名聯觀止·《春明外史》的回目

《春明外史》的回目

　　律詩之「聯」不同對聯，已經詳述。但在舊文學中還有一類是可以當作對聯的，那就是章回小說的回目，回目講究對仗工整，和作對聯一樣。回目等於一篇長文章的總題，是概括了「整回」的內容的。所以它本身就具有獨立性，不似律詩中的「聯」只是整體中的一部分。

　　張恨水是近代寫「通俗小說」的一大名家，他的小說就是用章回體的。他的每一部小說都很流行，尤以《啼笑姻緣》為最。不過他本人比較滿意的作品則是《春明外史》和《金粉世家》（見張明明寫的《回憶我的父親張恨水》一書）。論回目也是這兩部小說作得較好，尤其是《春明外史》的回目。例如第八十四回：

　　爽氣溢西山，恰成美眷；
　　罡風變夜色，難返沉屙。

　　第六十四回：

　　已盡黃金，曲終人忽渺；
　　莫誇白璧，夜靜客何來。

　　第八十二回：

　　一榻禪心，天花休近我；
　　三更噩夢，風雨正欺人。

　　張恨水的回目和他的小說一樣，寫得都很通俗；通俗不同粗俗，他是「俗」而不傷其雅，是能夠做到「雅俗共賞」的。不過由於回目是「切」那一回的，所以最好讀過他的小說，才能更加領會妙處。

學達書庫(xuoda.com)