學達書庫 > 梁羽生 > 名聯談趣 | 上頁 下頁
張謇贈沈壽聯


  俗雲「名士風流」,「風流」含義甚廣,若依正解,應作流風遺韻。「風流」的內容包括有:儀錶、態度、品格、精神、韻味等等,司空圖的《詩品》有云:「不著一字,盡得風流。」是也。但一般人所說的「風流」則只是指「狹義」的風流,局限於「男女私情」。在一般人眼中,凡屬名士,「例必風流」。往往謠諑紛芸,弄得真假莫辨。例如民初流傳的南通狀元張謇(字季直,晚號薔翁。一八五三~一九二六,光緒二十年甲午恩科狀元)和「繡聖」沈壽之戀,就是一例。

  沈壽,原名靈芝,字雪君,晚署雪宦(一八七四~一九二一)。光緒二十九年(一九零三),慈禧七十大壽,沈靈芝的丈夫余覺將她所繡的「無量壽佛」「八仙上壽圖」兩幅(或作八幅),請商部尚書貝子載振代貢,慈禧欣賞她的作品,頒賜「禦書」「福」「壽」字各一幅,余覺留下「福」字,把「壽」給妻子。沈靈芝因此易名為壽。

  張謇也極賞識她的繡藝,特於南通女子師範學校附設女工傳習所,聘她為所長。沈壽到南通,住在張家。張謇曾有一聯贈送她云:

  繡段報之青玉案(「段」與「緞」通)
  明珠系在紅羅襦

  下聯脫胎于唐代詩人張藉的《節婦吟》:「君知妾有夫,贈妾雙明珠。感君纏綿意,系在紅羅襦。」因此,遂引起謠諑,後來更掀起一場風波。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁