學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
十萬秦師終入晉


  清光緒三十一年(一九〇五年)八月,孫中山先生因革命屢次失敗,為了加強組織,在日本成立「中國革命同盟會」,簡稱「同盟會」。章太炎寫了一副對聯,用來激勵盟員。聯云:

  有志者,事竟成,濟河焚舟,十萬秦師終入晉;
  苦心人,天不負,臥薪嚐膽,三千越甲足吞吳。

  下聯的「臥薪嚐膽」是越王句踐的故事,盡人皆知。上聯的「濟河焚舟」是春秋時代,秦國大將孟明視攻晉的故事,時在公元前六二四年。當時晉國是中原霸主,秦國曾屢次為它所敗,孟明視本人,就曾經做過晉國的俘虜(公元前六二七年,孟明視與秦國另外兩員大將西乞術、白乙丙一同在崤山被晉軍所俘,後來得晉國放回)。這次孟明視在屢戰屢敗(他與晉國作戰,先後敗過三次)之後,以主帥身份,親自作先鋒,打第一仗。在大軍過了黃河時,孟明視把船隻全都燒了,對將士說,「咱們這次出來,有進無退,仗打勝了,還怕沒有船嗎?仗打敗了,還想回家嗎?」抱了決死之心,一鼓作氣,這一次就終於把晉國打敗了。秦國就因這一戰,而成為西戎霸主。

  章太炎這副對聯用「濟河焚舟」和「臥薪嚐膽」的故事來勉勵革命戰友,配合當時形勢,可謂非常適當,因此成為膾炙人口的名聯。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁