學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
怡園集詞句聯


  蘇州還有個怡園,名氣雖不及拙政園、留園之大,也是個頗具特色的古園林。它本是明憲宗朝尚書吳寬(一四三五——一五〇四)舊宅,清光緒初年為顧文彬所得,邀名畫家任阜長等參與設計,耗銀二十萬兩,費時七年擴建而成。面積雖僅八畝餘,但佈局精巧,曲折多變,山池花木,臺榭亭廊,玲瓏雅致,疏朗宜人。特點是湖石多而美,隨意點綴,頗得自然之趣。全園廊壁鑲嵌歷代名家書法藝術珍品石刻數十方,稱為《怡園法帖》。園中楹聯,也甚具特色,因為都是集自古人詞句而成的。選錄數聯供同好欣賞。出自何人何詞,則請恕限於篇幅,不加詳述了。

  (一)
  曲砌虛庭,玉影半分秋月;
  聯詩換酒,夜深醉踏長虹。

  (二)
  露罥蛛絲,花徑啼紅滿袖;
  香籠麝水,澄波淡綠無痕。

  「罥」:音絹,纏繞貌。鮑照《蕪城賦》:「荒葛罥塗。」

  (三)
  素景護梅殘,向夢裏消春,酒中延畫;
  雕籠移燭暗,任燈前欹枕,雨外薰爐。

  (四)
  水影動梨雲,是鏡中窺鶯,簾冰卻燕;
  霽痕消蕙雪,看隨花凳石,撥葉通池。

  (五)
  竹杖敲棋,倚窗小梅索句;
  簾波浸筍,閉門明月關心。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁