眼光集三、不能相提並論

三、不能相提並論

　　或曰：你常詬病電視編劇亂加亂改名著小說作為長篇電視劇，又說以歷史人物作主角的電視劇，編劇可以任意創作，豈非自相矛盾？

　　答曰：一點也不矛盾。

　　為甚麼不矛盾，因為那是全然不同的兩件事，不能相提並論。

　　買原著小說的電視劇版權，自然是因為這小說寫得好，有大量的讀者，有改編的價值，不然，花這個版權費幹嘛？乾脆來個「本台創作組創作」就行了。

　　既然是基於上述理由，才花錢購買原著版權的，買了之後，來個大改特改，弄得面目全非，豈不是違背了當初購買的原則。這絕不是聰明人該做的事。何況，譬如金庸的小說，怎麼改，都絕不能好過原著，那麼，不如「依書直說」，何必「大動干戈」？

　　歷史人物就不同，就算是《水滸傳》，一百零八好漢之中，資料詳盡的，也不過幾十回，其餘等而下之，更是十分「單薄」，那自然得從新創作，不然，根本不能成為長篇電視劇。

　　明白了嗎？

學達書庫(xuoda.com)