名聯觀止·對聯的內學外學

對聯的內學外學

　　如果認真講究的話，廣州翠園酒家那副冠軍聯還有一個可議之處，那就是「祝一杯」的「杯」字。「杯」是看得見、摸得著的實物，對聯除了講究平仄對仗之外，還要講究虛實對仗，用「祝一杯」來對「數不盡」，在字面上似稍欠工整。但總的說來，這副對聯的思想性和藝術性都不錯，一兩個字眼稍欠工穩，微疵而已。

　　翠園酒家是由港澳同胞家屬和新滘公社合資興辦的，以經營生猛海鮮和時蔬為主，是一家頗具特色的酒家。冠軍聯作者名何啟光，是雜誌編輯。

　　談起對聯的評賞，我想起「紅學」近年的發展有「內學」與「外學」之分，「內學」是研究《紅樓夢》這部文學名著的本身，例如人物塑造、寫作技巧、所反映的社會背景，等等；「外學」則是研究與作者曹雪芹有關的一切，也有人稱為「曹學」。我覺得對聯也可有「內學」「外學」之分，「內學」是對聯語本身的文學分析，包括對其中的典故、史實的注解，等等；「外學」包括對作者生平的研究，以及對聯中涉及的人和物的研究。例如談廣州「陶陶居聯」而涉及陶陶居的歷史（它是百年老字號）和特色，等等。「外學」「內學」本來是有密切聯繫的，但須防走火入魔（「紅學」近年的發展有鑽入牛角尖傾向，有人評為走火入魔）。個人意見，似乎應以「內學」為主，「外學」為次。古今名聯，有很多是值得進一步從文史兩方面去研究它的。

學達書庫(xuoda.com)