名聯觀止·侯寶林挽魏建功聯

侯寶林挽魏建功聯

　　已故名學者魏建功因在「文革」期間，曾為江青講《離騷》，被人列為「北京四皓」之一，並為詩諷之云：

　　詩人盲目爾盲心，白首終慚魯迅箴。
　　一卷離騷進天后，翻成一曲雨霖鈴。

　　二十年代，魏建功有《不敢盲從》一文，對當時來華的俄國盲詩人愛羅先珂加以抨擊，在學術的辯論之外，對他的盲目也加嘲諷。魯迅為愛氏打抱不平，批評了魏，首句即指此事。「雨霖鈴」句出白居易《長恨歌》「夜雨聞鈴腸斷聲」，將江青比作楊貴妃。不過平情而論，以江青當時的淫威，她要魏建功為她講《離騷》，魏若不從，只怕會有殺身之禍。除此「小事」外，他並無其他助紂為虐之事，蓋棺論定，他還可以算得是一位「純學者」的。

　　他去世時，官方為他開了追悼會，對他的悼詞亦頗揄揚，說在他晚年，雖然多病，仍盡力多做工作，扶病參加審定《辭源》稿件，「兢兢業業，一絲不苟」。他的骨灰是放在八寶山的。相聲名藝人侯寶林有挽聯云：

　　滄海曆波濤，新字典長傳百世；
　　名山藏著述，古音系自足千秋。

　　魏氏是語音學專家，重要著作有《古音系研究》和《新華字典》。侯寶林是曾被「四人幫」迫害的名人，他的挽聯由中新社發出，自是含有替魏建功恢復名譽的用意在內。

學達書庫(xuoda.com)