名聯觀止·晴川閣名聯

晴川閣名聯

　　和黃鶴樓隔江對峙的晴川閣也有幾副名聯值得介紹。

　　張之洞聯云：

　　洪水龍蛇循軌道；
　　青春鸚鵡起樓臺。

　　晴川閣位於漢陽城東龜山入江之處，閣址突入大江之中，閣旁邊有古柏甚多，相傳是大禹治水時手植。後人將晴川閣所在之地命名為「禹功磯」，上比就是說「禹功」的。下比的「鸚鵡」指鸚鵡洲。崔顥《黃鶴樓》詩：「晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。」

　　宋鐄聯云：

　　棟宇逼層霄，憶幾番、仙人解佩，詞客題襟，風日最佳時，坐倒金樽，卻喜青山排闥至；
　　川原攬全省，看不盡、鄂渚煙光，漢陽樹色，樓臺如畫裏，臥吹玉笛，還隨明月過江來。

　　上比寫閣，下比寫閣外風光。宋鐄，江蘇溧陽人。清嘉慶、道光年間曾任湖北地方官吏。

　　裘恕聯云：

　　隔江眺仙蹤，問樓頭黃鶴，天際白雲，可被大江留住；
　　繞闌尋勝跡，看樹外煙波，洲邊芳草，都憑傑閣收來。

　　裘恕字行恕，號可亭，清代道光年間，曾任南昌郡丞。拙作舊版的《名聯談趣》中誤作滕王閣聯。何以會有此誤，因為清梁章钜輯的《楹聯續話》中錄有此聯，並說明：「滕王閣中，有裘可亭郡丞聯雲。」（按：《楹聯續話》是道光間浦城初刻本。以後多種重刻本均與《楹聯叢話》合收出版。我老家藏有一九二六年上海商務印書館排印本，我小時候看過。目前仍在手頭的是一九七二年四月臺灣商務印書館印行的《楹聯叢話》附《楹聯二話》《楹聯三話》的「臺四版」）梁章钜和裘恕是同時代人，我當然毫無懷疑。不料一九九七年收到上海古籍出版社轉來的蕭經堯先生來函，說：「內地一些對聯著作，都將此聯作為『裘恕題晴川閣聯』錄載。裘恕，裘可亭，當是同一人。」我一翻剛剛買來的一九九二年印刷的《中國對聯大辭典》，果然如此。蕭先生的解釋：「上聯寫遠景，立足於晴川閣，看到對岸的黃鶴樓而興起感慨。下聯寫近景，看到『漢陽樹外的煙波』、『鸚鵡洲邊的芳草』，種種景色都可以在晴川閣上一收眼底。」說得也很有道理，看來我確是跟錯梁章钜了。只不解梁何以有此錯誤，不知內地今年是否有新發現的資料。

　　陳淮聯云：

　　靈瀆走，雙龍夾岸，直疑銀河落；
　　仙蹤杳，孤鶴隔江，但有白雲來。

　　「瀆」是水道，「靈瀆走」指水流狀。「仙蹤」指神話中曾駕鶴返憩于黃鶴樓的費禕。陳淮是乾、嘉年間人，字望之，別號藥洲，河南商丘人，拔貢出身，官至江西巡撫，嘉慶元年（一七九六年）遭革職。嘉慶十五年逝世。

　　晴川閣還有二聯值得一錄：

　　傑觀飛甍，檻外蜀吳橫萬里；
　　風帆沙鳥，天邊江漢湧雙流。

　　此聯作者陳大文，河南杞縣人，清乾隆二十七年（一七六二年）進士，官至兵部尚書。另一副是嵌有「晴川閣」三字的佚名聯：

　　高閣逼天紅日近；
　　一川如畫晚晴初。

學達書庫(xuoda.com)