學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
到易君左矣 林子超然


  易君左曾因文章惹「禍」,因而引出一副嵌人名的諧趣聯。本事是:一九三四年,他寫了一本名為《閒話揚州》的散文小冊,由中華書局出版,其中有關於揚州民風的評述,引起揚州人的不滿;風波越搞越大,竟有當地士紳聯名向法院控告易君左犯有侮辱及誹謗罪。最後經庭外和解,由作者及書局登報道歉,並擔保不再將它發行了事。有人遂將此本事作一上聯云:

  易君左閒話揚州,惹來揚州閒話,易君左矣;

  下聯則到了林森(字子超)連任「國民政府主席」時,方始有人對出:

  林子超主席國府,連任國府主席,林子超然。

  林森自一九三二年元旦在南京開始任「國府主席」起,至一九四三年八月他死于四川重慶止,三度連任,長達十一年零八個月。他任「國府主席」期間,大權操于「軍事委員會委員長」蔣介石之手,嘗自稱只不過是個「典印官」。此聯妙處在於把兩人的姓名各加一個虛字,分兩截讀,變成「易君,左矣」,「林子,超然」。

  易君左在臺北病逝(一九七二年三月)後,臺灣歷史學者吳相湘有一篇紀念易君左的文章談及此事,據他說「易案」內幕是因為當時有人想取代周佛海的江蘇教育廳廳長位置,借控告易而企圖倒周云云。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁