名聯觀止·以龔詞征聯

以龔詞征聯

　　龔自珍（號定庵，一七九二——一八四一）是清代嘉慶、道光年間的一位大詩人，他的詩風格獨特，自成一家，有如天馬行空，奇境獨辟。喜愛他的詩的人是很多的，但也許正是由於他的詩名太大，他的詞名遂被詩名所掩了，其實他的詞也是寫得很好的。他有一首題為《癸酉秋出都述懷》的《金縷曲》：「我又南行矣！笑今年、鸞飄鳳泊，情懷何似？縱使文章驚海內，紙上蒼生而已，似春水干卿何事？暮雨忽來鴻雁杳，莽關山、一派秋聲裏。催客去，去如水。年華心緒從頭理。也何聊、看潮走馬，廣陵吳市？願得黃金三百萬，交盡美人名士，更結盡燕邯俠子。來歲長安春事早，勸杏花、斷莫相思死。木葉怨，罷論起。」

　　《對聯話》的作者吳恭亨很喜歡這首詞中的「願得黃金三百萬，交盡美人名士，更結盡燕邯俠子」幾句，因把這幾句略為更換數字，並自己續了一句，作成一副上聯，在報上懸賞徵求下聯。他改寫成的這副上聯是：

　　願得黃金無量數，交盡美人名士，結盡燕邯俠子，更填平世路不平處。

　　難對之處在於句句都押韻，且必須有「詞味」才能與上聯匹敵。應徵者頗多，但他認為「尚可誦」的只有兩聯，其一云：

　　剩攜綠酒幾多觴，覓個月地花天，做個煙火神仙，且還了人生未了緣。

　　其二云：

　　縱觀青史若干年，許多盜賊聖賢，幾多詩酒神仙，總難了風塵未了緣。

　　聯語而有詩詞韻味的，我曾介紹過何淡如的題佛山春色賽會聯（此聯已見前）：

　　新相識，舊相識，春宵有約期方值，試問今夕何夕，一樣月色燈色，該尋覓；
　　這邊游，那邊遊，風景如斯樂未休，況是前頭後頭，幾度茶樓酒樓，盡勾留。

　　若論對仗的工麗與自然，上述那兩副比起此聯自是顯見遜色，但一則瀟灑（指「剩攜綠酒」那聯），一則感慨（指「縱觀青史」那聯），若非苛求，也該算不錯的了。

　　吳恭亨，湖南慈利人，曾經做過《慈利縣誌》的總纂。他的詩文集總名《悔晦堂叢書》。

學達書庫(xuoda.com)