學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
花心動 杞足征


  下面一聯也是絕妙的無情對:

  春風未作花心動;
  夏禮能言杞足征。

  杞,古國名,公元前十一世紀周分封的諸侯國,姒姓。開國君主是夏禹後裔東樓公。初在雍丘(今河南杞縣),後遷淳于(今山東安丘東北),前四四五年為楚所滅。因其為夏禹後裔所建之國,故在夏亡之後數百年仍行夏禮。這是「夏禮能言杞足征」的注釋。《詩經》「風」、「雅」、「頌」的「風」和「禮」也是屬於同類名詞(《禮》是六經之一)。這副對聯是把單字拆開來,每個字的字面都能成對的;更妙的是上比是「風流浪子」的輕薄語,下比則是「道學先生」引經據典之言。

  拿聖人來開玩笑的無情對亦選兩副:

  (一)
  鼻孔子,眼朱子,朱子敢居孔子上;
  眉先生,須後生,後生還比先生長。

  (二)
  指破紙窗成孔子;
  手持銅鏡照顏回。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁