名聯觀止·人境廬題聯

人境廬題聯

　　黃遵憲（一八四八——一九〇五）字公度，清末著名的維新派、詩人，廣東嘉應州（今梅縣）人。他在梅縣的故居名「人境廬」，今尚存。廬名取義于陶淵明的詩句「結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠地自偏。」他曾長時期任外交官（光緒六年，即一八八〇年，任駐日使館參贊，後又曾任舊金山、新加坡等地總領事），「人境廬」這三字榜書，就是出自他的日本友人——有「日本草聖」之稱的成瀨溫手筆。

　　人境廬有五步樓、十步閣、無壁樓、臥虹榭、藏書閣等建築。黃遵憲有嵌樓閣名的題聯云：

　　有三分水，四分竹，添七分明月；
　　從五步樓，十步閣，望百步長江。

　　戊戌變法（一八九八年），他曾參與以康、梁為首的維新派活動，變法失敗後，他被放逐回鄉。此聯是他被放逐回鄉之後寫的。徐續論此聯云：「樓閣的題名和對聯，表現了詩人的複雜心情。古文寫阿房宮『五步一樓，十步一閣』，是極言宮內樓閣之多；詩人題名『五步樓』、『十步閣』，則極言屋廬不廣，所以佈局得緊湊些。而僅能望『百步長江』，又可見放逐鄉居未免覺得天地局促了。」（見徐續編著《嶺南古今錄》中的《黃遵憲故居人境廬》一文）

學達書庫(xuoda.com)