名聯觀止·孫夫人廟聯

孫夫人廟聯

　　俗傳的孫夫人廟還有清代蕪湖道楊慶琛的題聯：

　　空江蘋藻祠靈澤；
　　故國松楸夢惠陵。

　　徐、楊二聯皆見梁章钜的《楹聯叢話》卷六。梁評云：「其妙皆在不著議論，而自然雅切也。」梁又對一些附會之言，亦加評論，云：「考蜀書云，先主為荊州牧，治公安，權稍畏之，進妹固好；又云，先主既定益州，而孫夫人還吳；裴松之引《漢晉春秋》云，先主入益州，吳遣迎孫夫人，夫人欲將太子歸，諸葛亮使趙雲勒兵斷江留太子。孫夫人事，見於正史者，不過如此。若泛及小說演義，鮮不貽笑大方矣。」

　　但後世的好事者對這位孫夫人似乎特別有興趣，不但有孫夫人廟，且在湖北石首縣（漢華容縣地）的繡林山還建有蜀先主與孫夫人合祠。祠有聯云：

　　錦繡江山，半壁雄心敵吳魏；
　　風雲兒女，千秋佳話掩甘糜。

　　梁章钜評云：「聯句固佳，而「甘糜」連用，于古未聞，恐亦涉演義語。」考甘氏是皇后身份，她和劉備所生的兒子即蜀後主劉禪（阿斗）；糜氏是夫人（低皇后一級）身份，劉備臣子糜（蜀書作麋）竺之妹。封建時代的觀念，皇后與夫人是不能相提並論的。故「甘糜」連用，即違古禮也。

學達書庫(xuoda.com)