三看金庸小說 7 遊戲文章

7 遊戲文章

　　《鹿鼎記》的第一回，初看時，可以不看。這第一回，本來是「楔子」，作為楔子比較合適，因為第一回不好看，會將以後精采紛呈的妙文掩蓋了。

　　《鹿鼎記》全書，用遊戲筆法出之，偏偏第一回正經得可以。

　　《鹿鼎記》的遊戲筆法，金庸還唯恐讀者不明，要用按語來說明，請看下面兩段按語：

　　「……但韋小寶其人參與其事，則俄人以此事不雅，有辱國體，史書中並無記載……以致此事湮沒。」（一五一八頁）

　　「條約上韋小寶之簽字怪不可辨，後世史學家只認得費要多羅和索額圖之簽名，而考古學家如郭沫若之流僅識甲骨文字，不識尼布楚條約上所簽之『小』字，致令韋小寶大名湮沒。古往今來，知世上曾有韋小寶其人者，惟《鹿鼎記》之讀者而已。本書記敘尼布楚條約之簽訂及內容，除涉及韋小寶者係補充史書遺漏之外，其餘皆根據歷史記載。」（二〇三九頁）

　　《鹿鼎記》全書，根據歷史記載所寫的，史料之豐富翔實，令人歎為觀止，但涉及韋小寶的「補充史書遺漏」之頑皮遊戲處，不要說冬烘先生會瞠目結舌，心臟病發，就是普通比較保守一些的讀者，也要半天講不出話來。

　　然而，金庸硬是不肯說自己虛構，而是「補充史書遺漏」，當真是有趣之極。這是和歷史在開玩笑。真正追究起來，歷史材料，又有多少是真實的？

　　自然，學生若是應付考試，答案寫上尼布楚條約是由韋小寶簽訂，那責任要自負，與任何人無關，連遊戲文章都看不明白，合該有點不幸臨頭。

　　從上面引用的兩段按語，和第一回的嚴肅文字加在一起看，可知金庸的寫作技巧是多麼高，文字在他的手下，要怎麼樣就怎麼樣，隨心所欲，至於極點。

　　《鹿鼎記》可以看的地方還極多，隨便翻翻，每段皆可提出來討論，如柳州城中賭館的那一場，就極其有趣，人物可說者也不知多少，可是一本書八萬字的字數已夠，只好留待以後的機會了。

　　《鹿鼎記》在金庸作品中，排名第一。

　　一九八一、十一、六　香港

學達書庫(xuoda.com)