學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
落花飛絮 隨意繞天涯


  任公的弟弟仲策也挑了一副:

  曲岸持觴,記當時送君南浦;
  朱門映柳,想如今綠到西湖。

  「曲岸持觴」句出辛棄疾的《念奴嬌》,「朱門映柳」句出秦少游的《滿庭芳》,這兩首詞同樣有名。我個人則比較喜歡辛棄疾那首。限於篇幅,錄上半闋:「野塘花落,又匆匆過了,清明時節。劃地東風欺客夢,一枕雲屏寒怯。曲岸持觴,垂楊系馬,此地曾輕別。樓空人去,舊游飛燕能說。」前人評此詞云:「東坡是衣冠偉人,稼軒則弓刀遊俠。『樓空』二句,當識其俊逸清新,兼之故實。」(《詞辨》卷二)此聯情景交融,堪稱佳構。但「送君」與「綠到」則稍嫌對仗欠工。不過依「不成文」習慣,集句聯的對仗是可以不必太過嚴格講究的。

  林宰平挑的一副是:

  酒酣鼻息如雷,疊鼓清笳,迤邐渡沙漠;
  萬里夕陽垂地,落花飛絮,隨意繞天涯。

  「疊鼓清笳」句出周密(草窗)的《高陽臺》。錄上半闋:「照野旌旗,朝天車馬,平沙萬里天低。寶帶金章,樽前茸帽風攲。秦關汴水經行地,想登臨,都付新詩。縱英遊,疊鼓清笳,駿馬名姬。」寫西北景物,氣象雄闊,論聯語本身,「酒酣」「萬里」對仗欠工。但其他句子,則不但對句工麗,意境亦極佳(梁啟超集詞句聯之五)。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁