們。 伯嚭(走近夫差,低聲)啟稟大王,那五千越兵並沒有截住。他們又殺出重圍,引兵南去了。勾踐的性命還是保存下來好啊! 夫差(頓時心中偷怒起來,忽然立起,拔出了劍)現在我命王孫雌大夫坐鎮越國。 誰敢不聽吳國號令的,就如同這頑石一樣!(一劍刺迸右崖星) 〔武士們相顧失色。 伯嚭大王真是神力驚人! 夫差留給你們做不臣服寡人的警戒吧。今後,誰敢碰一碰這「鎮越神劍」 的,王孫雄,——王孫雄(躬身)在。 夫差你就滅他的全家,夷他的九族,殺盡當地的老小。(轉對希虎,指勾踐,傲然)把這大禹的末代子孫送上船去。 〔夫差略一揮手,殺氣森嚴的武士們和吳國官員一起簇擁著大王,威嚴地走下。 〔臺上留下越國的群臣,大家沉默。 勾踐(仲天痛呼)大禹的未代子孫!(一抬頭,望見崖石上插著一的「鎮越神劍」,沖前欲拔) 〔范蠡、文種及群臣慌忙跪下諫阻——範蠡(匍匐在地)大王!——文種勾踐(強自抑制)大禹的末代子孫! 文種(安慰地)大王珍重。百姓還要求見大王呢!勾踐我沒有面目見百姓! (望見範蠡身上的佩劍,憤不欲生,上前拔劍) 〔範蠡按劍,跪阻——范蠡大王!——勾踐(悔恨交集)范大夫,寡人悔恨當初沒有聽你的忠諫。你曾勸寡人堅守不攻;待機迎擊,寡人不聽,才有今天這樣的慘敗! 勾踐夫人只要大王記住這會稽之恥,今後。肯聽逆耳之言,夫差的言語又算得什麼? 勾踐(斷然)往者已矣,來者可追!皇天后土,勾踐定將不愧為大禹的後代。 〔百姓已經一湧而上。 眾百姓(見著勾踐,一齊停住,齊聲)大王啊! 太辛爹(激動)大王,可見著你了! 〔大家一齊跪下。 勾踐起來吧,眾位父老們,你們受苦了。(扶起太辛老爹) 〔大家都隨著站起來。 〔苦成領著他的小兒子黑肩,舉著酒盤上前。 苦成(舉起酒杯)大王,我們只有這一杯水酒,為大王送行。(痛切地)今天會稽家家都有戰死的人。活著靠一口氣!這氣不伸,恨不消,仇不報,我們是活不下去的。我們是越國人,越國人是壓不倒,折不斷,殺不完的。大王,你要回來啊! 勾踐(接酒,祭了天地,有力地)國家雖小,要有正義。百姓雖窮,要有氣節。 我們遭受吳國不義的侵伐,是永遠不能降服的。寡人已稟告太廟祖宗:范蠡大夫陪寡人同去吳國;文種大夫留守國家,治理朝政。 〔範蠡恭敬越呈上一個木匣,勾賤接下來,交氣文種。 勾踐文種大夫,這是鎮國之寶,請你為寡人收下。 文種(接下鎮國之寶)謹領下。 勾踐(轉向勾踐夫人)君夫人! 勾踐夫人(領著四歲的公主季嬰,走向文種)文種大夫,公主季嬰年紀大小,不能和我們同行,請文大夫扶養。(對季嬰,溫柔地)去吧,孩子! 文種(左手舉著鎮國之寶,右手領著季嬰,樸實地)罪臣文種,奉命守國,今後盡心盡力,撫民守土。眾位大夫的職責,也安排停當。 眾大夫(齊聲)臣等撫民守土,齊心為國。 文種(嚴肅地)只有一層,國不可長期無君。大王,越國之下,一心等待。 (語重心長)范蠡大夫人你的責任重大啊!(對範蠢跪下) 範蠡(也跪下)文種大夫,(望著文種)範蠢既隨大王去,必保大王回來! 勾踐(感動)我雖然心中悲憤,離開祖宗的故上。但是看見大家這樣齊心,我感到我的翅膀並沒有折斷,我再不憂慮你們,我放心了。 〔船上傳來軍鼓角號聲,喊著:「開船了!」 吳國武士(向越國君臣)上船去吧。 〔群眾騷動。 泄皋(涕淚縱橫,抓住勾踐)大王,老臣不放心你的脾氣。(跪下)大王,能忍耐就忍耐——文種請大王上船吧。 勾踐夫人(扶起泄皋)泄皋師傅,珍重吧。 眾百姓(跪下,齊聲)願大王平安! 勾踐(扶起太辛老爹)珍重吧,父老兄弟! 〔這時江中般只的帆檣逐次升起:,勾踐、勾踐夫人和范蠡等轉身向船上走去。 〔百姓在岸上,有的喊著「大王」,有的泣不成聲。遠處,金鼓聲夾著凱歌,逐漸移近。 一隊吳兵感武地走過,押著一批越國俘虜。大部分都是衣衫襤褸。有的甚至是光著身子。 百姓從俘虜裡發現了自己的親人,跑上去,呼兒喚夫。都被揮鞭的吳兵驅散。 〔忽然大家靜了下來。在俘虜行列後面,四個吳兵舉著一個姑娘。她就是剛才被夫差看中的那個絕美的女子。她已經昏迷了,百姓中似乎有許多人認識她。 匠麗秦(低聲對匠麗)這不是咱們西村的施姑娘嗎? 〔驚愕中,那個父親彼吳兵殺死的小女孩抱著那捆燒焦了的稻子跑來,直向船上奔去。 小女孩(被吳兵擋住,舉起稻子喊著)我要交給大王! 苦成(不顧一切追上來,搶過稻子)交給我吧,姑娘! 〔苦成徑向勾踐的船上跑去,上船時,一個吳兵一刀砍傷了苦成的臂膀。他忍痛用另一隻手,舉著稻子奉與勾踐。 苦成(滿腔悲憤)大王,別忘了越國的土地和百姓啊!(一步跨、回岸上) 勾踐(接過稻子,仰首望天)皇天保佑越民! 〔戰艦金鼓齊鳴,開始啟行。越國百官黎民,隨船下,只留下苦成和扶著他的黑肩。 〔無霸跑上。 無霸(喊著)范大夫,范大夫!(望著船已駛去) 黑肩(對無霸)二哥,他們走了。 (無霸才發現父親和弟弟。 苦成(推開黑肩,對無霸)你為什麼回來了? 無霸告訴范大夫,五千壯士突圍成功,向甫去了。爹爹,(沉痛地)我大哥戰死了。 苦成(悲痛地)我的兒啊!(走到石崖,拔夫差的劍,忽然不支) 無霸黑肩,爹怎麼啦? 黑肩叫敵人砍的。 苦成(奮力拔下劍來)夫差說這是「鎮越神劍」。(昂起頭)越國是鎮不住的! 〔苦成執劍和無霸、黑肩一起望著駛去的吳國戰艦。 〔江對岸,遠處,吳兵還在焚燒田野,火光一片。 ——幕落 |
|
學達書庫(xuges.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |