名聯觀止·除卻疆埸不善終

除卻疆埸不善終

　　清末有個將軍叫趙貴山，他有個兒子叫趙宜銘（劭希），卻是個典型的「舊文人」，工詩畫，玩世不恭。父親死後，他揮霍無度，不過幾年，就把家產全「敗光」了。晚年生活潦倒，題聯云：

　　落魄江湖雙革履；
　　誤人天地一儒冠。

　　趙劭希是在抗戰期間死的，年月則不詳了。據說他在病發時自知不起，曾寫信給他的同鄉好友王國璠，附以詩句云：「八百孤寒惟我最，一生文字托君傳。」國璠總算不負所托，在所編的《舒城耆舊錄》中選存了他的詩若干首。

　　有一副佚名的軍人書懷聯云：

　　儻來富貴皆庸福；
　　除卻疆埸不善終。

　　照一般人觀念，本來是只有「壽終正寢」才能算「善終」的；但此聯是以軍人的身份立論，軍人的職責在於保家衛國，戰死疆場才是最光榮的事，看法自與常人不同了。上聯之論「富貴」也是超邁俗流的。這副軍人的書懷聯，可說是立論不凡。但原來下比「疆埸（音易，仄聲）」作「疆場」，這是常見的錯誤，不過這個字應該用平聲，現在改為仄聲，就不大合格律了。

　　戰前上海有個名叫程道周的醫師，自題門聯云：

　　但願人皆健；
　　何妨我獨貧。

　　此聯亦甚有新意。

學達書庫(xuoda.com)